BackgroundIn 1965, Singapore became

Background
In 1965, Singapore became a sovereign nation. It is one of the smallest countries on earth, measuring fewer than 300 square miles. What it lacked in land and natural resources, it more than compensated by holding a very strategic location: it has a natural deep-water port, and it served as a gateway to prosperous trade. Lee Kuan Yew, Singapore's first leader and by all accounts a brilliant statesman, recognized in order for Singapore to succeed, it had to leverage its strengths as a hub of nations and use it for future development.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นหลังในปี 1965 สิงคโปร์กลายเป็น ประเทศอธิปไตย มันเป็นหนึ่งในประเทศที่เล็กที่สุดในโลก วัดน้อยกว่า 300 ตารางไมล์ อะไรที่มันขาดในที่ดินและทรัพยากรธรรมชาติ มันมากกว่าชดเชย โดยถืออันมาก: มีพอร์ตท่องธรรมชาติ และมันเป็นประตูสู่การค้าเจริญรุ่งเรือง ผู้นำคนแรกลีควนยิว สิงคโปร์ และ โดยทั้งหมดบัญชีรัฐบุรุษยอดเยี่ยม รู้จักให้สิงคโปร์ประสบความสำเร็จ มีการใช้ประโยชน์จากจุดแข็งของตนเป็นศูนย์กลางของประเทศ และใช้สำหรับการพัฒนาในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประวัติความเป็นมา
ในปี 1965 สิงคโปร์กลายเป็นประเทศอธิปไตย มันเป็นหนึ่งในประเทศที่มีขนาดเล็กที่สุดในโลกวัดน้อยกว่า 300 ตารางไมล์ อะไรมันขาดในที่ดินและทรัพยากรธรรมชาติมันมากกว่าการชดเชยโดยถือตั้งทางยุทธศาสตร์มาก: ก็มีท่าเรือน้ำลึกธรรมชาติและทำหน้าที่เป็นประตูสู่การค้าเจริญรุ่งเรือง Lee Kuan Yew ผู้นำคนแรกของสิงคโปร์และจากบัญชีรัฐบุรุษที่ยอดเยี่ยมได้รับการยอมรับในการสั่งซื้อสำหรับประเทศสิงคโปร์จะประสบความสำเร็จมันก็จะใช้ประโยชน์จากจุดแข็งของการเป็นศูนย์กลางของประเทศและใช้สำหรับการพัฒนาในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นหลังในปี 1965 สิงคโปร์เป็นประเทศอธิปไตย มันเป็นหนึ่งในประเทศที่เล็กที่สุดในโลก , วัดน้อยกว่า 300 ตารางไมล์ สิ่งที่มันขาดในที่ดินและทรัพยากรธรรมชาติ มันมากกว่าการชดเชยโดยถือตำแหน่งเชิงกลยุทธ์มาก : มันมีธรรมชาติ deep-water พอร์ต และทำหน้าที่เป็นประตูสู่ความเจริญรุ่งเรืองทางการค้า ลี กวนยูของสิงคโปร์โดยบัญชีแรก ผู้นำ และรัฐบุรุษที่สดใสทั้งหมดได้รับการยอมรับเพื่อให้สิงคโปร์ประสบความสำเร็จ มันต้องใช้ประโยชน์จากจุดแข็งของ เป็นศูนย์กลางของประเทศ และใช้มันเพื่อการพัฒนาในอนาคต