Dear Hashimoto san, "To reply to Mr

Dear Hashimoto san,





"To reply to Mr. Hashimoto's additional questions are as follow:



1. From selling out of PPC business, PLE have already booked the loss from the impairment of investment approx THB 230 M, which impacted and included in the loss of the financial statements as of December 31st, 2015 explained to you in the last mail, however this transaction will be completed on February 5th, 2016 and PLE will received an additional cash flow of approx THB 300M from the new investor. Selling out of SOHO, the shopping center project will also impact to the loss of approx of THB 800M, which PLE have already booked the loss from this impairment of investment for the same amount and have been included in the total loss in the financial statements as of December 31st, 2015 The SOHO selling out transaction will generate the additional cash flow of approx THB 1,500M for PLE in the 2016. Please note that on the accounting basis at the end of 2015, although PLE have booked the substantial loss as mentioned to you but the loss was derived from the provisioning and the impairment of investment,of which in term of cash basis ,there was not any impact on PLE's current cash flow because the cash investment and cash expenses to SOHO and PPC had already been subsequently spent to the both subsidiaries in the past 7 year.



2. The plan to increase capital as mentioned to you through RO and PP is on the process particularly PP (Private Placement), which currently one of oversea conglomerate engaging in the construction business is working on the due diligence process and the opportunity to join with PLE is quite high, however if this PP is not implemented on the mentioned time, PLE 's equity will remain positive as approx of THB 1.2 Billion together of the additional cash flow from operation , selling of both SOHO and PPC and cash flow from financing contributed by project financing, renewal debentures and BEs and banks' credit facilities. For RO proceeding , the major shareholders of PLE has agreed in principle for the increased capital.



In conclusion, we would like to make sure to you that the accounting loss in 2015 are manageable and under our control, we remain having sufficient cash flow to acquire further construction projects in the 2016 and other next years according the reasons described to you by this email and the recent email.



Yours sincerely,



Ms. Orapun Mokgun

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักฮาชิโมโตะซาน "ตอบ คำถามเพิ่มเติมนายฮาชิโมโตะจะเป็นตาม: 1. จากการขายจากธุรกิจ PPC, PLE มีจองแล้วขาดทุนจากการด้อยค่าของเงินลงทุนประมาณ 230 บาท M ซึ่งได้รับผลกระทบ และรวมอยู่ในการขาดทุนของงบการเงินณวันที่ 31 ธันวาคม 2015 อธิบายในจดหมายครั้งสุดท้าย อย่างไรก็ตาม ธุรกรรมนี้จะแล้วเสร็จในวันที่ 5 2016 กุมภาพันธ์ และ PLE จะรับเงินเพิ่มเติมของประมาณบาท 300 M จากนักลงทุนใหม่ ขายจากโซโห โครงการศูนย์การค้าจะยังมีผลต่อการสูญเสียประมาณบาท 800 M ที่ PLE มีจองแล้วขาดทุนจากการด้อยค่าเงินลงทุนในวันเดียวกันนี้ จำนวน และถูกรวมในยอดการขาดทุนในงบการเงิน 31 ธันวาคม 2015 โซโหขายออกธุรกรรมจะสร้างกระแสเงินสดเพิ่มเติมประมาณบาท 1,500 M สำหรับ PLE ใน 2016 โปรดทราบว่า ให้ตามบัญชีที่ตอนท้ายของ 2015 แต่ PLE จองพบการสูญเสียดังกล่าวให้คุณขาดทุนได้มาจากการเตรียมและการด้อยค่าเงินลงทุน ซึ่งในระยะเวลาของเงินสด มีไม่ผลกระทบบนกระแสเงินสดปัจจุบันของ PLE เนื่องจากลงทุนเงินสดและเงินสดโซโหและ PPC ได้ได้ถูกมาใช้บริษัทย่อยทั้งใน 7 ปีผ่านมา 2. แผนการเพิ่มทุนดังกล่าวมาผ่าน RO และ PP เป็นกระบวนการโดยเฉพาะอย่างยิ่ง PP (ส่วนตำแหน่ง), ที่หนึ่งเข้าร่วมกลุ่มต่างประเทศในธุรกิจก่อสร้างทำงานบน กระบวนการความขยันและมีโอกาสที่จะเข้าร่วมกับ PLE จะค่อนข้างสูง อย่างไรก็ตามถ้าไม่มีการใช้งาน PP นี้ในเวลาดังกล่าว ส่วนของ PLE จะบวกเป็นประมาณของบาท 1.2 พันล้านรวมของกระแสเงินสดเพิ่มเติมจากการทำงาน ขายทั้งโซโห และ PPC และกระแสเงินสดจากการจัดหาเงินทุนโดยทุน ต่ออายุหุ้นกู้ และ BEs และธนาคารวงเงินสินเชื่อ สำหรับดำเนินการ RO, PLE หุ้นใหญ่ได้ตกลงในหลักการสำหรับการเพิ่มทุน ในการสรุป เราต้องการให้แน่ใจว่าคุณว่า การขาดทุนบัญชี 2015 จัดการ และภายใต้การควบคุมของเรา เรายังคงมีกระแสเงินสดที่เพียงพอเพื่อซื้อโครงการก่อสร้างเพิ่มเติมใน 2016 และปีถัดไปตามเหตุผลที่อธิบายให้คุณตามอีเมลนี้และอีล่า คนจริงใจ นางสาว Orapun Mokgun

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนฮาชิโมโตะซัง"การตอบคำถามเพิ่มเติมนายโมโตะมีดังนี้1. จากการขายออกจากธุรกิจ PPC, PLE ได้จองไว้แล้วขาดทุนจากการด้อยค่าของเงินลงทุนประมาณ 230 บาทเมตรซึ่งได้รับผลกระทบและรวมอยู่ในการสูญเสีย งบการเงิน ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2015 ได้อธิบายให้คุณในจดหมายที่ผ่านมาอย่างไรก็ตามการทำธุรกรรมนี้จะแล้วเสร็จในวันที่ 5 กุมภาพันธ์ 2016 และ PLE จะได้รับกระแสเงินสดที่เพิ่มขึ้นของประมาณบาท 300M จากนักลงทุนรายใหม่. ขายออกจาก SOHO, โครงการศูนย์ช้อปปิ้งนอกจากนี้ยังจะส่งผลกระทบต่อการสูญเสียประมาณบาท 800M ซึ่ง PLE ได้จองไว้แล้วขาดทุนจากการด้อยค่าของเงินลงทุนจำนวนเดียวกันนี้และได้รับการรวมอยู่ในการสูญเสียรวมในงบการเงิน ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2015 โซโหขายออกทำธุรกรรมจะสร้างกระแสเงินสดที่เพิ่มขึ้นประมาณ 1,500 บาทสำหรับ PLE ในปี 2016 โปรดทราบว่าบนพื้นฐานการบัญชี ณ สิ้นปี 2015 แม้ว่า PLE ได้จองการสูญเสียอย่างมากดังที่ได้กล่าวกับคุณ แต่การสูญเสีย ที่ได้มาจากการจัดเตรียมและการด้อยค่าของเงินลงทุนซึ่งในระยะเวลาของการเกณฑ์เงินสดมีไม่ส่งผลกระทบใด ๆ ต่อกระแสเงินสดของ PLE ปัจจุบันเพราะการลงทุนในเงินสดและค่าใช้จ่ายเป็นเงินสดให้แก่ SOHO และ PPC ได้รับแล้วภายหลังการใช้จ่ายให้กับ บริษัท ย่อยทั้งใน ผ่านมา 7 ปี. 2 แผนการที่จะเพิ่มทุนตามที่กล่าวไว้ให้คุณผ่าน RO และ PP อยู่ในกระบวนการโดยเฉพาะอย่างยิ่ง PP (Private Placement) ซึ่งขณะนี้หนึ่งในต่างประเทศกลุ่ม บริษัท มีส่วนร่วมในธุรกิจรับเหมาก่อสร้างคือการทำงานในกระบวนการความขยันและมีโอกาสที่จะเข้าร่วมกับ PLE คือ ค่อนข้างสูง แต่ถ้า PP นี้ไม่ได้ดำเนินการในเวลาดังกล่าวส่วน PLE 's จะยังคงเป็นบวกประมาณบาท 1.2 พันล้านร่วมกันของกระแสเงินสดที่เพิ่มขึ้นจากการดำเนินงานการขายของทั้ง SOHO และ PPC และกระแสเงินสดจากการจัดหาเงินทุนสนับสนุนโดย การจัดหาเงินทุนโครงการหุ้นกู้ต่ออายุและบีอีเอสและธนาคารวงเงินสินเชื่อ สำหรับ RO ดำเนินการต่อผู้ถือหุ้นรายใหญ่ของ PLE ได้ตกลงในหลักการสำหรับเงินเพิ่มทุน. สรุปได้ว่าเราต้องการที่จะให้แน่ใจว่าจะให้คุณทราบว่าขาดทุนทางบัญชีในปี 2015 มีการจัดการที่และอยู่ภายใต้การควบคุมของเราเรายังคงมีกระแสเงินสดเพียงพอที่จะได้รับ การก่อสร้างโครงการต่อไปในปีถัดไป 2016 และอื่น ๆ ตามเหตุผลที่อธิบายถึงคุณโดยอีเมลนี้และอีเมลที่ผ่านมา. ขอแสดงความนับถือนางสาว Orapun Mokgun