MethodsThis was a retrospective ana

Methods
This was a retrospective analysis of the medical records
of premature infants born between January 2000 and
December 2005 in a public teaching hospital. Preterm
infants with birth weight (BW) between 500 and 1,499 g
admitted to the neonatal intensive care unit at Hospital
São Paulo were considered eligible. The exclusion criteria
were death ≤ 7 days, major congenital anomalies and
genetic syndrome. The study was evaluated by the Ethics
Committee of the Universidade Federal de São Paulo,
which considered signing the informed consent form
unnecessary.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีการนี้เป็นการวิเคราะห์ย้อนหลังของเวชระเบียนของทารกคลอดก่อนกำหนดเกิดระหว่าง 2000 มกราคม และ2548 ธันวาคมในพยาบาลสอน Pretermทารกเกิดน้ำหนัก (BW) ระหว่าง 1,499 และ 500 กรัมเข้าที่การดูแลทารกคลอดที่โรงพยาบาลเซาเปาโลได้ถือสิทธิ์ เงื่อนไขการยกเว้นได้ตาย≤ 7 วัน หลักการบริการ และโรคทางพันธุกรรม การศึกษาประกอบ ด้วยจริยธรรมUniversidade กลางเดอเซาเปาลู คณะกรรมการซึ่งถือว่าเป็นการลงแบบฟอร์มยินยอมไม่จำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธี
นี้เป็นการวิเคราะห์ย้อนหลังของเวชระเบียน
ของทารกคลอดก่อนกำหนดเกิดระหว่างเดือนมกราคม 2000 และ
ธันวาคม 2005 ในโรงพยาบาลการเรียนการสอนของประชาชน คลอดก่อนกำหนด
ทารกที่มีน้ำหนักแรกคลอด (BW) ระหว่าง 500 และ 1,499 กรัม
ยอมรับในหออภิบาลทารกแรกที่โรงพยาบาล
เซาเปาโลมีสิทธิ์ได้รับการพิจารณา เกณฑ์การยกเว้น
เป็นความตาย≤ 7 วันความพิการ แต่กำเนิดที่สำคัญและ
กลุ่มอาการของโรคทางพันธุกรรม การศึกษาได้รับการประเมินโดยจริยธรรม
ของคณะกรรมการ Universidade ชาติเดอเซาเปาโล
ซึ่งถือว่าการลงนามในใบยินยอม
ที่ไม่จำเป็น