6.1 Except as provided otherwise he

6.1 Except as provided otherwise herein, each Party shall be responsible for its own legal and other costs and expenses incurred in connection with this MOU.

6.2 The Purchaser shall be liable for payment of stamp duty and other costs related to the transfer of Shares to the Purchaser

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

6.1 ยกเว้นานั้นมิฉะนั้น แต่ละฝ่ายรับผิดชอบตามกฎหมายของตนเอง และอื่น ๆ ต้นทุน และค่าใช้จ่ายเกี่ยวข้องกับ MOU นี้6.2 ผู้ซื้อจะรับผิดชอบชำระค่าอากรแสตมป์และค่าใช้จ่ายอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการโอนหุ้นจะซื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

6.1 ยกเว้นตามที่ระบุไว้ในเอกสารฉบับนี้ภาคีแต่ละฝ่ายจะต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายทางกฎหมายและอื่น ๆ เป็นของตัวเองและค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นในการเชื่อมต่อกับบันทึกความเข้าใจนี้. 6.2 ผู้ซื้อต้องระวางโทษสำหรับการชำระอากรแสตมป์และค่าใช้จ่ายอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการโอนหุ้นต่อ ผู้ซื้อ