So you can see this robot going at

So you can see this robot going at about three meters per second, which is faster than walking speed, coordinating its arms, its claws and its flight with split-second timing to achieve this maneuver. In another experiment, I want to show you how the robot adapts its flight to control its suspended payload, whose length is actually larger than the width of the window. So in order to accomplish this, it actually has to pitch and adjust the altitude and swing the payload through. But of course we want to make these even smaller, and we're inspired in particular by honeybees. So if you look at honeybees, and this is a slowed down video, they're so small, the inertia is so lightweight --

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังนั้น คุณจะเห็นหุ่นยนต์ตัวนี้ไปประมาณ 3 เมตรต่อวินาที ซึ่งจะเร็วกว่าการเดินเร็ว การประสานงานของแขน อุ้งเล็บของมัน และของเที่ยวบิน split-second เวลาเพื่อให้วิธีการนี้ ในการทดลองอีก ฉันต้องการแสดงว่าหุ่นยนต์ปรับการบินการควบคุมของระงับส่วนของข้อมูล ความยาวเป็นจริงมากกว่าความกว้างของหน้าต่าง ดังนั้น เพื่อให้บรรลุนี้ มันจริงมี pitch และปรับระดับความสูงของสิ่งที่เตรียมไว้โดยใช้สวิง แต่แน่นอนเราต้องทำเหล่านี้แม้แต่น้อย และเราได้แรงบันดาลใจโดยเฉพาะ honeybees ดังนั้นถ้าคุณดู honeybees และนี้คือแบบ slowed ลงวิดีโอ พวกเขากำลังขนาดเล็ก ความเฉื่อยมีน้ำหนักเบาดังนั้น-

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้นคุณจะเห็นหุ่นยนต์นี้จะอยู่ที่ประมาณสามเมตรต่อวินาทีซึ่งเร็วกว่าการเดินความเร็วประสานงานแขนกรงเล็บและเที่ยวบินที่มีระยะเวลาเสี้ยววินาทีที่จะบรรลุการซ้อมรบนี้ ในการทดลองอื่นผมต้องการที่จะแสดงให้คุณเห็นว่าหุ่นยนต์จะปรับเที่ยวบินในการควบคุมอัตราการระงับของมันมีความยาวเป็นจริงที่มีขนาดใหญ่กว่าความกว้างของหน้าต่าง ดังนั้นเพื่อที่จะบรรลุเป้าหมายนี้ก็จริงมีที่จะเลือกและปรับระดับความสูงและน้ำหนักบรรทุกแกว่งผ่าน แต่แน่นอนว่าเราต้องการที่จะทำให้เหล่านี้แม้มีขนาดเล็กและเรากำลังรับแรงบันดาลใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งผึ้ง ดังนั้นถ้าคุณมองไปที่ผึ​​้ง, และนี่คือการชะลอตัวลงวิดีโอที่พวกเขากำลังขนาดเล็กเพื่อให้ความเฉื่อยนั้นมีน้ำหนักเบาดังนั้น -

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อให้คุณสามารถเห็นหุ่นยนต์ตัวนี้จะอยู่ที่ประมาณ 3 เมตรต่อวินาที ซึ่งเร็วกว่าความเร็วของการเดิน การประสานงานของ แขน เล็บและเที่ยวบินกับเสี้ยววินาทีเวลาเพื่อให้บรรลุแผนนี้ ในการทดลองอีก ผมต้องการที่จะแสดงให้คุณเห็นวิธีการหุ่นยนต์ปรับเที่ยวบินเพื่อการควบคุมระงับอัตราที่มีความยาวเป็นจริงมีขนาดใหญ่กว่าความกว้างของหน้าต่างดังนั้น เพื่อให้บรรลุนี้ จริงๆ มันมีระยะห่าง และปรับระดับความสูงและการแกว่งของผ่าน แต่แน่นอน เราต้องการเพื่อให้เหล่านี้แม้แต่น้อย และเราเป็นแรงบันดาลใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งโดยผึ้ง . ดังนั้นถ้าคุณมองผึ้ง และนี้เป็นชะลอตัวลงวิดีโอ มันเล็กมาก ความเฉื่อยก็เบา --