Chinese consumers are increasingly

Chinese consumers are increasingly willing to purchase luxury online. A recent survey by market research firm KPMG found that the average maximum amount Chinese consumers are willing to pay online for a single item skyrocketed from 1,900 RMB (US$298) in 2014 to 4,200 RMB (US$660) this year. According the results of a survey by research firm YouGov, 44 percent of Chinese consumers planning to shop for Singles’ Day have set a budget of 1,000 (US$157) to 7,000 RMB (US$1,100), while 7 percent plan to spend 7,000 RMB or more.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้บริโภคจีนมากขึ้นยินดีซื้อหรูออนไลน์ได้ การสำรวจล่าสุด โดยวิจัยตลาดของบริษัทเคพีเอ็มจีพบว่า ผู้บริโภคจีนโดยเฉลี่ยสูงสุดเต็มใจที่จะชำระเงินออนไลน์สำหรับสินค้าเดียว skyrocketed จาก 1900 RMB (สหรัฐอเมริกา $298) ในปี 2014 4200 RMB (สหรัฐอเมริกา $660) ปีนี้ ตามผลของการสำรวจโดยงานวิจัยบริษัท YouGov, 44 เปอร์เซ็นต์ของผู้บริโภคจีนวางแผนซื้อวันโสดได้ตั้งงบประมาณ 1000 (สหรัฐอเมริกา $157) 7000 หยวน (สหรัฐอเมริกา $1100), ในขณะที่ร้อยละ 7 จะใช้ RMB 7000 หรือมากกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้บริโภคชาวจีนมีมากขึ้นยินดีที่จะซื้อความหรูหราออนไลน์ การสำรวจล่าสุดโดย บริษัท วิจัยตลาด บริษัท เคพีเอ็พบว่าค่าเฉลี่ยของจำนวนเงินสูงสุดที่ผู้บริโภคชาวจีนยินดีที่จะชำระเงินออนไลน์สำหรับรายการเดียวพุ่งสูงขึ้นจาก 1,900 หยวน (US $ 298) ในปี 2014 4,200 หยวน (US $ 660) ในปีนี้ ตามผลการสำรวจโดย บริษัท วิจัย YouGov ที่ร้อยละ 44 ของผู้บริโภคชาวจีนวางแผนที่จะซื้อสินค้าสำหรับวันเดี่ยว 'ได้ตั้งงบประมาณ 1,000 (US $ 157) ถึง 7,000 หยวน (US $ 1,100) ในขณะที่แผนร้อยละ 7 ที่จะใช้จ่าย 7,000 หยวนหรือ มากกว่า.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้บริโภคชาวจีนมีมากขึ้นยินดีที่จะซื้อออนไลน์ที่หรูหรา การสำรวจล่าสุดโดยบริษัทวิจัยตลาดพบว่าผู้บริโภคจีนร่วมงานจำนวนสูงสุดเฉลี่ยเต็มใจที่จะจ่ายออนไลน์สำหรับรายการเดียวที่พุ่งสูงขึ้นจาก 1900 หยวน ( US $ 298 ) ในปี 2014 ที่จะ 4200 หยวน ( US $ 660 ) ในปีนี้ ตามผลการสำรวจโดยบริษัทวิจัย yougov ,44 เปอร์เซ็นต์ของผู้บริโภคจีนวางแผนจะซื้อเดี่ยว วันตั้งงบ 1000 ( US $ 157 ) 7 , 000 หยวน ( US $ 1 , 100 ) ในขณะที่ร้อยละ 7 วางแผนที่จะใช้จ่ายหรือมากกว่า 7 , 000 หยวน