The authors of the present study ha

The authors of the present study have attempted to work out a
therapeutic procedure for people with constipation based on the
tensegrity principle. The tensegrity principle was described in
1998 by Ingber, then characterized on the myofascial level by
Myers, and used by Kassolik and co-authors in massage (Ingber,
1998; Kassolik, Andrzejewski, & Trze˛sicka, 2007a; Kassolik,
Andrzejewski, Trze˛sicka, & Charlton, 2007b; Kassolik, Andrzejewski,
Brzozowski, Trze˛sicka, Apozna
nski, & Szydełko, 2007c;
Kassolik, Jaskólska, Kisiel-Sajewicz, Marusiak, Kawczy
nski, &
Jaskólski, 2009; Myers, 2001, 2009). The essence of massage
based on the tensegrity principle is to balance the tension of
muscles, fascias and ligaments that are structurally linked. Tension
is defined as the state in which muscles, fascias and ligaments
remain semi-contracted for an extended period of time. The
therapy consists of massaging muscles, fascias and ligaments that
are structurally linked with painful or excessively tensed tissue
(Kassolik et al., 2007a). This mechanism of tensegrity massage
justifies its use in patients with constipation. Normalizing the
distribution of tension within the abdominal cavity should provide
better conditions for the functioning of the abdominal organs and
improve peristalsis in the colon. This is also associated with
normalization of the autonomic system, which is responsible for
tension in the smooth muscles of the colon (Holey, Dixon, & Selfe,
2011). The effect of massage on the autonomic nervous system has
been confirmed in literature (Holey et al., 2011; Ekici, Bakar,
Akbayrak, & Yuksel, 2009).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้เขียนศึกษาอยู่ได้พยายามที่จะทำงานออกแบบกระบวนการบำบัดสำหรับผู้ที่มีปัญหาท้องผูกตามtensegrity หลักการ หลัก tensegrity ได้อธิบายไว้ใน1998 โดย Ingber แล้ว ลักษณะระดับ myofascial โดยไมเยอร์ และ Kassolik และผู้เขียนร่วม (Ingber นวดปี 1998 Kassolik, Andrzejewski, & Trze˛sicka, 2007a KassolikAndrzejewski, Trze˛sicka, & ชาร์ 2007b Kassolik, AndrzejewskiBrzozowski, Trze˛sicka, Apozna nski, & Szydełko, 2007cKassolik, Jaskólska, Kisiel Sajewicz, Marusiak, Kawczy nski, &Jaskólski, 2009 ไมเยอร์ 2001, 2009) สาระสำคัญของการนวดใช้ในการ tensegrity หลักคือสมดุลความตึงเครียดของกล้ามเนื้อ fascias และเอ็นที่ structurally ความตึงเครียดถูกกำหนดให้เป็นสถานะที่กล้ามเนื้อ fascias และเอ็นอยู่กึ่งสัญญาเป็นระยะเวลานานของเวลา ที่การรักษาประกอบด้วยการนวดกล้ามเนื้อ fascias และเอ็นที่structurally เชื่อมโยงกับเนื้อเยื่อที่มากเกินไป tensed หรือเจ็บปวด(Kassolik et al., 2007a) กลไกนี้นวด tensegrityจัดชิดใช้ในผู้ป่วยที่มีปัญหาท้องผูก Normalizingควรมีการกระจายของแรงภายในช่องท้องดีกว่าเงื่อนไขในการทำงานของอวัยวะในช่องท้อง และปรับปรุง peristalsis ในคู่ นี้ยังเกี่ยวข้องกับฟื้นฟูระบบ autonomic ซึ่งรับผิดชอบความตึงเครียดในกล้ามเนื้อเรียบของลำไส้ใหญ่ (Holey นดิกซัน & Selfe2011) . ผลของการนวดระบบประสาทอัตโนมัติได้รับการยืนยันในวรรณคดี (Holey et al., 2011 Ekici แห่งAkbayrak, & Yuksel, 2009)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขียนของการศึกษาในปัจจุบันมีความพยายามที่จะทำงานออกมาเป็นขั้นตอนการรักษาสำหรับผู้ที่มีอาการท้องผูกอยู่บนพื้นฐานของหลักการTensegrity หลักการ Tensegrity ได้อธิบายไว้ในปี1998 โดย Ingber แล้วโดดเด่นในระดับ myofascial โดยไมเออร์, และใช้งานโดย Kassolik และผู้เขียนร่วมในการนวด (Ingber, 1998; Kassolik, Andrzejewski และTrze˛sicka, 2007A; Kassolik, Andrzejewski, Trze ˛sickaและชาร์ลตัน 2007B; Kassolik, Andrzejewski,? Brzozowski, Trze˛sicka, Apozna nski และSzydełko, 2007c; Kassolik, Jaskólska, Kisiel-Sajewicz, Marusiak, Kawczy nski และ? Jaskólski 2009; ไมเออร์, 2001 2009) สาระสำคัญของการนวดบนพื้นฐานของหลักการ Tensegrity คือการรักษาความสมดุลของความตึงเครียดของกล้ามเนื้อและเส้นเอ็นfascias ที่เชื่อมโยงโครงสร้าง ความตึงเครียดถูกกำหนดให้เป็นรัฐในการที่กล้ามเนื้อและเส้นเอ็น fascias ยังคงกึ่งทำสัญญาเป็นระยะเวลานาน การรักษาประกอบด้วยกล้ามเนื้อนวด fascias และเส้นเอ็นที่มีการเชื่อมโยงโครงสร้างด้วยเนื้อเยื่อเจ็บปวดหรือtensed มากเกินไป(Kassolik et al., 2007A) กลไกของการนวด Tensegrity นี้justifies การใช้ในผู้ป่วยที่มีอาการท้องผูก normalizing การกระจายตัวของความตึงเครียดภายในช่องท้องควรให้เงื่อนไขที่ดีกว่าสำหรับการทำงานของอวัยวะในช่องท้องและปรับปรุงperistalsis ในลำไส้ใหญ่ นี้ยังเกี่ยวข้องกับการฟื้นฟูของระบบประสาทส่วนกลางซึ่งเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับความตึงเครียดในกล้ามเนื้อเรียบของลำไส้ใหญ่(โพรงดิกสันและ Selfe, 2011) ผลของการนวดในระบบประสาทอัตโนมัติที่ได้รับการยืนยันในวรรณคดี (โพรง et al, 2011;. Ekici, บาการ์, Akbayrak และ Yuksel 2009)