For now, political Islam has an eno

For now, political Islam has an enormous hold over the populace. The reason you didn't see that for the last few decades was because Egypt was a military dictatorship and it didn't really matter what the people of Egypt felt.
But over time, I think that religiosity will be moderated, as it has in almost every Muslim country that has turned to democracy. Because given time, people realize: they really want good government, they want jobs, they want economic welfare, and the mullahs aren't always able to deliver those things. It doesn't matter so much what you preach about in abstract matters, what matters is governance.
Democracy in Egypt would be an earthquake in the Arab world — if it succeeds. And the reason is that Egypt is the heart and soul of the Arab world. Egypt is the place from which all culture emanates in the Arab world: the songs and music, the TV shows, the language in many ways.
Egypt is the birthplace of the two biggest political ideas of the modern Arab world. The first being Arab nationalism or Pan-Arabism, the idea of politically unifying Arab countries; and the second being Islamic fundamentalism and this whole idea of political Islam which came from the Muslim Brotherhood and Sayyid Qutb. These were Egyptian ideas which then spread throughout the Arab and then the Islamic world.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับตอนนี้ การเมืองศาสนาอิสลามมีค้างมีมหาศาลกว่าประชาชน เหตุผลที่คุณไม่ได้เห็นว่าในไม่กี่สิบปีไม่เนื่องจากอียิปต์เป็นเผด็จการทหาร และมันไม่ได้เรื่องอะไรคนอียิปต์รู้สึกจริง ๆแต่ช่วงเวลา คิดว่า ความเคร่งศาสนาที่จะต้องมีควบคุม เนื่องในเกือบทุกประเทศมุสลิมที่มีกลายเป็นประชาธิปไตย เนื่องจากกำหนดเวลา คนทราบ: พวกเขาต้องการรัฐบาลที่ดีจริง ๆ พวกเขาต้องการงาน พวกเขาต้องการให้สวัสดิการทางเศรษฐกิจ และ mullahs มักจะไม่สามารถส่งมอบสิ่งเหล่านั้น มันไม่ได้เรื่องมากอะไรคุณประกาศเกี่ยวกับในเรื่องนามธรรม สิ่งสำคัญคือการ กำกับดูแลประชาธิปไตยในอียิปต์จะมีแผ่นดินไหวในโลกอาหรับซึ่งถ้ามันสำเร็จ และเหตุผลคือ ว่า อียิปต์เป็นหัวใจและจิตวิญญาณของโลกอาหรับ อียิปต์เป็นสถานที่ซึ่งวัฒนธรรมทั้งหมด emanates ในโลกอาหรับ: เพลงและดนตรี ทีวี ภาษาในการอียิปต์เป็นแหล่งกำเนิดของความคิดทางการเมืองที่ใหญ่ที่สุดสองของโลกอาหรับสมัยใหม่ ครั้งแรกชาตินิยมอาหรับหรือ Pan Arabism ความคิดทางการเมืองสามัคคีประเทศอาหรับ และที่สองถูกอิหร่านและความคิดทั้งหมดนี้ของอิสลามการเมืองที่มาจากพี่น้องมุสลิมและวิธีการต้องวิวรณ์ เหล่านี้มีความคิดที่อียิปต์ซึ่งกระจายไปทั่วอาหรับ และโลกอิสลามแล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับตอนนี้ศาสนาอิสลามทางการเมืองมีไว้มหาศาลมากกว่าประชาชน เหตุผลที่คุณไม่ได้เห็นว่าไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมาเป็นเพราะอียิปต์เป็นเผด็จการทหารและมันไม่ได้เรื่องจริงๆสิ่งที่คนอียิปต์รู้สึก.
แต่เมื่อเวลาผ่านไปผมคิดว่าศาสนาจะมีการดูแลในขณะที่มันมีอยู่ใน เกือบทุกประเทศมุสลิมที่มีการเปิดการปกครองระบอบประชาธิปไตย เพราะเวลาที่กำหนดผู้คนตระหนักถึงพวกเขาต้องการรัฐบาลที่ดีที่พวกเขาต้องการงานที่พวกเขาต้องการสวัสดิการเศรษฐกิจและ mullahs ไม่เคยสามารถที่จะส่งมอบสิ่งเหล่านั้น มันไม่สำคัญมากสิ่งที่คุณสั่งสอนเกี่ยวกับในเรื่องนามธรรมสิ่งที่สำคัญคือการกำกับดูแล.
ประชาธิปไตยในอียิปต์จะเกิดแผ่นดินไหวในโลกอาหรับ - ถ้ามันประสบความสำเร็จ และเหตุผลก็คือว่าอียิปต์เป็นหัวใจและจิตวิญญาณของโลกอาหรับ อียิปต์เป็นสถานที่ที่ทุกวัฒนธรรมเล็ดลอดออกมาในโลกอาหรับ. เพลงและเพลงรายการโทรทัศน์ภาษาในหลาย ๆ
ประเทศอียิปต์เป็นบ้านเกิดของทั้งสองความคิดทางการเมืองที่ใหญ่ที่สุดของโลกอาหรับที่ทันสมัย แรกเป็นชาตินิยมอาหรับหรือแพน Arabism ความคิดของประเทศอาหรับรวมทางการเมือง; และลิทัวเนียอิสลามเป็นอันดับสองและความคิดทั้งหมดของศาสนาอิสลามทางการเมืองซึ่งมาจากกลุ่มภราดรภาพมุสลิมและซัยยิดกัตบ์ เหล่านี้เป็นความคิดของอียิปต์ซึ่งแผ่กระจายไปทั่วแล้วอาหรับและโลกอิสลาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตอนนี้การเมืองศาสนาอิสลามได้มหาศาลไว้เหนือประชาชน เหตุผลที่คุณไม่พบว่า ในช่วง 2-3 ทศวรรษที่ผ่านมา เป็นเพราะอียิปต์เป็นเผด็จการทหาร และมันไม่ได้จริงๆ ไม่ว่าคนอียิปต์รู้สึก .
แต่เมื่อเวลาผ่านไป ฉันคิดว่าการจะสามารถควบคุม มันได้ในเกือบทุกประเทศมุสลิมที่กลายเป็นประชาธิปไตย เพราะเวลาที่กำหนดให้ประชาชนตระหนักถึง :พวกเขาต้องการรัฐบาลที่ดี พวกเขาต้องการให้งานที่พวกเขาต้องการสวัสดิการทางเศรษฐกิจ และผู้สอนศาสนาอิสลามไม่เสมอสามารถให้สิ่งเหล่านั้น มันไม่สำคัญมากที่ท่านเทศนาเกี่ยวกับเรื่องนามธรรม เรื่องธรรมาภิบาล .
ประชาธิปไตยในอียิปต์จะเป็นแผ่นดินไหวในโลกอาหรับ ถ้ามันสำเร็จนะ เหตุผลก็คือว่า อียิปต์เป็นหัวใจและจิตวิญญาณของโลกอาหรับอียิปต์เป็นสถานที่ซึ่งทั้งหมดวัฒนธรรมเล็ดลอดออกมาในโลกอาหรับ : เพลงและดนตรี , โทรทัศน์ , ภาษาในหลายวิธี .
อียิปต์เป็นแหล่งกำเนิดของความคิดทางการเมืองสองที่ใหญ่ที่สุดของโลกอาหรับสมัยใหม่ แรกเป็นชาตินิยมอาหรับ หรือกระทะชาวอาหรับ ความคิดทางการเมือง การรวมประเทศอาหรับ ;และสองเป็นอิสลามการนับถือหลักเดิมและความคิดทั้งหมดของการเมืองศาสนาอิสลามซึ่งมาจากกลุ่มภราดรภาพมุสลิม และซัยยิด กุฏบ์ . เหล่านี้คือความคิดที่อียิปต์แล้วกระจายทั่วอาหรับและโลกอิสลาม