(Accounting Standard for Retirement

(Accounting Standard for Retirement Benefits 3,2)
In principle, past service costs are recognised as expenses, and are amortised over a fixed period
(within the period of the remaining average service lives).
The amortisation periods for past service costs and for actuarial gains and losses may be determined separately.
For actuarial gains and losses, amortisation may commence from the period following the period in which they arose, however this is not allowed for past service costs.

(Accounting Standard for Retirement Benefits Note 11)
Past service costs relating to retired employees can be distinguished from other past service costs and can be expensed in full when they arise.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(มาตรฐานการบัญชีเพื่อการเกษียณอายุได้รับประโยชน์ 3,2)
ในหลักการค่าใช้จ่ายในการให้บริการที่ผ่านมาจะได้รับการยอมรับเป็นค่าใช้จ่ายและได้รับการตัดจำหน่ายในช่วงคงที่
(ภายในระยะเวลาที่เหลือของชีวิตของบริการเฉลี่ย)
ระยะเวลาการตัดจำหน่ายค่าใช้จ่ายในการให้บริการที่ผ่านมาและสำหรับกำไรคณิตศาสตร์ประกันภัยและการสูญเสียอาจถูกกำหนดแยกต่างหาก
คณิตศาสตร์ประกันภัยสำหรับกำไรและขาดทุนค่าตัดจำหน่ายอาจเริ่มจากช่วงเวลาต่อไปนี้ในช่วงที่พวกเขาเกิดขึ้นอย่างไรก็ตามเรื่องนี้ไม่ได้รับอนุญาตสำหรับค่าใช้จ่ายการให้บริการที่ผ่านมา

(มาตรฐานการบัญชีเกี่ยวกับผลประโยชน์เกษียณอายุทราบ 11)
ผ่านมาค่าใช้จ่ายบริการที่เกี่ยวข้องกับพนักงานที่เกษียณสามารถจะแตกต่างจากค่าใช้จ่ายในการให้บริการอื่น ๆ ที่ผ่านมาและสามารถนำค่าใช้จ่ายในราคาเต็มเมื่อพวกเขาเกิดขึ้น.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(มาตรฐานการบัญชีผลประโยชน์การเกษียณอายุ 3.2)
หลัก บริการที่ผ่านมา ต้นทุนยังเป็นค่าใช้จ่าย และ amortised ผ่านระยะ
(ภายในรอบระยะเวลาการให้บริการเฉลี่ยเหลืออยู่)
หักหนี้รอบ สำหรับต้นทุนการบริการที่ผ่านมา และ สำหรับวิชากำไรและขาดทุนอาจกำหนดแยกต่างหาก
สำหรับวิชากำไรและขาดทุน หักหนี้อาจเริ่มจากระยะเวลาตามระยะเวลาที่พวกเขาเกิด แต่ไม่ได้รับอนุญาตสำหรับบริการต้นทุนที่ผ่านมา

(มาตรฐานการบัญชีสำหรับเกษียณสวัสดิการหมายเหตุ 11)
ผ่านมาต้นทุนการบริการ เกี่ยวข้องกับพนักงานแล้วสามารถแตกต่างจากอื่น ๆ ที่ผ่านมาต้นทุนการบริการ และสามารถค่าใช้จ่ายเต็มจำนวนเมื่อพวกเขาเกิดขึ้น.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

(มาตรฐานการบัญชีสำหรับสิทธิประโยชน์เกษียณอายุ 3,2 )
ในหลักการลดค่าใช้จ่ายด้านการบริการผ่านได้รับการยอมรับจากค่าใช้จ่ายตามและเมื่อได้รับในช่วงระยะเวลาที่กำหนด
ตามมาตรฐาน( ภายใน ระยะเวลาที่จัดให้บริการโดยเฉลี่ยในการใช้ชีวิตที่เหลืออยู่)
ช่วงที่รายได้ตัดบัญชีสำหรับค่าใช้จ่ายในการบริการผ่านมาและสำหรับความเสียหายและได้รับเกี่ยวกับสถิติอาจได้รับการกำหนดแยกต่างหาก
การขาดทุนและกำไรจากสถิติประกัน ภัยรายได้ตัดบัญชีอาจจะเริ่มจากช่วงเวลาที่ต่อไปนี้ในช่วงที่พวกเขาก็ลุกขึ้นแต่ถึงอย่างไรก็ตามโรงแรมแห่งนี้ไม่ได้รับอนุญาตสำหรับค่าใช้จ่ายในการบริการผ่าน มาตรฐาน

(คิดเป็นสัดส่วนสำหรับสิทธิประโยชน์จากหมายเหตุ: 11 )
ลดค่าใช้จ่ายด้านการบริการผ่านมาเกี่ยวข้องกับพนักงานออกตามวาระสามารถจำแนกความแตกต่างจากค่าใช้จ่ายในการบริการผ่านอื่นๆและสามารถ expensed ในแบบเต็มเมื่อเกิดขึ้น.