Happy Sunday(좋아)안녕하세요 M! Long time

Happy Sunday(좋아)
안녕하세요 M! Long time no see. I'm Sinhee(신희). Do you remember me? Fortunately, we become a Kakaotalk friends!!XD When I found your name in my friends list, I was soooo happy! I arrived in Korea on last saturday. I'm sorry for being late(훌쩍) Though it was a short period of time in Thailand, I was pleased to know you. I want to go to Thai again someday! I'll be there for sure.(크크) Take care until then. Don't forget me(윙크) I want to keep in touch with you through kakaotalk. How about you, M?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีความสุข Sunday(좋아)안녕하세요ม ไม่ได้เจอกันนานเลยนะ ผม Sinhee(신희) คุณจำฉันได้หรือไม่ โชคดี เรากลายเป็นเพื่อน Kakaotalk !! XD เมื่อพบชื่อของคุณในรายชื่อเพื่อน ดีใจมาก ผมเข้ามาในเกาหลีเมื่อเมื่อวันเสาร์ ขอเป็น late(훌쩍) ว่ามันเป็นช่วงเวลาสั้น ๆ ในประเทศไทย ผมยินดีที่ได้รู้จักคุณ อยากไปไทยอีกวันหนึ่ง จะมีการตรวจสอบ (크크) ดูแลจนแล้ว อย่าลืม me(윙크) อยากติดต่อกับคุณผ่าน kakaotalk คุณ M

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สุขสันต์วันอาทิตย์ ( 좋아 )안녕하세요 M ! ไม่เจอกันนาน ผม sinhee ( 신희 ) คุณจำฉันได้มั้ย ? โชคดีที่เราเป็น kakaotalk เพื่อน ! XD ! เมื่อฉันได้พบชื่อของคุณในรายชื่อเพื่อนของฉัน ฉันมีความสุขมากกก ฉันมาถึงเกาหลีในวันเสาร์ที่ผ่านมา ขอโทษที่มาช้าครับ ( 훌쩍 ) ถึงแม้ว่ามันจะเป็นช่วงเวลาสั้นๆ ในไทย ผมยินดีที่ได้รู้จักกับคุณ ฉันต้องการไปที่ไทยอีกครั้ง ! ผมจะไปที่นั่นแน่นอน ( 크크 ) ดูแล จนกระทั่ง อย่าลืมฉัน ( 윙크 ) ผมต้องการติดต่อกับคุณผ่าน kakaotalk . วิธีการเกี่ยวกับคุณ ?