Wood cells are held together by a n

Wood cells are held together by a naturally occurring
substance in the wood called lignin. Imagine the wood
fi bers to be a bundle of rods with the space between
them fi lled with lignin. The strength of this lignin
bond between the rods can be decreased by subjecting
the wood to steam. With unpressurized steam at 212°
Fahrenheit, steaming for one hour per inch of thickness
(regardless of the width) will soften the bond enough for
bending. Substantial oversteaming may cause the wood
to wrinkle on the concave face as the bend progresses

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เซลล์ไม้จะจัดร่วมกัน โดยเกิดขึ้นเป็นธรรมชาติสารในไม้เรียกว่า lignin คิดไม้bers ไร้สายเป็นก้านมีช่องว่างระหว่างพวกเขาไร้สาย lled กับ lignin ความแข็งแรงของ lignin นี้พันธะระหว่างก้านสามารถลดลง ด้วยแล้วก็กดชัตเตอร์ไม้อบไอน้ำ กับ unpressurized ไอน้ำที่ 212°องศาฟาเรนไฮต์ นึ่งชั่วโมงหนึ่งต่อนิ้วของความหนา(ไม่กว้าง) จะนุ่มพันธบัตรพอสำหรับดัด พบ oversteaming อาจทำให้ไม้ทำให้ย่นหน้าเว้าเป็นยะโค้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เซลล์ไม้ที่จะมีขึ้นกันโดยธรรมชาติที่เกิดขึ้น
ในสารที่เรียกว่าไม้ลิกนิน ลองนึกภาพไม้
Bers ไฟจะเป็นมัดของแท่งที่มีช่องว่างระหว่าง
พวกเขา Fi lled มีลิกนิน ความแข็งแรงของลิกนินนี้
ความผูกพันระหว่างแท่งที่สามารถลดลงหนอนบ่อนไส้
ไม้ไปอบไอน้ำ ด้วยการอบไอน้ำ unpressurized ที่ 212 องศา
ฟาเรนไฮต์นึ่งเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมงต่อนิ้วความหนา
(โดยไม่คำนึงถึงความกว้าง) จะนุ่มพันธบัตรเพียงพอสำหรับการ
ดัด oversteaming ที่สำคัญอาจทำให้ไม้
เพื่อลดริ้วรอยบนใบหน้าเว้าโค้งเป็นไปเรื่อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เซลล์ไม้จะจัดขึ้นร่วมกันโดยที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติในป่าเรียกว่า
สารลิกนิน จินตนาการไม้
fi bers เป็นมัดของแท่งกับช่องว่างระหว่าง
พวกเขา Fi ฆ่ากับลิกนิน ความแข็งแรงของลิกนิน
พันธบัตรระหว่างแท่งสามารถลดลงโดย subjecting
ไม้ ไอน้ำ กับ Steam n ที่ไม่มีอากาศที่ 212 /
ฟาเรนไฮต์ , นึ่งเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมงต่อนิ้วของความหนา
( โดยไม่คำนึงถึงความกว้าง ) จะดูบอนด์พอ
ดัด oversteaming อย่างมาก อาจจะทำให้ไม้
ริ้วรอยบนใบหน้าเป็นโค้งที่เว้า