Zee Media BureauNew Delhi: A day af

Zee Media Bureau

New Delhi: A day after India's Urvashi Rautela failed to win the Miss Universe 2015 pageant, the Uttarakhand native on Tuesday claimed that the competition was biased.

Urvashi, who was born in Kotdwar in Uttarakhand, could not make it to the final 15 in the competition, which saw Pia Alonzo Wurtzbach of the Philippines being crowned as Miss Universe 2015 after some stage drama.

Albeit Rautela said she did not regret losing the title, yet she asked why was she not in Top 15 despite leading in a number of preliminary rounds (swimwear, evening gown and interview).

She told Dainik Jagran that there was a lot of diplomatic pressure on the judges to announce Pia Alonzo Wurtzbach as the winner as the next venue of the contest is the Philippines.

Urvashi also alleged that Miss Colombia knew that her name would be mistakenly mixed up with the winners' name.

While announcing the results, Wurtzbach was announced as the first runner-up and Miss Colombia Ariadna Guiterrez was named as the winner.

It could have been two Miss Universe titles in a row for Colombia but soon after Guiterrez took her first walk as the winner, the host admitted to have made a mistake in announcing the winners.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำนักสื่อซีนิวเดลี: วันหลังจากของอินเดีย Urvashi Rautela ล้มเหลวในการชนะการประกวดมิสยูนิเวิร์ส 2015, Uttarakhand ดั้งเดิมในวันอังคารอ้างว่า มีภาพการแข่งขันUrvashi ผู้เกิดใน Kotdwar ใน Uttarakhand อาจไม่ทำ 15 สุดท้ายในการแข่งขัน ซึ่งเห็น Pia อลอนโซ่ Wurtzbach ของฟิลิปปินส์ที่มีมงกุฎเป็นนางงามจักรวาล 2015 หลังจากละครเวทีบางแม้ว่า Rautela กล่าวว่า เธอไม่ได้เสียใจเสียชื่อ ยังเธอถามทำไมไม่เธอใน 15 ด้านบนแม้ มีผู้นำจำนวนรอบเบื้องต้น (ชุดว่ายน้ำ ชุดเย็น และสัมภาษณ์)เธอบอก Dainik Jagran ที่ มีจำนวนมากของความดันทางการทูตผู้พิพากษาประกาศ Wurtzbach เปียะอลอนโซ่เป็นผู้ชนะเป็นสถานถัดไปของการประกวดฟิลิปปินส์Urvashi ยังถูกกล่าวหาว่า มิสโคลัมเบียรู้ว่า เธอจะสามารถแสดงผสมค่า ด้วยชื่อของผู้ชนะประกาศผล Wurtzbach ถูกประกาศเป็นรองอันดับแรก และมิสโคลัมเบีย Ariadna Guiterrez ได้ชื่อว่าเป็นผู้ชนะก็สามารถได้รับตำแหน่งนางงามจักรวาลสองแถวสำหรับโคลัมเบีย แต่เร็ว ๆ นี้หลังจาก Guiterrez ใช้เวลาเดินทางครั้งแรกของเธอเป็นผู้ชนะ โฮสต์ชมได้ทำความผิดพลาดในการประกาศผู้ชนะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Zee สื่อสำนักนิวเดลี: หนึ่งวันหลังจากที่อินเดีย Urvashi Rautela ล้มเหลวที่จะชนะมิสยูนิเวิร์ส 2015 การประกวดพื้นเมืองตราขั ณ ฑ์ในวันอังคารที่อ้างว่าการแข่งขันลำเอียง. Urvashi ที่เกิดใน Kotdwar ในตราขั ณ ฑ์ไม่สามารถทำให้มันเข้าสู่รอบสุดท้าย 15 ในการแข่งขันซึ่งเห็นเพียอลองโซ Wurtzbach ของฟิลิปปินส์มงกุฎมิสยูนิเวิร์ส 2015 หลังจากที่ละครบางขั้นตอน. แม้ว่า Rautela บอกว่าเธอไม่เสียใจที่สูญเสียชื่อ แต่เธอถามว่าทำไมเธอไม่ได้อยู่ใน Top 15 แม้จะมีชั้นนำในจำนวน รอบเบื้องต้น (ชุดว่ายน้ำชุดราตรีและสัมภาษณ์). เธอบอก Dainik Jagran ว่ามีความกดดันทางการทูตในผู้พิพากษาที่จะประกาศเพียอลองโซ Wurtzbach เป็นผู้ชนะเป็นสถานที่จัดงานต่อไปของการประกวดคือฟิลิปปินส์. Urvashi ยังถูกกล่าวหาว่า มิสโคลอมเบียรู้ว่าชื่อของเธอจะได้รับการผสมเข้าใจผิดกับชื่อผู้โชคดี '. ในขณะที่การประกาศผลการ Wurtzbach ถูกประกาศเป็นวิ่งขึ้นเป็นครั้งแรกและนางสาวโคลอมเบีย Ariadna Guiterrez ถูกเสนอชื่อให้เป็นผู้ชนะ. มันจะได้รับสองชื่อมิสยูนิเวิร์ส ในแถวสำหรับโคลอมเบีย แต่ไม่นานหลังจาก Guiterrez เอาเวลาเดินครั้งแรกของเธอเป็นผู้ชนะที่เป็นเจ้าภาพเข้ารับการรักษาที่ได้ทำผิดพลาดในการประกาศผู้ชนะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำนักสื่อซี

นิวเดลี : วันหลังจากที่อินเดีย urvashi rautela ล้มเหลวที่จะชนะการประกวดนางงามจักรวาลปี 2015 , Uttarakhand พื้นเมืองในวันอังคารที่อ้างว่าการแข่งขันลำเอียง

urvashi ซึ่งเกิดใน kotdwar ในรัฐอุตตราขัณฑ์ ไม่สามารถทำให้สุดท้าย 15 ในการแข่งขันซึ่งเห็นเปีย อลอนโซ wurtzbach ของฟิลิปปินส์ ได้ครองมงกุฎนางงามจักรวาลปี 2015 หลังเวทีละคร

แม้ว่า rautela บอกว่าเธอไม่ได้เสียใจที่ต้องเสียชื่อเลย เธอถามว่าทำไม เธอไม่ได้อยู่ในอันดับ 15 แม้จะเป็นผู้นำในจํานวนรอบเบื้องต้น ( ชุดราตรีชุดว่ายน้ำ และสัมภาษณ์ )

เธอบอก dainik jagran มีความกดดันทางการทูตที่ผู้พิพากษาจะประกาศ wurtzbach เป็นเปีย อลอนโซ ผู้ชนะเป็นสถานที่ต่อไปของการประกวด คือ ฟิลิปปินส์

urvashi ยังถูกกล่าวหาว่ามิสโคลัมเบียรู้ว่าชื่อของเธอจะผิดพลาดผสมกับผู้ชนะ ' ชื่อ

ตอนประกาศผล wurtzbach ถูกประกาศเป็นรอบก่อนรองชนะเลิศและมิสโคลัมเบียรียดน่า guiterrez ชื่อว่าเป็นผู้ชนะ

อาจจะเป็นสองคิดถึงชื่อจักรวาลในแถวของโคลัมเบีย แต่ในไม่ช้า หลังจาก guiterrez พาเดินก่อนเป็นผู้ชนะโฮสต์ยอมรับว่าทำผิดพลาดในการประกาศผู้ชนะ .