Workers will be asking for more tha

Workers will be asking for more than higher wages. Don Curtis, a 45 year-old transportation coordinator who's worked at Disney for 20 years, wants improvements to his pension plan.
"I have three kids and I don't need to live like "lifestyles of the rich and famous" when I retire, but I want to have enough to fall back on and pay my bills."
Keeping the cost of benefits down will be another component of the negotiations, said Donna-Lynne Dalton, a former Disney performer and treasurer for the Service Trades Council.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จะขอแรงงานค่าจ้างสูงกว่า เคอร์ทิสดอน ผู้ประสานงานการขนส่งปี 45 ที่ทำงานที่ดิสนีย์ 20 ปี ต้องปรับปรุงแผนเงินบำนาญ"มีเด็กสาม และไม่ต้องการเช่น"ชีวิตร่ำรวย และมีชื่อเสียง"ผมถอน แต่อยากพอตกกลับ และชำระค่าใช้จ่ายของฉัน"ทำให้ต้นทุนของผลประโยชน์ลงจะมีส่วนประกอบอื่นของเจรจา ว่า ดาลตัน Donna Lynne นักแสดง Disney อดีตและเหรัญญิกในคณะกรรมการการค้าบริการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แรงงานจะขอมากกว่าค่าจ้างที่สูงขึ้น ดอนเคอร์ติผู้ประสานงานการขนส่ง 45 ปีที่ทำงานที่ดิสนีย์ 20 ปีต้องการการปรับปรุงแผนเงินบำนาญของเขา.
"ฉันมีสามเด็กและฉันไม่ต้องการที่จะอยู่เช่น" ไลฟ์สไตล์ของคนรวยและมีชื่อเสียง "เมื่อฉันออกจากตำแหน่ง แต่ผมต้องการที่จะมีมากพอที่จะถอยกลับในและชำระค่าใช้จ่ายของฉัน.
"การรักษาค่าใช้จ่ายของผลประโยชน์ที่ลดลงจะเป็นส่วนหนึ่งของการเจรจาต่อรองอีกกล่าวว่าเอก-เม้งดัลตันอดีตนักแสดงDisney และเหรัญญิกสำหรับการค้าบริการสภา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พนักงานจะถามมากกว่าค่าจ้างที่สูงขึ้น นายเคอร์ติส อายุ 45 ปี ประสานงานขนส่ง เคยทำงานที่ Disney มา 20 ปี ต้องการปรับปรุงแผนการเงินบำนาญของเขา .
" ฉันมี 3 เด็กและฉันไม่ต้องการที่จะอยู่อย่าง " ไลฟ์สไตล์ของรวยและมีชื่อเสียง " เมื่อฉันออก แต่ฉันต้องการที่จะมีเพียงพอที่จะกลับไปและชำระค่าใช้จ่ายของฉัน "
.การรักษาต้นทุนของผลประโยชน์ที่ลงจะเป็นอีกหนึ่งองค์ประกอบของการเจรจาว่า ดอนน่า ลินน์ ดัลตัน อดีตนักแสดงและเหรัญญิกดิสนีย์สำหรับบริการธุรกิจภา