During the last years of the 19th c

During the last years of the 19th century it was fashionable for women's hair to be arranged on the top of the head in a bun and puffed out around the face. A large-brimmed hat would be fastened on with hat pins unless a simpler, smaller hat, such as the straw boater, was required for informal dress. The skirt was floor length with a slight train. The waist remained small and a corset which either laced up or fastened with clips was generally worn. A small pad was worn at the back of the waist to support the skirt. In the 1890s the top of the sleeves were sometimes puffed into an enormous leg of mutton' shape which required lightweight stiffening or padding. The neckline for day wear was very high featuring a stand-up collar in a lightweight fabric which was boned or wired around the edge to hold it up under the chin. Women adopted a simple and rather masculine-looking shirt, jacket and skirt for day wear.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในช่วงปีสุดท้ายของศตวรรษที่ 19 มันเป็นแฟชั่นสำหรับผู้หญิงผมจัดเรียงบนศีรษะในการบุญ และตุ่ยทั่วใบหน้า จะยึดบนหมวกใหญ่หล่อนเปี่ยมไป ด้วยหมุดหาดใหญ่ยกเว้นง่ายกว่า เล็กหมวก เช่น boater ฟาง ที่ถูกต้องสำหรับเครื่องแต่งกายเป็น กระโปรงเป็นชั้นยาว มีรถไฟเล็กน้อย เอวที่ยังคงเล็ก และรัดที่ laced ขึ้นรองเท้าแบบทหาร หรือยึด ด้วยคลิปที่ถูกสวมใส่โดยทั่วไป แผ่นเล็กถูกสวมใส่ด้านหลังเอวเพื่อสนับสนุนกระโปรง ในช่วงปี 1890 สื่อด้านบนของแขนถูกบางสถาบันเป็นขาใหญ่หลวงของ mutton' รูปร่างใด stiffening ต้องน้ำหนักเบาหรือระยะห่าง Neckline สำหรับสวมใส่วันสูงมากมีคอยืนในผ้าน้ำหนักเบาที่ boned หรือสายรอบขอบเพื่อเก็บค่าภายใต้คาง ได้ ผู้หญิงนำง่าย และค่อนข้างชายมองเสื้อ เสื้อ และกระโปรงสำหรับสวมใส่ตลอด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงปีสุดท้ายของศตวรรษที่ 19 มันเป็นแฟชั่นสำหรับผมของผู้หญิงที่จะจัดวางอยู่บนด้านบนของหัวในขนมปังและป่องออกทั่วใบหน้า หมวกปีกขนาดใหญ่จะถูกยึดด้วยหมุดหมวกเว้นแต่ง่ายหมวกขนาดเล็กเช่นฟางฟางที่ถูกต้องสำหรับการแต่งกายเป็นทางการ กระโปรงเป็นความยาวพื้นด้วยรถไฟเล็กน้อย เอวยังคงมีขนาดเล็กและเครื่องรัดตัวซึ่งอาจเจือขึ้นหรือยึดกับคลิปถูกสวมใส่โดยทั่วไป แผ่นเล็ก ๆ ที่สวมใส่ที่ด้านหลังของเอวเพื่อสนับสนุนกระโปรง ในยุค 1890 ด้านบนของแขนบางครั้งก็พองเป็นขาใหญ่ของเนื้อแกะ 'รูปร่างซึ่งจำเป็นต้องแข็งน้ำหนักเบาหรือ padding เสื้อสำหรับวันที่สึกหรอสูงมากที่มีคอยืนขึ้นในผ้าที่มีน้ำหนักเบาซึ่งเป็นกระดูกหรือแบบมีสายรอบขอบที่จะถือมันขึ้นอยู่ใต้คาง ผู้หญิงนำเสื้อที่เรียบง่ายและค่อนข้างผู้ชายที่มองแจ็คเก็ตและการสวมใส่กระโปรงวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงปีสุดท้ายของศตวรรษที่ 19 มันเป็นแฟชั่นสำหรับผู้หญิง ผมจะจัดบนด้านบนของศีรษะในขนมปังและระบายทั่วใบหน้า ขนาดใหญ่ brimmed หมวกจะถูกยึดด้วยหมุดหมวกนอกจากง่ายขนาดเล็กหมวก เช่น ฟาง คนขับเรือ ก็ต้องแต่งตัวเป็นทางการ กระโปรงยาวกับรถไฟชั้นเล็กน้อยเอวยังคงขนาดเล็กและรัดตัวซึ่งทั้ง 2 ขึ้น หรือเอาคลิป มักสวมใส่ แผ่นเล็ก ๆใส่ที่ด้านหลังของเอวเพื่อสนับสนุน กระโปรง ในคริสต์ทศวรรษ 1870 ด้านบนของแขน บางครั้งพองเป็นขามหาศาลรูปร่าง เนื้อแกะ ' ซึ่งต้องทำให้แข็งน้ำหนักเบาหรือช่องว่างภายในneckline วันใส่สูงมาก มีขาตั้งขึ้นปกในผ้าเบาซึ่งเป็นกระดูกหรือสายรอบขอบที่จะถือขึ้นใต้คาง ผู้หญิงและผู้ชายใช้ง่ายค่อนข้างมองเสื้อ เสื้อและกระโปรงสำหรับสวมใส่