i feel puzzled because it was back

i feel puzzled because it was back and forth the whole time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมรู้สึกงงงวยเพราะมันไปมาตลอดเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันรู้สึกงงเพราะมันเป็นไปมาตลอดเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมรู้สึกงงเพราะมันกลับไปกลับมาตลอดเวลา