THE OWING PARTY SHALL EFFECT PAYMEN

THE OWING PARTY SHALL EFFECT PAYMENT FOR THE DIFFERENTIAL BETWEEN THE FINAL PRICE AND THE PRICE QUOTED IN THE TAX INVOICE WITHIN TEN (10) WORKING DAYS AFTER THE DATE OF THE CREDIT OR DEBIT NOTE (THE DATE OF THE CREDIT OR DEBIT NOTE TO COUNT AS DAY ZERO (0). FOR THE AVOIDANCE OF DOUBT, NO INTEREST SHALL BE PAID FOR THE DIFFERENCE BETWEEN THE TAX INVOICE AND THE DEBIT/CREDIT NOTE DURING THE PERIOD BETWEEN THE PAYMENT DUE DATE AND FINAL ADJUSTMENT DUE DATE.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฝ่าย OWING จะมีผลแตกต่างกันระหว่างราคาสุดท้ายและราคาของใบเสนอราคาในใบกำกับภาษีภายในสิบ (10) วันทำงานหลังจากวันที่ของบันทึกเครดิตหรือเดบิต (วันเครดิตหรือเดบิตทราบวันนับ เป็นศูนย์ (0) ชำระเงิน การหลีกเลี่ยงข้อสงสัย ไม่สนใจจะจ่ายสำหรับความแตกต่างระหว่างใบกำกับภาษีและหมายเหตุเงินระหว่างรอบระยะเวลาระหว่างการชำระเงินวันครบกำหนดและปรับปรุงขั้นสุดท้ายวันครบกำหนด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากภาคีมีผลกระทบต่อการชำระเงินสำหรับความแตกต่างระหว่างราคาและราคาที่ยกมาในใบกำกับภาษีภายในสิบ (10) วันทำงานหลังจากวันที่เครดิตหรือบัตรเดบิตหมายเหตุ (วันที่เครดิตหรือบัตรเดบิตหมายเหตุนับเป็นวันที่ ศูนย์ (0). เพื่อหลีกเลี่ยงข้อสงสัย, ดอกเบี้ยนั้นจะไม่จ่ายเงินสำหรับความแตกต่างระหว่างใบกำกับภาษีและเครดิต / เดบิตหมายเหตุในช่วงระหว่างวันครบกำหนดชำระและครั้งสุดท้ายวันที่ครบกำหนดปรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และเนื่องจากพรรคจะผลค่าความแตกต่างระหว่างราคาสุดท้ายและราคาที่ยกมาในใบกำกับภาษีภายในสิบ ( 10 ) วันทำการหลังจากวันที่ของบัตรเครดิตหรือบัตรเดบิตหมายเหตุ ( วันที่เครดิตหรือบัตรเดบิตหมายเหตุ นับเป็นวันที่ศูนย์ ( 0 ) เพื่อหลีกเลี่ยงข้อสงสัยไม่มีความสนใจจะต้องจ่ายค่าความแตกต่างระหว่างใบกำกับภาษีและบัตรเดบิต / เครดิต หมายเหตุ ในช่วงระยะเวลาระหว่างการชำระเงินเนื่องจากวันที่และการปรับครั้งสุดท้ายวันที่ครบกำหนด