Sorry about project register number

Sorry about project register number fix asset must finish end of March'14 but now not yet. I worry about detail number register not complete. I just sent to you see and approved or amend? I apologize for delay.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขออภัยเกี่ยวกับสินทรัพย์แก้ไขเลขทะเบียนโครงการต้องจบสุดท้ายของเดือนมีนาคม ' 14 แต่ตอนนี้ไม่ยัง ฉันกังวลเกี่ยวกับรายละเอียดหมายเลขทะเบียนไม่สมบูรณ์ ผมส่งให้คุณดู และอนุมัติ หรือแก้ไขหรือไม่ โทษสำหรับความล่าช้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขออภัยเกี่ยวกับการลงทะเบียนโครงการแก้ไขจำนวนสินทรัพย์ที่ต้องจบสิ้น March'14 แต่ตอนนี้ยังไม่ได้ ฉันกังวลเกี่ยวกับจำนวนรายละเอียดการลงทะเบียนไม่สมบูรณ์ ผมก็ส่งไปที่คุณเห็นและได้รับการอนุมัติหรือแก้ไข? ฉันขอโทษสำหรับความล่าช้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษเรื่องโครงการหมายเลขทะเบียนทรัพย์สินต้องเสร็จปลายเดือนมีนาคม '14 แต่ตอนนี้ยังไม่ได้ ฉันกังวลเกี่ยวกับรายละเอียดหมายเลขลงทะเบียนไม่สมบูรณ์ ฉันเพิ่งส่งให้คุณเห็นและยอมรับ หรือแก้ไข ? ต้องขอโทษด้วยที่ล่าช้า