we may say that because language pl

we may say that because language play—like metaphor and
analogy—requires understanding on more than one level

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราอาจพูด เพราะภาษาเล่น — ชอบเทียบ และเปรียบเทียบกันต้องทำความเข้าใจในระดับหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราอาจจะบอกว่าเพราะภาษาอุปมาเล่นเหมือนและคล้ายคลึง-ต้องมีความเข้าใจมากกว่าหนึ่งระดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราอาจกล่าวได้ว่า เพราะภาษาเล่นเช่นอุปลักษณ์
คล้ายคลึงต้องการความเข้าใจมากกว่าหนึ่งระดับ