The genuine temporary entrant crite

The genuine temporary entrant criterion for Student visa applications requires
the Minister to be satisfied that the applicant intends genuinely to stay in
Australia temporarily, having regard to:
(i) the applicant’s circumstances; and
(ii) the applicant’s immigration history; and
(iii) if the applicant is a minor — the intentions of a parent, legal guardian
or spouse of the applicant; and
(iv) any other relevant matter
This Direction provides guidance to decision makers on the factors that should
be considered in weighing up: the applicant’s circumstances; the applicant’s
immigration history, the intentions of a parent, legal guardian or spouse of a
minor applicant, and any other relevant matter to determine whether the
applicant genuinely intends to stay in Australia temporarily. This Direction is
binding on all decision makers.
Decision makers must take a balanced approach between the need to make a
timely decision on a Student visa application and the need to identify those
applicants who, at time of decision, do not genuinely intend to stay in
Australia temporarily.

Interpretation
Act means the Migration Act 1958.
Genuine temporary entrant means a person who satisfies the genuine
temporary entrant criterion for Student visa applications.
Genuine temporary entrant criterion refers to clause 570.223(1)(a),
571.223(1)(a), 572.223(1)(a), 573.223(1)(a), 574.223(1)(a), 575.223(1)(a),
576.222(1)(a), 580.226(1)(a), 570.326(aa), 571.326(aa), 572.326(aa),
573.326(aa), 574.326(aa), 575.326(aa) or 576.325A at Schedule 2 to the
Regulations.
Home country has the same meaning as the definition of that term in
regulation 1.03 in Part 1 of the Regulations.
Regulations mean the Migration Regulations 1994.
Relative has the same meaning as the definition of that term in regulation
1.03 in Part 1 of the Regulations.
Spouse has the same meaning as the definition of the term in section 5F of
the Act.
Student visa means a Student (Temporary) Class TU visa.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกณฑ์ entrant แท้ชั่วคราวสำหรับวีซ่านักเรียนต้อง
รัฐมนตรีพอใจว่า ผู้สมัครมีจริงใจพัก
ออสเตรเลียชั่วคราว การมีสัมมาคารวะการ:
(i) ผู้สมัครของสถานการณ์
(ii) และประวัติของผู้สมัครตรวจคนเข้าเมือง
(iii) ถ้าผู้สมัครเป็นเด็กอมมือและตัวของแม่ ผู้ปกครอง
หรือคู่สมรสของผู้สมัคร
(iv) และเรื่องที่เกี่ยวข้องอื่น ๆ
ทิศทางนี้ให้คำแนะนำกับผู้ตัดสินใจในปัจจัยที่ควร
ถูกพิจารณาชั่งน้ำหนักค่า: สถานการณ์ของผู้สมัคร ของผู้สมัคร
ประวัติตรวจคนเข้าเมือง ของแม่ ผู้ปกครอง หรือคู่สมรสของ
จำนวนผู้สมัคร และเรื่องที่เกี่ยวข้องอื่น ๆ เพื่อตรวจสอบว่าการ
ผู้สมัครจริงใจมุ่งมั่นที่จะอยู่ในออสเตรเลียเป็นการชั่วคราว ทิศทางนี้คือ
ผูกกับผู้ตัดสินใจทั้งหมด
ผู้ตัดสินใจต้องใช้วิธีการสมดุลระหว่างจำเป็นต้องทำการ
ตัดสินใจทันเวลาในการสมัครขอวีซ่านักเรียนและต้องระบุผู้
สมัครที่ เวลาของการตัดสินใจ ไม่จริงใจตั้งใจใน
ออสเตรเลียเป็นการชั่วคราว

ตี
พระราชบัญญัติหมายถึง 1958 บัญญัติโยกย้าย
Entrant แท้ชั่วคราวหมายถึง คนตรงของแท้
เกณฑ์ entrant ชั่วคราวสำหรับวีซ่านักเรียน
เกณฑ์ entrant แท้ชั่วคราวหมายถึงอนุประโยค 570.223(1)(a),
571.223(1)(a), 572.223(1)(a), 573.223(1)(a), 574.223(1)(a), 575.223(1)(a),
576.222(1)(a), 580.226(1)(a), 570.326(aa), 571.326(aa), 572.326(aa),
573.326(aa), 574326(aa), 575.326(aa) หรือ 576.325A ในตารางที่ 2 การ
ข้อบังคับ
ประเทศมีความหมายเป็นคำนิยามของคำดังใน
ระเบียบ 1.03 ในส่วนของข้อบังคับการ
ข้อบังคับหมายถึง 1994 ข้อบังคับโยกย้าย
ญาติมีความหมายเป็นคำจำกัดความของคำนั้นในระเบียบ
1.03 ในส่วนที่ 1 ของข้อบังคับการ
คู่สมรสมีความหมายเป็นคำจำกัดความของคำใน 5F ส่วนของ
บัญญัติ
วีซ่าหมายถึง นักศึกษาวีซ่าคลาทู (ชั่วคราว)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกณฑ์เข้าแท้ชั่วคราวสำหรับการยื่นขอวีซ่านักศึกษาต้องมี
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงที่จะมีความพึงพอใจว่าผู้สมัครมีความตั้งใจอย่างแท้จริงที่จะอยู่ใน
ออสเตรเลียชั่วคราวต้องคำนึงถึง:
(i) สถานการณ์ของผู้ยื่นคำขอ; และ
(ii) ประวัติศาสตร์การอพยพของผู้ยื่นคำขอ; และ
(iii) ถ้าผู้สมัครเป็นผู้เยาว์ - ความตั้งใจของผู้ปกครองตามกฎหมายปกครอง
หรือคู่สมรสของผู้สมัคร; และ
(iv) ใด ๆ เรื่องอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง
ทิศทางนี้จะให้คำแนะนำกับผู้มีอำนาจตัดสินใจอยู่กับปัจจัยที่ควร
พิจารณาในการชั่งน้ำหนักขึ้นสถานการณ์ของผู้ยื่นคำขอ; ผู้สมัคร
ตรวจคนเข้าเมืองประวัติศาสตร์ความตั้งใจของพ่อแม่ผู้ปกครองตามกฎหมายหรือคู่สมรสของ
ผู้สมัครรายย่อยและใด ๆ เรื่องอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องเพื่อตรวจสอบว่า
ผู้สมัครตั้งใจอย่างแท้จริงที่จะอยู่ในออสเตรเลียชั่วคราว ทิศทางนี้จะ
มีผลผูกพันกับผู้มีอำนาจตัดสินใจทุก
ผู้ผลิตตัดสินใจจะต้องใช้วิธีการที่สมดุลระหว่างความจำเป็นในการที่จะทำให้
การตัดสินใจในเวลาที่เหมาะสมในการขอวีซ่านักศึกษาและจำเป็นที่จะต้องระบุผู้
สมัครที่ในเวลาของการตัดสินใจที่ไม่ได้ตั้งใจอย่างแท้จริงที่จะอยู่ใน
ออสเตรเลียชั่วคราวตีความหมายตามพระราชบัญญัติ 1958 เข้าชั่วคราวของแท้ได้หมายความว่าบุคคลที่น่าพอใจของแท้เกณฑ์เข้าชั่วคราวสำหรับการยื่นขอวีซ่านักเรียนของแท้เกณฑ์เข้าชั่วคราวหมายถึงข้อ 570.223 (1) (ก), 571.223 (1) ( ) 572.223 (1) (ก), 573.223 (1) (ก), 574.223 (1) (ก), 575.223 (1) (ก), 576.222 (1) (ก), 580.226 (1) (ก), 570.326 (AA), 571.326 (AA), 572.326 (AA), 573.326 (AA), 574.326 (AA), 575.326 (AA) หรือ 576.325A ตารางที่ 2 ถึงกฎระเบียบของประเทศแรกมีความหมายเช่นเดียวกับความหมายของคำว่า ยาวในการควบคุม 1.03 ในส่วนที่ 1 ของกฎระเบียบข้อบังคับหมายถึงการย้ายถิ่นของระเบียบ 1,994 ญาติมีความหมายเดียวกับคำจำกัดความของคำในการควบคุมที่1.03 ในส่วนที่ 1 ของกฎระเบียบที่คู่สมรสมีความหมายเดียวกับคำนิยามของคำว่า ในส่วนของ 5F พระราชบัญญัติวีซ่านักเรียนหมายถึงนักเรียน (ชั่วคราว) วีซ่าคลาส TU

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ของแท้ชั่วคราวผู้ขอวีซ่าต้องเกณฑ์นักศึกษา
รัฐมนตรีจะพอใจว่าผู้สมัครมุ่งมั่นอย่างแท้จริงที่จะอยู่ใน
ออสเตรเลียชั่วคราว มีเรื่อง :
( i ) สถานการณ์ของผู้สมัครและ ;
( II ) ของผู้สมัครและประวัติ ;
( III ) ถ้าผู้สมัครเป็นเยาวชน - ความตั้งใจของพ่อแม่ ผู้ปกครองตามกฎหมาย
หรือคู่สมรสของผู้สมัครและ
( IV ) เรื่องอื่น ๆที่เกี่ยวข้องกับทิศทางนี้ให้คำแนะนำ
ผู้ตัดสินใจในปัจจัยที่ควรพิจารณาในการชั่ง
: สถานการณ์ของผู้สมัคร ผู้สมัครของ
ประวัติศาสตร์การอพยพ ความตั้งใจของบิดามารดาผู้ปกครองตามกฎหมายหรือคู่สมรสของ
ผู้สมัครน้อย และ อื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องเพื่อพิจารณาเรื่องใด ๆ ไม่ว่า
ผู้สมัครอย่างแท้จริงตั้งใจจะอยู่ในออสเตรเลียชั่วคราว คือ
ทิศทางนี้ผูกพันกับการตัดสินใจทั้งหมด
ผู้ตัดสินใจต้องสมดุลระหว่างความต้องการให้
ตัดสินใจทันเวลาในการขอวีซ่านักศึกษาและต้องระบุผู้สมัครเหล่านั้น
ที่เวลาของการตัดสินใจไม่อย่างแท้จริงจะอยู่ใน
ออสเตรเลียชั่วคราว

การตีความหมายถึงการกระทำพระราชบัญญัติ 1958
ทีมชั่วคราวแท้หมายความว่าบุคคลที่น่าพอใจแท้
ชั่วคราวผู้เกณฑ์สำหรับการขอวีซ่านักเรียน
แท้ชั่วคราวผู้เกณฑ์ข้อ 570.223 หมายถึง ( 1 ) ( 1 ) ,
571.223 ( 1 ) ( 1 ) ( 1 ) 572.223 ( ) , 573.223 ( 1 ) ( 1 ) ( 1 ) 574.223 ( ) , 575.223 ( 1 ) ( 1 ) ( 1 ) (
576.222 ) , 580.226 ( 1 ) ( 1 ) 570.326 ( AA ) , 571.326 ( AA ) , 572.326 ( AA ) ,
573.326 ( AA ) , คุณ .326 ( AA ) , 575.326 ( AA ) หรือ 576.325a ที่ตารางเวลา 2
ข้อบังคับ
บ้านประเทศมีความหมายเช่นเดียวกับความหมายของคำว่าใน
ระเบียบ 1.03 ในส่วนที่ 1 ของกฎระเบียบ
ข้อบังคับหมายถึงการย้ายถิ่นข้อบังคับ 1994
ญาติมีความหมายเช่นเดียวกับความหมายของคําว่าในระเบียบ
1.03 ในส่วนที่ 1 ของกฎระเบียบ
คู่สมรสมีความหมายเช่นเดียวกับความหมายของคำ ในมาตรา 5 เอฟจาก
act วีซ่านักเรียน หมายถึง นักเรียน
( ชั่วคราว ) วีซ่า ตูเรียน