VENERABLE MECHAI KHANTIPALO (SOMPOR

VENERABLE MECHAI KHANTIPALO (SOMPORNPALIN) : AN ANALYZED

OF PRINCIPAL DHAMMA IN NIMIRACH JATAKA

MASTER OF RESEARCH AND LOCAL DEVELOPMENT

SURINDRA RAJABHAT UNIVERSITY, ACADEMIC YEAR 2010.

THESIS ADVISORS : ASST. PROF. KRUAJIT SRIBOONMARK AND

ASST. PROF. KHANUENGNIT SAIYASOPON. 202 P.


This research aimed to analyze the Dharmic principle and valuable teachings of the Load Buddha in the Sutra called “Nemirach Jataka”. It was studied by Mahamakut Buddhist, Thai publish issues. It was analyzed by mixing between general literatures analysis and Jataka, based from the Phratepvethee’s criteria (Prayut Payutto)

The result of research had found that the main composition of Nemirach Jataka’s plot had elated between various situations in the story and it could be connected between the opening the story; narrative the situations to the main point of the story, playing the story as retrospect with the conflict problem. Moreover it could be closed the story as comedy connected the story from the past to present to relate from each other. The main point of the story was included A-Thit-Tharn-Dham (foundation; foundations on which a tranquil sage establishes himself; virtues which should be established in the mind); the sub-ideas were related to wisdom, honest, charity, and “Uppasama” (the right way how to reach the Lord Buddha teaching). The strategy of scenes was made as real as possible while the super scenes of each player were properly made through the story. The plot of the story was made as the real player and the super player. The dialog of conversations was made as easy and natural way of each situation and the way of life living.

The main point of the Dharmic principle from Nemirach Jaraka had found into seven principles; they were A-Thit-Tharn-Dham (foundation; foundations on which a tranquil sage establishes himself; virtues which should be established in the mind), Karavatsadham (virtues for a good household life; virtues for lay people), Vesaratchadham (qualities making for intrepidity), A-riyawatthi (noble growth; development of a civilized or a righteous man), A-Riyazub (noble treasures), Nathakaranadham (virtues which make for protection), and Baramee (perfections). The core of the Dhammic principle had found that 1) the value to oneself was related to tolerance, training, seeking knowledge, isolation, mastery, carefulness both physical and verbal, diligence, consciousness, honesty, belief, sufficiency, guilty, intention, mind happiness and fear of sin; 2) value to others was related to the true friend, charity, helpfulness, love, scholar and obedience; 3) the value to environment was related to tolerance knowledge, carefulness both physical and verbal, belief, guilty, fear for sin and helpfulness.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มินท์บริ KHANTIPALO (SOMPORNPALIN): การวิเคราะห์ ของหลักธรรมใน NIMIRACH ชาดก หลักของการวิจัยและพัฒนาท้องถิ่น มหาวิทยาลัยราชภัฏ SURINDRA ปีการศึกษา 2010 ที่ปรึกษาวิทยานิพนธ์: ผศดร. KRUAJIT SRIBOONMARK และ ผศ. KHANUENGNIT SAIYASOPON P. 202 งานวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อวิเคราะห์หลัก Dharmic และธรรมมีคุณค่าพระโหลดในสุตราเรียกว่า "Nemirach ชาดก" มีศึกษา โดยมหามกุฏราชวิทยาลัยพุทธ ไทยเผยแพร่ปัญหา มีวิเคราะห์ โดยผสมระหว่าง literatures ทั่วไปวิเคราะห์และชาดก จากเกณฑ์ของ Phratepvethee (ประยุทธกันพระพรหมคุณาภรณ์) ผลการวิจัยได้พบว่า องค์ประกอบหลักของแผน Nemirach ชาดกมีร่าเริงระหว่างสถานการณ์ต่าง ๆ ในเรื่อง และสามารถเชื่อมต่อระหว่างการเปิดเรื่อง เล่าเรื่องสถานการณ์จุดหลักของเรื่อง เล่นเรื่องเป็น retrospect กับปัญหาความขัดแย้ง นอกจากนี้ มันอาจจะปิดเรื่องเป็นหนังตลกเรื่องจากอดีตถึงปัจจุบันที่เกี่ยวข้องกัน จุดหลักของเรื่องคือรวม A-ราษฎร์อุทิศนกเงือกยมนาธรรม (มูลนิธิ มูลนิธิซึ่งปราชญ์สงบสร้างเอง คุณค่าที่ควรจะก่อตั้งขึ้นในจิตใจ); ความคิดย่อยที่เกี่ยวข้องกับภูมิปัญญา ซื่อสัตย์ การกุศล และ "Uppasama" (ขวาวิธีการเข้าถึงพระพุทธเจ้าสอน) กลยุทธ์ของฉากทำเป็นจริงเป็นไปได้ในขณะที่ฉากซูเปอร์ของผู้เล่นแต่ละอย่างทำผ่านเรื่องราว พล็อตเรื่องทำเป็นเล่นจริงและเล่นซุปเปอร์ ทำการโต้ตอบของบทสนทนาเป็นวิธีที่ง่าย และธรรมชาติของแต่ละสถานการณ์และวิถีชีวิตชีวิต จุดหลักของหลัก Dharmic จาก Nemirach Jaraka ได้พบเป็นหลักเจ็ด พวก A-ราษฎร์อุทิศนกเงือกยมนาธรรม (มูลนิธิ มูลนิธิซึ่งปราชญ์สงบสร้างเอง คุณค่าที่ควรจะก่อตั้งขึ้นในจิตใจ), Karavatsadham (คุณค่าชีวิตในครัวเรือนดี คุณธรรมสำหรับคนวาง), Vesaratchadham (คุณภาพทำให้ intrepidity), A-riyawatthi (โนเบลเติบโต พัฒนาเป็นอารยหรือคนชอบธรรม), A-Riyazub (อริยสมบัติ), Nathakaranadham (คุณธรรมที่ทำให้การป้องกัน), และบารมี (บารมี) หลักหลักการ Dhammic ได้พบที่ 1) ค่าตัวเกี่ยวข้องกับการยอมรับ ฝึกอบรม การแสวงหาความรู้ แยก สามารถ อย่างทั้งกาย และวาจา เพียร สติ ความซื่อสัตย์ ความเชื่อ พอ เพียง ความผิด เจตนา ความสุขใจ และความกลัวบาป 2) ค่าอื่นเกี่ยวข้องกับมิตรแท้ กุศล งาม ความรัก นักเรียนทุน และเชื่อ ฟัง 3) ค่าสิ่งแวดล้อมเกี่ยวข้องกับยอมรับรู้ อย่างทั้งกาย และ วาจา ความเชื่อ ความผิด กลัวบาปและงาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีชัยที่เคารพ KHANTIPALO (SOMPORNPALIN): การวิเคราะห์ของเงินต้นธรรมใน NIMIRACH ชาดกMASTER ของการวิจัยและการพัฒนาท้องถิ่นมหาวิทยาลัยราชภัฏสุรินทร์ปีการศึกษา 2010. วิทยานิพนธ์: ผศ ศ KRUAJIT SRIBOONMARK และผศ ศ KHANUENGNIT SAIYASOPON 202 P. การวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อวิเคราะห์หลักการ Dharmic และคำสอนที่มีคุณค่าของการโหลดพระพุทธรูปในพระสูตรที่เรียกว่า "Nemirach ชาดก" มันได้รับการศึกษาโดยชาวพุทธมหามกุฎไทยเผยแพร่ปัญหา มันได้รับการวิเคราะห์โดยการผสมระหว่างการวิเคราะห์วรรณกรรมทั่วไปและชาดกตามจากเกณฑ์ Phratepvethee ของ (ประยุทธ์ปยุตโต) ผลการวิจัยพบว่าองค์ประกอบหลักของพล็อต Nemirach ชาดกได้ความสุขระหว่างสถานการณ์ต่างๆในเรื่องและมันสามารถเชื่อมต่อระหว่าง เปิดเรื่อง; บรรยายสถานการณ์ไปยังจุดหลักของเรื่องเล่นเรื่องที่มองย้อนกลับไปกับปัญหาความขัดแย้ง นอกจากนี้ก็อาจจะปิดเป็นเรื่องตลกที่เชื่อมต่อเรื่องราวจากอดีตที่ผ่านมาเพื่อนำเสนอให้ที่เกี่ยวข้องจากกันและกัน จุดหลักของเรื่องที่รวม-Thit-ธาร-Dham (ฐานรากฐานรากที่ปัญญาชนที่เงียบสงบจัดตั้งตัวเอง; คุณธรรมซึ่งควรได้รับการจัดตั้งขึ้นในใจ); ความคิดย่อยที่เกี่ยวข้องกับภูมิปัญญา, เที่ยงตรงกุศลและ "Uppasama" (ทางที่ถูกต้องวิธีการเข้าถึงการเรียนการสอนพระพุทธเจ้า) กลยุทธ์ของฉากที่ถูกสร้างขึ้นมาเป็นจริงเท่าที่เป็นไปได้ในขณะที่ฉากสุดของผู้เล่นแต่ละคนได้ทำอย่างถูกต้องผ่านเรื่องราว พล็อตเรื่องที่ถูกสร้างขึ้นมาเป็นผู้เล่นที่แท้จริงและเป็นผู้เล่นที่ซุปเปอร์ โต้ตอบของการสนทนาที่ถูกสร้างขึ้นเป็นวิธีที่ง่ายและเป็นธรรมชาติของแต่ละสถานการณ์และวิธีการของการใช้ชีวิตชีวิต. จุดหลักของหลักการ Dharmic จาก Nemirach Jaraka ได้พบเป็นเจ็ดหลักการ; ที่พวกเขาอุทิศ-ธาร-Dham (ฐานรากฐานรากที่ปัญญาชนที่เงียบสงบจัดตั้งตัวเอง; คุณธรรมที่ควรจะจัดตั้งขึ้นในใจ) Karavatsadham (คุณธรรมเพื่อชีวิตที่ใช้ในครัวเรือนที่ดีคุณธรรมสำหรับคนนอน) Vesaratchadham (คุณภาพการ สำหรับความกล้าหาญ), A-riyawatthi (การเจริญเติบโตสูงส่ง; การพัฒนาของอารยะหรือคนชอบธรรม)-Riyazub (สมบัติขุนนาง) Nathakaranadham (คุณธรรมที่ทำให้สำหรับการป้องกัน) และบารมี (บารมี) หลักของหลักการ Dhammic พบว่า 1) ค่ากับตัวเองที่เกี่ยวข้องกับความอดทน, การฝึกอบรมการแสวงหาความรู้, การแยก, การเรียนรู้, ความระมัดระวังทั้งทางร่างกายและวาจาขยันจิตสำนึกความซื่อสัตย์สุจริตความเชื่อพอเพียงความผิดเจตนาใจ ความสุขและความกลัวของบาป 2) มูลค่าให้กับคนอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับเพื่อนแท้, การกุศล, ความเอื้ออาทรความรักนักวิชาการและเชื่อฟัง; 3) มูลค่าให้กับสภาพแวดล้อมที่เกี่ยวข้องกับความรู้ความอดทนความระมัดระวังทั้งทางกายภาพและทางวาจาความเชื่อผิดกลัวบาปและความเอื้ออาทร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ท่านมีชัย khantipalo ( sompornpalin ) : วิเคราะห์

ของหลักธรรม ใน nimirach ชาดก

หลักสูตรการวิจัยและพัฒนาท้องถิ่น

มหาวิทยาลัยราชภัฎสุรินทร์ปีการศึกษา 2553

วิทยานิพนธ์อาจารย์ที่ปรึกษา : ผศ. kruajit sriboonmark

และ ผศ. khanuengnit saiyasopon . 202 หน้า


การวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาหลักธรรมคำสอนของพระพุทธเจ้า และมีคุณค่าโหลดในพระสูตร เรียกว่า " nemirach ชาดก " มันถูกศึกษาโดยมหามกุฏราชวิทยาลัย , ไทย ตีพิมพ์เรื่อง เป็นการวิเคราะห์โดยการผสมกันระหว่างการวิเคราะห์และชาดกวรรณกรรมทั่วไป ตามหลักเกณฑ์ของ phratepvethee ( ประยุทธ์ ปยุตฺโต )

ผลของการวิจัยพบว่า องค์ประกอบหลักของ nemirach ชาดก * แปลงระหว่างสถานการณ์ต่าง ๆในเรื่อง และมันอาจจะเชื่อมต่อระหว่างเปิดเรื่องราว เล่าสถานการณ์ให้ประเด็นหลักของเรื่อง เล่น เรื่องราวที่ย้อนหลังกับความขัดแย้งปัญหานอกจากนี้มันอาจจะปิดเรื่องนี้เป็นหนังตลกที่เชื่อมต่อเรื่องราวจากอดีตถึงปัจจุบันที่เกี่ยวข้องกับแต่ละอื่น ๆ ประเด็นหลักของเรื่องอยู่ a-thit-tharn-dham ( มูลนิธิ พื้นฐานที่ชาญฉลาด เงียบสงบ สร้างเอง คุณธรรมที่ควรก่อตั้งขึ้นในจิตใจ ) ; ย่อยความคิดเกี่ยวกับปัญญา , เที่ยงตรง , การกุศลและ " uppasama " ( ทางที่ถูกต้องวิธีการเข้าถึงพระพุทธเจ้าสอน ) กลยุทธ์ของฉากถูกทำให้เป็นจริงที่เป็นไปได้ในขณะที่ฉากสุดของผู้เล่นแต่ละคนถูกสร้างผ่านเรื่องราว พล็อตของเรื่องได้ถูกทำให้เป็นผู้เล่นจริงและผู้เล่นซูเปอร์ กล่องโต้ตอบการสนทนาได้ถูกทำให้เป็นวิธีที่ง่ายและธรรมชาติของแต่ละสถานการณ์และวิธีชีวิต

จุดประสงค์หลักของหลักธรรมจาก nemirach jaraka พบเป็นเจ็ดหลัก พวกเขามี a-thit-tharn-dham ( มูลนิธิ พื้นฐานที่ชาญฉลาด เงียบสงบ สร้างเอง คุณธรรมที่ควรก่อตั้งขึ้นในจิตใจ ) karavatsadham ( คุณธรรมสำหรับดีชีวิต ครอบครัวคุณธรรมสำหรับฆราวาส ) vesaratchadham ( คุณภาพทำให้กล้าหาญ ) a-riyawatthi ( การเจริญเติบโตของผู้ดีการพัฒนาของวัฒนธรรมหรือคนชอบธรรม ) , a-riyazub ( สมบัติชั้นสูง ) , nathakaranadham ( คุณธรรมที่ทำให้ป้องกัน ) และบารมี ( บารมี ) แก่นแท้ของหลักการธัมมิก พบว่า 1 ) ค่าให้ตัวเอง มีความสัมพันธ์กับการยอมรับการฝึกอบรม การแสวงหาความรู้ ความโดดเดี่ยว ความรอบรู้ทั้งทางกายภาพและทางวาจา ความเพียร สติ ความซื่อสัตย์ ความเชื่อ , พอเพียง ,ผิดความตั้งใจ ความสุข จิตใจและความกลัวบาป ; 2 ) ค่าอื่น ๆที่เกี่ยวข้องกับเพื่อนแท้ ความรัก ความเอื้ออาทร ความรัก นักวิชาการและวินัย 3 ) มูลค่าสิ่งแวดล้อมมีความสัมพันธ์กับความรู้ ความอดทน ความสำรวมทางกาย และทางวาจา , ความเชื่อ , ผิด , ความกลัวบาปและความเอื้ออาทร .