The roadmap approved by the Busines

The roadmap approved by the Business Accounting Council (BAC: an advisory body to the FSA) in June 2009 indicated that mandatory adoption of IFRS might start in 2015 or 2016, subject to the final decision which was to be made around 2012. Since June 2011, the BAC has been redeliberating about use of IFRS in Japan to reach the consensus of BAC members. The final decision has not yet been made.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แผนงานที่ได้รับอนุมัติโดยสภาการบัญชีธุรกิจ (BAC: ร่างกายที่ปรึกษาเพื่อ FSA) ในมิถุนายน 2009 ชี้ให้เห็นว่าการใช้บังคับของ IFRS อาจจะเริ่มต้นในปี 2015 หรือ 2016 ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับการตัดสินใจครั้งสุดท้ายที่จะทำรอบ 2012 ตั้งแต่มิถุนายน 2011 บัคได้รับการ redeliberating เกี่ยวกับการใช้ IFRS ในประเทศญี่ปุ่นถึงมติของสมาชิกบัค การตัดสินใจครั้งสุดท้ายยังไม่ได้ทำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แผนงานที่ได้รับอนุมัติจากสภาบัญชีธุรกิจ (บัค: การปรึกษากับ FSA) ในเดือนมิถุนายนปี 2009 ระบุว่า ยอมรับข้อบังคับของ IFRS อาจเริ่มใน 2015 หรือ 2016 ขึ้นอยู่กับการตัดสินใจขั้นสุดท้ายซึ่งจะทำประมาณ 2012 ตั้งแต่เดือน 2554 มิถุนายน บัคได้รับ redeliberating เกี่ยวกับการใช้ IFRS ในประเทศญี่ปุ่นถึงมติของสมาชิกบัค การตัดสินใจขั้นสุดท้ายไม่ได้ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แผนที่ได้รับการอนุมัติจากทางธุรกิจการบัญชีคณะมนตรี(ฆ่าเชื้อแบคทีเรียปรึกษาเพื่อ FSA )ในเดือนมิถุนายน 2009 ระบุไว้ว่าการรับใน ifrs อาจจะเริ่มในปี 2015 หรือ 2016 ,ขึ้นอยู่กับการตัดสินใจครั้งสุดท้ายที่จะได้รับทำให้รอบปี 2012 นับตั้งแต่เดือนมิถุนายน 2011 ฆ่าเชื้อแบคทีเรียที่ได้รับการ redeliberating ifrs เกี่ยวกับการใช้ในประเทศญี่ปุ่นเพื่อไปถึงมติของสมาชิกฆ่าเชื้อแบคทีเรีย การตัดสินใจขั้นสุดท้ายจะยังไม่ได้ทำแต่