This print advert by JWT Dubai is f

This print advert by JWT Dubai is for Band-Aid to promote their flexible fabric plasters. The concept behind this is brilliantly simple and effective. The hand is from a worldwide recognisable Marvel character- The Hulk. As most people know, the incredible Hulk transforms from a normal human being to his larger green form when he gets angry… “Don’t make me angry. You wouldn’t like me when I’m angry“.
The idea behind the ad is that Dr. Bruce Banner applied the Band-Aid in his human form, and as the print ad shows us, it is still very much in tact and doing it’s job in his hulk form.
In terms of visual hierarchy, you see the hulks arm first, then the plaster, then the Band-Aid box- telling the story itself. The human eye looks at a page starting from the top left diagonally down to the bottom right- this supports the visual hierarchy. The viewer follows the Hulks arm down, see’s the plaster and then sees that he is wearing a Band-Aid flexible fabric plaster.
The visuals of this ad are so powerful that no copy is needed. One of the best ads I’ve seen in a long while.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โฆษณานี้พิมพ์ โดยดูไบ JWT เป็นปลาสเตอร์เพื่อส่งเสริมการพัฒนาพื้นที่ของผ้ายืดหยุ่น แนวคิดเบื้องหลังนี้คือเก่งง่าย และมีประสิทธิภาพ เหลือเป็นจากทั่วโลกรู้จักเวลอักขระ - The Hulk คนส่วนใหญ่รู้ ขวานแปลงจากมนุษย์ปกติแบบฟอร์มสีเขียวของเขาใหญ่เมื่อเขาโกรธ... "อย่าทำให้ฉันโกรธ คุณจะไม่ชอบฉันเมื่อฉันโกรธ"ความคิดที่อยู่เบื้องหลังโฆษณาคือ ดร.บรูซแบนเนอร์ใช้ปลาสเตอร์ฟอร์มของเขามนุษย์ และโฆษณาพิมพ์แสดง มันเป็นยังมากในชั้นเชิงและการทำงานของมันในแบบฟอร์มเขาซากเรือเก่า ๆในลำดับชั้นแสดง คุณเห็น hulks แขนครั้ง แรก แล้วปูน แล้วปลาสเตอร์กล่อง-บอกเรื่องตัวเอง ดวงตามองไปที่หน้าเริ่มจากบนซ้ายลงล่างขวาทแยง-นี้สนับสนุนภาพลำดับชั้น ตัวแสดงตามแขน Hulks ลง ดูของปูนปลาสเตอร์แล้ว เห็นว่า เขาสวมใส่พลาสเตอร์ผ้ายืดหยุ่นแบบปลาสเตอร์ภาพของโฆษณานี้จะมีประสิทธิภาพดังนั้นสำเนาไม่ถูกต้อง หนึ่งโฆษณาดีที่สุดที่ผมเคยเห็นในระยะยาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พิมพ์โฆษณานี้โดย JWT ดูไบสำหรับผ้าพันแผลพลาสเตอร์ที่จะส่งเสริมผ้าของพวกเขาที่มีความยืดหยุ่น แนวคิดที่อยู่เบื้องหลังนี้คือเก่งง่ายและมีประสิทธิภาพ มือจากทั่วโลกรู้จักมหัศจรรย์ตัวอักษรที่ปรากฏ ขณะที่ผู้คนส่วนใหญ่รู้ว่าซากเรือเก่า ๆ อย่างไม่น่าเชื่อจากแปลงเป็นมนุษย์ปกติในรูปแบบสีเขียวขนาดใหญ่ของเขาเมื่อเขาโกรธ ... "อย่าทำให้ฉันโกรธ คุณจะไม่ชอบฉันเมื่อฉันโกรธ ".
คิดที่อยู่เบื้องหลังโฆษณาคือการที่ดร. บรูซแบนเนอร์ใช้ผ้าพันแผลในร่างมนุษย์ของเขาและเป็นโฆษณาที่พิมพ์แสดงให้เราเห็นก็ยังคงเป็นอย่างมากในการเจรจาต่อรองและ ทำมันเป็นงานในรูปแบบของซาก.
ในแง่ของลำดับชั้นของภาพที่คุณเห็นโถส้วมแขนก่อนแล้วฉาบปูนแล้วผ้าพันแผล box- บอกเล่าเรื่องราวของตัวเอง สายตาของคนดูที่หน้าเริ่มต้นจากบนซ้ายตามแนวทแยงลงไปด้านล่างขวานี้สนับสนุนลำดับภาพ ผู้ชมต่อไปนี้โถส้วมแขนลงให้ดูเป็นพลาสเตอร์แล้วเห็นว่าเขาสวมผ้าพลาสเตอร์ผ้าพันแผลยืดหยุ่น.
ภาพของโฆษณานี้มีประสิทธิภาพเพื่อให้สำเนาไม่จำเป็นต้องใช้ หนึ่งในโฆษณาที่ดีที่สุดที่ผมเคยเห็นในขณะที่ยาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้พิมพ์โฆษณาโดยกระเป๋าเดินทางดูไบเป็นวงช่วยเหลือส่งเสริม พลาสเตอร์ ผ้ามีความยืดหยุ่นของพวกเขา แนวคิดที่อยู่เบื้องหลังนี้คือเก่งง่ายและมีประสิทธิภาพ มือจากทั่วโลกรู้จักตัวละคร Marvel Hulk . ในขณะที่คนส่วนใหญ่ทราบ เหลือเชื่อปรากฏเปลี่ยนจากมนุษย์ปกติเขาของเขาใหญ่สีเขียวรูปแบบเมื่อเขาโกรธ . . . . . . . " อย่าให้ฉันโมโหคุณไม่ชอบฉันเมื่อฉันกำลังโกรธ " .
ความคิดที่อยู่เบื้องหลังโฆษณาว่า ดร. บรูซ แบนเนอร์ ใช้วงดนตรีช่วยเหลือในรูปแบบมนุษย์ของเขา และเป็นพิมพ์โฆษณาแสดงให้เห็น มันยังคงเป็นอย่างมากในชั้นเชิงและทำงานในรูปแบบเก่าของเขา .
ในแง่ของภาพคุณลำดับชั้น เห็นโถส้วมแขนก่อน แล้วพลาสเตอร์แล้ววงช่วยเหลือกล่อง - บอกเรื่องตัวเองนัยน์ตามนุษย์มองหน้าเริ่มจากด้านบนซ้ายเฉียงลงด้านล่างขวา - รองรับระบบภาพ ผู้ชมตามแขนลงโถส้วม เห็นเป็นปูนแล้ว เห็นเขาใส่ปลาสเตอร์ยืดหยุ่นผ้าพลาสเตอร์ .
ภาพโฆษณานี้จึงมีประสิทธิภาพที่คัดลอกไม่จําเป็น หนึ่งในโฆษณาที่ดีที่สุดที่ผมเคยเห็นมานานแล้ว