The Indian Express newspaper report

The Indian Express newspaper reported that a number of public sector projects were missing important deadlines as the virus had severely depleted workforces. The report added that many migrant labourers from other Indian states - who make up the bulk of Delhi's construction workforce - have been forced to return home. This has also hit their personal incomes.

Chikungunya also severely affects the quality of life of those who contract it - in many cases severe joint pains persist even after the fever has subsided. The Times of India wrote about the severe difficulties faced by one household where all 13 members of a family contracted the illness at the same time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หนังสือพิมพ์อินเดียเอ็กซ์เพรสรายงานว่า หลายโครงการของภาครัฐถูกขาดข้อมูลสำคัญเป็นไวรัสได้หมดลงแรงงานอย่างรุนแรง รายงานเพิ่มว่า จำนวนมากอพยพจากอเมริกาอื่น ๆ -ที่ทำขึ้นเป็นกลุ่มของแรงงานก่อสร้าง - ได้รับบังคับให้กลับบ้าน นอกจากนี้นี้ยังได้ตีรายได้ส่วนบุคคลชิคุนกุนยายังรุนแรงส่งผลกระทบต่อคุณภาพชีวิตของผู้ที่สัญญามัน - ในหลายกรณี ปวดข้อรุนแรงยังคงอยู่แม้หลังจากที่มีการลดลงไข้ ครั้งของอินเดียเขียนเกี่ยวกับปัญหารุนแรงที่ต้องเผชิญกับหนึ่งบ้านที่สมาชิกทั้งหมด 13 ครอบครัวสัญญาการเจ็บป่วยในเวลาเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนังสือพิมพ์อินเดียเอ็กซ์เพรสรายงานว่าจำนวนโครงการที่ภาครัฐได้หายไปกำหนดเวลาที่สำคัญเป็นไวรัสได้หมดลงอย่างรุนแรงแรงงาน รายงานเสริมว่าแรงงานจำนวนมากจากอินเดียรัฐอื่น ๆ - ผู้ที่ทำขึ้นเป็นกลุ่มของนิวเดลีของแรงงานการก่อสร้าง - ได้ถูกบังคับให้กลับบ้าน นอกจากนี้ยังได้ตีรายได้ส่วนบุคคลของตน.

Chikungunya ยังรุนแรงส่งผลกระทบต่อคุณภาพชีวิตของผู้ที่ทำสัญญามัน - ในหลายกรณีปวดข้ออย่างรุนแรงยังคงมีอยู่แม้หลังจากไข้ได้ลด ครั้งที่อินเดียเขียนเกี่ยวกับความยากลำบากที่ต้องเผชิญกับความรุนแรงโดยหนึ่งในครัวเรือนที่สมาชิกทั้ง 13 คนของครอบครัวที่ทำสัญญาการเจ็บป่วยในเวลาเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนังสือพิมพ์อินเดียน เอ็กซ์เพรส รายงานว่า ตัวเลขของโครงการภาครัฐขาดเส้นตายสำคัญเป็นไวรัสที่มีอย่างรุนแรงหมด 10 . รายงานเพิ่มว่า มีแรงงานข้ามชาติจากประเทศอินเดียอื่น ๆที่ทำให้ขึ้นเป็นกลุ่มของแรงงานก่อสร้าง - เดลลี ก็ถูกบังคับให้กลับบ้าน นี้ยังตีรายได้ส่วนบุคคลของพวกเขาชิคุนกุนยายังรุนแรง ส่งผลกระทบต่อคุณภาพชีวิตของผู้ที่สัญญา - ในหลายกรณีรุนแรงเพียรร่วมกันยังคงอยู่แม้หลังจากไข้ก็ลดลงแล้ว ครั้งของอินเดีย เขียนเรื่อง รุนแรงปัญหาครัวเรือนหนึ่งที่สมาชิกทั้ง 13 ของครอบครัวจากการเจ็บป่วยในเวลาเดียวกัน