2.4.1. Vegetables (Parsley, Basil)T

2.4.1. Vegetables (Parsley, Basil)
Two types of vegetables were chosen for analysis. These were
parsley and basil which were collected from the local supermarket.
Parsley and basil samples were air-dried followed by drying at
105 8C for 2 h and then powdered. 0.5 g of basil sample and 0.3 g of
parsley sample were taken in Teflon flasks, and 5.0 mL of
concentrated nitric acid and 5.0 mL of 30% (v/v) hydrofluoric acid
were added. After standing for 8 h, the samples were digested in a
microwave system for 10 min at 106 8C. The clear solutions
obtained were transferred to a 400 mL beaker; and diluted to
300 mL, then adjusted to the pH of 6.6.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.4.1. ผัก (ผักชีฝรั่ง โหระพา)ผักสองชนิดที่ถูกเลือกสำหรับการวิเคราะห์ คนเหล่านี้ผักชีฝรั่งและใบโหระพาซึ่งถูกเก็บรวบรวมจากซุปเปอร์มาร์เก็ตตัวอย่างผักชีฝรั่งและใบโหระพาที่ air-dried ตาม ด้วยการอบแห้งที่105 8C สำหรับ 2 h และผงแล้ว 0.5 กรัมของตัวอย่างใบกะเพราและ 0.3 g ของผักชีฝรั่งอย่างได้รับการนำเทฟลอน และ 5.0 mL ของกรดไนตริกเข้มข้นและ 5.0 มิลลิลิตรของกรดไฮโดรฟลูออริก 30% (v/v)เพิ่ม หลังจากยืนสำหรับ 8 h ตัวอย่างถูกต้องในการระบบไมโครเวฟ 10 นาทีที่ 106 8C. แก้ปัญหาชัดเจนได้ถูกโอนย้ายไปบีกเกอร์เป็น 400 mL และแตกออกไป300 มล. แล้ว ปรับ pH 6.6

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.4.1 ผัก (ผักชีฝรั่งโหระพา)
สองชนิดของผักที่ได้รับเลือกสำหรับการวิเคราะห์
เหล่านี้เป็นผักชีฝรั่งและใบโหระพาที่ถูกเก็บมาจากซูเปอร์มาร์เก็ตท้องถิ่น.
ผักชีฝรั่งโหระพาและตัวอย่างถูกอากาศแห้งตามด้วยการอบแห้งที่
105 8C เป็นเวลา 2 ชั่วโมงและผงแล้ว 0.5 กรัมของตัวอย่างใบโหระพาและ 0.3
กรัมของตัวอย่างผักชีฝรั่งถูกถ่ายในขวดเทฟลอนและ5.0
มิลลิลิตรของกรดไนตริกเข้มข้นและ5.0 มิลลิลิตร 30% (v / v)
กรดไฮโดรฟลูออริกถูกเพิ่ม หลังจากที่ยืนเป็นเวลา 8
ชั่วโมงตัวอย่างที่ถูกย่อยในระบบไมโครเวฟเป็นเวลา10 นาทีที่ 106 8C โซลูชั่นที่ชัดเจนได้ถูกย้ายไปบีกเกอร์ 400 มิลลิลิตร;
และลดลงเหลือ
300 มิลลิลิตรปรับแล้วค่า pH 6.6