Positive news for you! I have check

Positive news for you! I have checked with our Shipping Team and we will be able to separate your order into 2 invoices but it will take abit of time in the system.
We will arrange the shipment accordingly & once we have the system-generated Packing Lists, we will send it to you.
The Invoices will only be available once Altron has collected the goods from our warehouse.

Meanwhile, as per our conversation, please help to give Altron Shipping the greenlight to proceed booking this shipment and arrange booking of containers as you mentioned today.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข่าวบวกสำหรับคุณ ผมได้ตรวจสอบกับทีมงานจัดส่ง และเราจะสามารถแยกใบสั่งเป็นใบแจ้งหนี้ 2 แต่จะใช้โรงแรมเวลาในระบบ เราจะจัดการจัดส่งตามลำดับ และเมื่อเราได้สร้างระบบบันทึกรายการข้อมูล เราส่งให้คุณ ใบแจ้งหนี้จะต้องมีเมื่อ Altron รวบรวมสินค้าจากคลังสินค้าของเรา ในขณะเดียวกัน ตามบทสนทนาของเรา กรุณาได้ให้จัดส่ง Altron greenlight จะดำเนินการจองการจัดส่งนี้ และจัดจองภาชนะ ตามที่คุณกล่าวถึงวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข่าวดีสำหรับคุณ! ผมได้ตรวจสอบกับทีมจัดส่งสินค้าของเราและเราจะสามารถที่จะสั่งซื้อของคุณแยกเป็น 2 ใบแจ้งหนี้ แต่มันจะใช้เวลา ABIT เวลาในระบบ.
เราจะจัดส่งสินค้าตามและเมื่อเรามีระบบสร้างรายชื่อบรรจุเราจะส่ง มันอยู่กับคุณ.
ใบแจ้งหนี้จะสามารถใช้ได้ครั้งเดียว Altron ได้รวบรวมสินค้าจากคลังสินค้าของเรา. ในขณะเดียวกันตามการสนทนาของเราโปรดช่วยเพื่อให้การจัดส่งสินค้า Altron Greenlight ที่จะดำเนินการจองการจัดส่งและจัดให้มีการจองห้องพักของภาชนะบรรจุตามที่คุณกล่าวถึงในวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข่าวที่ดีสำหรับคุณ ! ผมได้ตรวจสอบกับทีมงานจัดส่งสินค้าของเรา และเราจะสามารถแยกสั่งเป็น 2 ใบ แต่จะใช้ abit ของเวลาในระบบ
เราจะจัดส่งสินค้าตาม&เมื่อเรามีระบบสร้างรายการบรรจุเราจะส่งให้คุณ
ใบแจ้งหนี้จะใช้ได้เมื่อลทรอนได้รวบรวมสินค้าจากคลังสินค้าของเรา

ขณะที่เป็นต่อการสนทนาของเรา ช่วยให้ลทรอนจัดส่งกรีนไลท์ เพื่อดำเนินการจองสินค้าและจัดเรียงการจองของคอนเทนเนอร์ที่คุณกล่าวถึงในวันนี้