The Forum Freelance Fund has awarde

The Forum Freelance Fund has awarded three Canadian journalists working in dangerous conditions bursaries for safety training.

The Forum Freelance Fund is sponsored by CBC News and supported by Radio-Canada, CNW and individual donations, and run by the Canadian Journalism Forum on Violence and Trauma. Two of the winners will attend a course at Columbia Journalism School, and one will attend a commercial safety course, according to a press release.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กองทุนอิสระเวทีได้รางวัลนักข่าวแคนาดาที่สามทำงานในวีซ่าเงื่อนไขอันตรายสำหรับการฝึกอบรมด้านความปลอดภัย

กองทุนอิสระฟอรั่มที่สนับสนุน โดยข่าวรักษาการณ์ และวิทยุแคนาดา CNW และบริจาคแต่ละ และรัน โดยเวทีวารสารศาสตร์แคนาดาในความรุนแรงและการบาดเจ็บ 2 ผู้ชนะจะเข้าร่วมหลักสูตรที่เรียนวารสารศาสตร์โคลัมเบีย และหนึ่งจะเข้าร่วมหลักสูตรความปลอดภัยทางการค้า ตามข่าวประชาสัมพันธ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฟอรั่มอิสระกองทุนได้รับรางวัลสามนักข่าวแคนาดาทำงานในสภาพเล่าเรียนเป็นอันตรายต่อความปลอดภัยของการฝึกอบรมฟอรั่มอิสระกองทุนได้รับการสนับสนุนโดยข่าว CBC และสนับสนุนโดยวิทยุแคนาดา CNW และเงินบริจาคส่วนบุคคลและดำเนินการโดยแคนาดาวารสารศาสตร์ฟอรั่มเกี่ยวกับความรุนแรงและการบาดเจ็บ . สองผู้ชนะจะเข้าร่วมหลักสูตรที่โรงเรียนวารสารศาสตร์โคลัมเบียและหนึ่งจะเข้าร่วมหลักสูตรความปลอดภัยในเชิงพาณิชย์ตามที่แถลงข่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เวทีอิสระ 3 กองทุนได้รับรางวัลนักข่าวทำงานในแคนาดา bursaries อันตรายสำหรับการฝึกอบรมความปลอดภัย

กระทู้ part-time กองทุนสนับสนุนโดยข่าวและได้รับการสนับสนุนโดยวิทยุแคนาดา cnw และเงินบริจาคของแต่ละบุคคลและเรียกใช้ โดยเวทีหนังสือพิมพ์ชาวแคนาดาในความรุนแรงและการบาดเจ็บ สองผู้ชนะจะเข้าร่วมหลักสูตรที่โรงเรียนวารสารศาสตร์โคลัมเบียและจะเข้าร่วมหลักสูตรความปลอดภัยเชิงพาณิชย์ตามที่แถลงข่าว