The aim of this study was to design

The aim of this study was to design new cosmetic formulations containing oils from catolé, licuri and spent coffee grounds, and to evaluate their immediate and long-term effects on skin barrier function and skin hydration. Nonionic oil-in-water (o/w) emulsions were prepared and physicochemically characterized. The effects of the formulations were assessed by volunteers and by measuring the water content of the epidermis (WCE) and transepidermal water loss (TEWL) both two hours and 20 days after daily application. The irritation potential was evaluated using three different methods: the Hen’s egg chorioallantoic membrane test (HET-CAM); the observation of undesirable effects after skin formulation application, and by using the L*a*b* system to verify changes in skin coloring. The results obtained showed that the formulations containing 10% of these oils presented promising characteristics in the improvement of hydration and skin barrier function when compared to the baseline values and with the placebo cream. According to the sensory evaluation performed, all creams were found to have great acceptability.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษาครั้งนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อออกแบบสูตรเครื่องสำอางใหม่ที่มีน้ำมันจากกากกาแฟคาโตเล ลิคูริ และกาแฟใช้แล้ว และเพื่อประเมินผลกระทบในทันทีและระยะยาวต่อการทำงานของเกราะป้องกันผิวหนังและความชุ่มชื้นของผิว อิมัลชันน้ำมันในน้ำแบบไม่มีประจุ (o/w) ถูกเตรียมและแสดงคุณลักษณะทางเคมีกายภาพ ผลของสูตรผสมได้รับการประเมินโดยอาสาสมัครและโดยการวัดปริมาณน้ำของหนังกำพร้า (WCE) และการสูญเสียน้ำผ่านผิวหนังชั้นนอก (TEWL) ทั้งสองชั่วโมงและ 20 วันหลังการใช้รายวัน ประเมินศักยภาพในการระคายเคืองโดยใช้วิธีการที่แตกต่างกัน 3 วิธี ได้แก่ การทดสอบเมมเบรน chorioallantoic ของไข่ไก่ (HET-CAM); การสังเกตผลที่ไม่พึงประสงค์หลังการใช้สูตรผิว และโดยการใช้ระบบ L*a*b* เพื่อตรวจสอบการเปลี่ยนแปลงของสีผิว ผลลัพธ์ที่ได้แสดงให้เห็นว่าสูตรที่ประกอบด้วยน้ำมันเหล่านี้ 10% นำเสนอคุณลักษณะที่น่าหวังในการปรับปรุงการทำงานของความชุ่มชื้นและอุปสรรคของผิวหนัง เมื่อเปรียบเทียบกับค่าพื้นฐานและกับครีมหลอก จากการประเมินทางประสาทสัมผัสพบว่าครีมทุกชนิดได้รับการยอมรับเป็นอย่างดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุประสงค์ของการศึกษาคือการออกแบบสูตรเครื่องสำอางใหม่ที่มี catolé, licuri และน้ำมันเศษกาแฟใช้แล้วและเพื่อประเมินผลกระทบทันทีและระยะยาวต่อการทำงานของเกราะผิวและความชุ่มชื้นของผิว อิมัลชันน้ำมันบรรจุน้ำ (o / w) ที่ไม่ใช่ไอออนิกจัดทำขึ้นและมีลักษณะทางเคมีทางกายภาพ อาสาสมัครประเมินผลของการเตรียมโดยการวัดปริมาณน้ำของผิวหนังชั้นนอก (WCE) และการสูญเสียน้ำผ่านผิวหนังชั้นนอก (TEWL) เป็นเวลา 2 ชั่วโมงและ 20 วันหลังจากใช้ทุกวัน การประเมินศักยภาพในการกระตุ้นโดยใช้สามวิธีที่แตกต่างกัน: การทดสอบถุงปัสสาวะ (HET-CAM) ในไก่ สังเกตผลกระทบที่ไม่พึงประสงค์หลังจากการเตรียมผิวและตรวจสอบการเปลี่ยนแปลงของสีผิวโดยใช้ระบบ L * a * b * ผลปรากฏว่า เมื่อเทียบกับค่าพื้นฐานและ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้คือการออกแบบสูตรเครื่องสําอางใหม่ที่มีน้ํามันคาโทลีน้ํามันลิคูรี่และน้ํามันกากกาแฟเสียและเพื่อประเมินผลกระทบในทันทีและระยะยาวต่อการทํางานของอุปสรรคผิวและความชุ่มชื้นของผิว ได้เตรียมอิมัลชันน้ํามันที่ไม่ใช่ไอออนิก( o/w )และมีลักษณะทางกายภาพและทางเคมี อาสาสมัครประเมินผลของการเตรียมโดยการวัดปริมาณน้ําผิวหนัง( WCE )และการสูญเสียน้ําผ่านผิวหนัง( TEWL )เป็นเวลาสองชั่วโมงและ20วันหลังการรับประทาน ศักยภาพในการกระตุ้นได้รับการประเมินโดยใช้วิธีการที่แตกต่างกัน3วิธีคือการทดสอบเยื่อหุ้มปัสสาวะ( het-CAM ) สังเกตอาการไม่พึงประสงค์หลังจากใช้สูตรผิวหนังและตรวจสอบการเปลี่ยนแปลงสีผิวโดยใช้ระบบl * a * b * ผลการทดลองแสดงให้เห็นว่าเมื่อเทียบกับค่าพื้นฐานและครีมหลอกแล้วการเตรียมที่มีน้ํามัน10 %เหล่านี้แสดงให้เห็นถึงคุณสมบัติที่มีแนวโน้มในการปรับปรุงการให้ความชุ่มชื้นและการทํางานของอุปสรรคผิว จากการประเมินทางประสาทสัมผัสพบว่าครีมทั้งหมดเป็นที่ยอมรับได้ดี