Like many other holidays, Halloween

Like many other holidays, Halloween has evolved and changed throughout history. Over 2,000 years ago people called the Celts lived in what is now Ireland, the UK, and parts of Northern France. November 1 was their New Year's Day. They believed that the night before the New Year (October 31) was a time when the living and the dead came together.

More than a thousand years ago the Christian church named November 1 All Saints Day (also called All Hallows.) This was a special holy day to honor the saints and other people who died for their religion. The night before All Hallows was called Hallows Eve. Later the name was changed to Halloween.

Like the Celts, the Europeans of that time also believed that the spirits of the dead would visit the earth on Halloween. They worried that evil spirits would cause problems or hurt them. So on that night people wore costumes that looked like ghosts or other evil creatures. They thought if they dressed like that, the spirits would think they were also dead and not harm them.

The tradition of Halloween was carried to America by the immigrating Europeans. Some of the traditions changed a little, though. For example, on Halloween in Europe some people would carry lanterns made from turnips. In America, pumpkins were more common. So people began putting candles inside them and using them as lanterns. That is why you see Jack 'o lanterns today.

These days Halloween is not usually considered a religious holiday. It is primarily a fun day for children. Children dress up in costumes like people did a thousand years ago. But instead of worrying about evil spirits, they go from house to house. They knock on doors and say "trick or treat." The owner of each house gives candy or something special to each trick or treater.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เช่นวันหยุดอื่น ๆ หลาย ฮาโลวีนมีพัฒนา และเปลี่ยนแปลงประวัติศาสตร์ กว่า 2000 ปีที่ผ่านมาเรียกว่าเคลต์คนอาศัยอยู่ในไอร์แลนด์ สหราชอาณาจักร และส่วนของฝรั่งเศสตอนเหนือ 1 พฤศจิกายนเป็นวันขึ้นปีใหม่ พวกเขาเชื่อว่า คืนก่อนปีใหม่ (31 ตุลาคม) เป็นเวลาเมื่อชีวิตและความตายมาด้วยกันกว่าพันปีที่ผ่านมาคริสตจักรคริสเตียนชื่อ 1 พฤศจิกายนวันออลเซนต์ (ยังเรียกว่ายมทูตทั้งหมด) นี้เป็นวันศักดิ์สิทธิ์พิเศษเพื่อเป็นเกียรติแก่นักบุญและคนอื่น ๆ เสียชีวิตสำหรับศาสนาของพวกเขา คืนก่อนยมทูตทั้งหมดถูกเรียกว่ายมทูต ภายหลังชื่อถูกเปลี่ยนเป็นฮาโลวีนเช่นเซลติกส์ ชาวยุโรปเวลานั้นยังเชื่อว่า วิญญาณของคนตายมาเยือนโลกฮาโลวีน พวกเขากังวลว่าวิญญาณชั่วร้ายจะทำให้เกิดปัญหา หรือทำร้ายพวกเขา อื่น ๆ ว่า คนกลางคืนสวมเครื่องแต่งกายที่ดูเหมือนผีหรือสัตว์ร้ายอื่น ๆ พวกเขาคิดว่า ถ้าจะแต่งตัวเช่นนั้น วิญญาณจะคิดว่า พวกเขาก็ยังตาย และไม่เป็นอันตรายต่อพวกเขาประเพณีวันฮาโลวีดำเนินอเมริกาชาวยุโรป immigrating ประเพณีที่เปลี่ยนแปลงเล็กน้อย แต่บาง เช่น ฮาโลวีนในยุโรป บางคนจะถือโคมไฟทำจาก turnips ในอเมริกา ฟักทองได้ทั่วไป ดังนั้นท่านเริ่มวางเทียนภายในพวกเขา และใช้เป็นโคมไฟ นั่นคือ คุณเห็นแจ็ค ' o โคมวันนี้วันฮาโลวีนไม่ปกติถือว่าเป็นวันหยุดทางศาสนา ส่วนใหญ่สนุกวันเด็ก เด็กแต่งตัวในชุดเหมือนคนไม่พันปีที่ผ่านมา แต่แทนที่จะกังวลเกี่ยวกับวิญญาณชั่วร้าย พวกเขาไปจากบ้าน พวกเขาเคาะประตู และพูดว่า "trick or treat" เจ้าของบ้านแต่ละหลังให้ขนมหรืออะไรที่พิเศษหลอกหรือ treater แต่ละ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เช่นเดียวกับวันหยุดอื่น ๆ อีกมากมายวันฮาโลวีนมีการพัฒนาและมีการเปลี่ยนแปลงตลอดประวัติศาสตร์ กว่า 2,000 ปีที่ผ่านมาคนที่เรียกว่าเซลติกส์อาศัยอยู่ในตอนนี้คืออะไรไอร์แลนด์สหราชอาณาจักรและบางส่วนของภาคเหนือของฝรั่งเศส 1 พฤศจิกายนเป็นวันขึ้นปีใหม่ของพวกเขา พวกเขาเชื่อว่าคืนก่อนปีใหม่ (31 ตุลาคม) เป็นช่วงเวลาที่ชีวิตและความตายมาร่วมกัน.

มากกว่าหนึ่งพันปีที่ผ่านมาคริสตจักรชื่อ 1 พฤศจิกายนเซนต์สทุกวัน (ที่เรียกว่าแฮลทั้งหมด.) นี่คือ วันศักดิ์สิทธิ์พิเศษเพื่อเป็นเกียรติแก่วิสุทธิชนและคนอื่น ๆ ที่ตายเพื่อศาสนาของพวกเขา คืนก่อน Hallows ทั้งหมดถูกเรียกว่า Hallows Eve ต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นฮาโลวีน.

เช่นเดียวกับเซลติกส์ยุโรปในช่วงเวลานั้นยังเชื่อว่าวิญญาณของคนตายจะไปเยี่ยมโลกในวันฮาโลวีน พวกเขากังวลว่าวิญญาณชั่วร้ายจะทำให้เกิดปัญหาหรือทำร้ายพวกเขา ดังนั้นในคืนนั้นคนสวมเครื่องแต่งกายที่ดูคล้ายผีหรือสิ่งมีชีวิตชั่วร้ายอื่น ๆ พวกเขาคิดว่าถ้าพวกเขาแต่งตัวเหมือนว่าวิญญาณจะคิดว่าพวกเขาก็มีความตายและไม่เป็นอันตรายต่อพวกเขา.

ประเพณีของวันฮาโลวีนได้ดำเนินการไปอเมริกาโดยอพยพชาวยุโรป บางส่วนของประเพณีที่มีการเปลี่ยนแปลงเล็ก ๆ น้อย ๆ แต่ ยกตัวอย่างเช่นในวันฮาโลวีนในยุโรปบางคนจะนำโคมไฟที่ทำจากผักกาด ในอเมริกา, ฟักทองอยู่ร่วมกันมากขึ้น ดังนั้นคนเริ่มวางเทียนภายในพวกเขาและใช้พวกเขาเป็นโคมไฟ นั่นคือเหตุผลที่คุณเห็นแจ็ค 'O โคมไฟในวันนี้.

วันนี้วันฮาโลวีนจะไม่ถือว่าเป็นมักจะเป็นวันหยุดทางศาสนา มันเป็นหลักวันที่สนุกสำหรับเด็ก เด็กแต่งตัวในเครื่องแต่งกายเช่นคนได้เป็นพัน ๆ ปีที่ผ่านมา แต่แทนที่จะกังวลเกี่ยวกับวิญญาณชั่วร้ายที่พวกเขาไปจากบ้าน พวกเขาเคาะประตูและพูดว่า "เคล็ดลับหรือรักษา." เจ้าของบ้านแต่ละหลังจะช่วยให้ขนมหรือสิ่งที่พิเศษในแต่ละเคล็ดลับหรือ treater