Currently, both the San Mateo Count

Currently, both the San Mateo County Health System (SMCHS)
and the Santa Cruz County Health Department (SCCHD)
implement the “California Adolescent Family Life Program”
(AFLP), which grew out of a demonstration program providing
services to pregnant and parenting teens in the 1980s. The
program’s main goals are to do the following:
• Provide support for teen clients through case management
• Encourage the development of high quality relationships
with and between teens and their families
• Encourage healthy lifestyle decisions
• Increase the utilization of healthcare resources
• Increase the delivery of healthy babies
• Encourage and increase school attendance
• Prevent unintentional pregnancies among teens

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัจจุบันทั้งระบบมณฑลซานแมสุขภาพ (SMCHS)
และซานตาครูซเคาน์ตี้กรมอนามัย (SCCHD)
ใช้ "แคลิฟอร์เนียวัยรุ่นครอบครัวโปรแกรมชีวิต"
(AFLP) ซึ่งขยายตัวออกจากโปรแกรมการสาธิตการให้
บริการให้กับวัยรุ่นที่ตั้งครรภ์และการเลี้ยงดูใน 1980
เป้าหมายหลักของโปรแกรมที่จะทำต่อไปนี้:
•ให้การสนับสนุนสำหรับลูกค้าวัยรุ่นผ่านการจัดการกรณี
•สนับสนุนการพัฒนาความสัมพันธ์ที่มีคุณภาพสูง
และระหว่างวัยรุ่นและครอบครัวของพวกเขา
•สนับสนุนการตัดสินใจการดำเนินชีวิตที่มีสุขภาพดี
•เพิ่มการใช้ทรัพยากรการดูแลสุขภาพ
•เพิ่มการส่งมอบ ทารกสุขภาพ
•สนับสนุนและเพิ่มการเข้าร่วมประชุมโรงเรียน
•ป้องกันการตั้งครรภ์โดยไม่ได้ตั้งใจในหมู่วัยรุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขณะนี้ทั้ง San Mateo County ระบบสุขภาพ ( smchs )และซานตาครูซเคาน์ตี้กรมสุขภาพ ( scchd )ใช้ " แคลิฟอร์เนียวัยรุ่นชีวิตครอบครัวโปรแกรม”( เอเอฟ ) ซึ่งเพิ่มขึ้นจากโปรแกรมสาธิตให้การบริการต่างๆที่จะตั้งครรภ์และการเลี้ยงดูวัยรุ่นในยุค 80 .โปรแกรมเป้าหมายหลักที่จะทำต่อไปนี้ :- ให้การสนับสนุนสำหรับลูกค้าวัยรุ่นผ่านการจัดการรายกรณี- ส่งเสริมการพัฒนาของความสัมพันธ์ที่มีคุณภาพสูงและระหว่างวัยรุ่นและครอบครัวบริการสนับสนุนการตัดสินใจวิถีชีวิตมีสุขภาพดี- เพิ่มการใช้ทรัพยากรสุขภาพ- เพิ่มการส่งมอบของทารกมีสุขภาพดี- ส่งเสริมและเพิ่มการเข้าชั้นเรียน- ป้องกันการเผลอ การตั้งครรภ์ของวัยรุ่น