Dear Colleagues and Partners, Pleas

Dear Colleagues and Partners,

Please be informed that I will be on business trip from August 17th to 21st. I will be back to my office on Monday August 24th. My response might be delayed. For urgent matters, please call me at [phone].

Thank you and have a good day.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อนรักและคู่ค้า โปรดทราบว่า ฉันจะเดินธุรกิจจาก 17 21 สิงหาคม ฉันจะไม่กลับไปยังสำนักงานของฉันในวันจันทร์ที่ 24 สิงหาคม การตอบสนองของฉันอาจจะล่าช้า สำหรับเรื่องเร่งด่วน กรุณาติดต่อที่ [phone]ขอบคุณ และมีวันดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อนร่วมงานที่รักและพาร์ทเนอร์, แจ้งให้ทราบว่าเราจะอยู่ในการเดินทางธุรกิจจาก 17-21 สิงหาคม ผมจะกลับไปที่สำนักงานของฉันในวันจันทร์ที่ 24 สิงหาคม การตอบสนองของฉันอาจจะมีความล่าช้า สำหรับเรื่องเร่งด่วนโปรดติดต่อเราได้ที่ 66875084251. ขอขอบคุณและมีวันที่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อนร่วมงานที่รักและคู่

โปรดทราบว่า ผมจะเดินทางจาก 17 สิงหาคม 21 ครับ ผมจะกลับไปที่ออฟฟิศวันจันทร์สิงหาคม 24 การตอบสนองของฉันอาจจะล่าช้า สำหรับเรื่องเร่งด่วน กรุณาโทรหาผมที่ 66875084251 .

ขอขอบคุณและมีวันที่ดี