2.2. Casting films and capsule prep

2.2. Casting films and capsule preparation
After degassing, 50 mL of a solution was poured onto a polyethylene
plate (10 cm
×
15 cm), which was kept level to control film
thickness. The cast film was dried overnight at 37 ◦C, similar to capsule
preparation. The dry films were peeled from the plate, placed in
a desiccator containing saturated sodium bromide (NaBr) solution,
and stored at 56% RH and 23 ◦C until required for analysis. Separate
control films of pure gelatin and pure starch were prepared in the
same way. The weight of the dry films was measured daily until no
further measurable weight change was observed, and the thickness
of the films was recorded using a micrometer. All films were about
0.3 mm thick with about 8% SD.
Capsules were prepared by dipping stainless steel mold pins
(cylindrical, 7 mm diameter) into the solutions and then drying at
37 ◦C, as described in detail previously (Jones, 2004a). Drying time
depended on capsule rigidity, and those containing a higher concentration
of starch required a longer drying time, as starch has a
stronger hydroxyl bond with water than gelatin. The drying time
was increased gradually from 30 to 50 min with increasing starch
content from 0 to 50%. Processability was determined by evaluated
the viscosity and gelation temperature of the various blends.
An infra-red heating balance (Model DHS-20) was used to measure
moisture content in samples through heating samples to
110 ◦C for 20 min.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.2 การหล่อฟิล์มและการเตรียมแคปซูล
หลัง degassing, 50 mL ของโซลูชันที่มี poured ไปเป็นเอทิลีน
จาน (10 ซม
การ
15 ซม.), ซึ่งถูกเก็บระดับการควบคุมภาพยนตร์
ความหนา ฟิล์มหล่อไม่แห้งข้ามคืนที่ 37 ◦C คล้ายกับแคปซูล
เตรียมการ ฟิล์มแห้งถูกปอกเปลือกจากจาน วาง
desiccator ประกอบด้วยอิ่มตัวโซเดียมโบรไมด์ (NaBr) โซลูชัน,
และเก็บไว้ที่ 56% RH และ 23 ◦C จนกว่าจำเป็นสำหรับการวิเคราะห์ แยก
ควบคุมภาพยนตร์ตุ๋นบริสุทธิ์และบริสุทธิ์แป้งเตรียมไว้ในการ
เหมือนกัน น้ำหนักของฟิล์มแห้งที่วัดทุกวันจนไม่มี
เพิ่มเติม เปลี่ยนแปลงน้ำหนักที่วัดได้สังเกต และความหนา
ภาพยนตร์ถูกบันทึกไว้โดยใช้ไมโครมิเตอร์ ภาพยนตร์ทั้งหมดที่เกี่ยวกับ
0.3 มม.หนาประมาณ 8% SD.
แคปซูลถูกเตรียม โดยจิ้มหมุดสแตนเลสแม่พิมพ์
(ทรงกระบอก 7 มม.เส้นผ่าศูนย์กลาง) เป็นโซลูชั่นและการทำให้แห้งแล้วที่
37 ◦C ตามที่อธิบายไว้ในรายละเอียดก่อนหน้านี้ (Jones, 2004a) เวลาในการแห้ง
ขึ้นอยู่กับความแข็งแกร่งแคปซูล และผู้ที่ประกอบด้วยความเข้มข้นสูง
ของแป้งที่ต้องใช้เวลาอบแห้งอีกต่อไป เป็นแป้งมีการ
ไฮดรอกซิลพันธะแข็งแกร่งน้ำกว่าตุ๋น เวลาอบแห้ง
ขึ้นเรื่อย ๆ จาก 30 ไป 50 นาที ด้วยเพิ่มแป้ง
เนื้อหาจาก 0 ถึง 50% Processability ถูกกำหนดโดยประเมิน
อุณหภูมิความหนืดและ gelation ของต่าง ๆ ผสม
ยอดดุลความร้อนซาว (รุ่น DHS-20) ใช้วัด
ชื้นในตัวอย่างผ่านตัวอย่างการทำความร้อน
110 ◦C สำหรับ 20 นาที

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.2 หล่อภาพยนตร์และการเตรียมแคปซูล
หลังจาก degassing, 50 มลของการแก้ปัญหาถูกเทลงบนพลาสติก
แผ่น (10 เซนติเมตร
×
15 เซนติเมตร) ซึ่งถูกเก็บไว้ในระดับที่จะควบคุมฟิล์ม
หนา ฟิล์มโยนแห้งค้างคืนที่ 37 ◦Cคล้ายกับแคปซูล
เตรียม ภาพยนตร์ที่ได้รับการปอกเปลือกแห้งจากจานที่วางไว้ใน
เดซิกเคเตอร์ที่มีโบรไมด์โซเดียมอิ่มตัว (NABR) วิธีแก้ปัญหา
และเก็บไว้ที่ 56% RH และ 23 ◦Cจนกว่าที่จำเป็นสำหรับการวิเคราะห์ แยก
การควบคุมของฟิล์มเจลาตินที่บริสุทธิ์และแป้งบริสุทธิ์ได้จัดทำขึ้น
ในลักษณะเดียวกัน น้ำหนักแห้งของภาพยนตร์ที่ได้รับการวัดทุกวันจนกว่าจะไม่มี
การเปลี่ยนแปลงน้ำหนักไปที่วัดก็สังเกตเห็นและความหนา
ของฟิล์มนั้นถูกบันทึกโดยไมโครเมตร ภาพยนตร์ทุกเรื่องที่เกี่ยวกับความ
หนา 0.3 มมมีประมาณ 8% SD
แคปซูลถูกจัดทำขึ้นโดยการจุ่มขาสแตนเลสแม่พิมพ์
(ทรงกระบอกเส้นผ่านศูนย์กลาง 7 มิลลิเมตร) ในการแก้ปัญหาและการอบแห้งที่
37 ◦Cตามที่อธิบายในรายละเอียดก่อนหน้านี้ (โจนส์, 2004a) . เวลาในการแห้ง
ขึ้นอยู่กับความแข็งแกร่งแคปซูลและผู้ที่มีความเข้มข้นสูง
ของแป้งจะต้องใช้เวลาในการอบแห้งที่มีความยาวเป็นแป้งมี
พันธบัตรมักซ์พลังค์ที่แข็งแกร่งกับน้ำมากกว่าเจลาติน เวลาอบแห้ง
ก็เพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ 30-50 นาทีด้วยแป้งเพิ่ม
เนื้อหา 0-50% กระบวนการผลิตถูกกำหนดโดยการประเมิน
ความหนืดและการเกิดเจลที่อุณหภูมิต่างๆผสมผสาน
ความสมดุลของความร้อนอินฟราเรด (รุ่น DHS-20) ถูกนำมาใช้ในการวัด
ปริมาณความชื้นในตัวอย่างผ่านตัวอย่างร้อน
110 ◦C 20 นาที

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.2 . หล่อฟิล์มและแคปซูลเตรียม
หลังจาก degassing 50 มิลลิลิตร สารละลายถูกเทใส่จานพลาสติก
(

) × 15 ซม. 10 ) ซึ่งรักษาระดับการควบคุมความหนาฟิล์ม

นักแสดงภาพยนตร์มีการค้างคืนที่ 37 ◦ C แห้ง คล้ายแคปซูล
การเตรียม ฟิล์มแห้งถูกปอกเปลือกจากจานที่วางไว้ในการเดซิกเคเตอร์ที่มีไขมันอิ่มตัว โซเดียม bromide ( nabr
) สารละลายและเก็บไว้ที่ 56 เปอร์เซ็นต์ และ 23 ◦ C จนต้องวิเคราะห์ แยก
ควบคุมฟิล์มเจลาตินที่บริสุทธิ์และบริสุทธิ์ แป้งที่เตรียมในทาง
เดียวกัน น้ำหนักของภาพยนตร์บริการวัดทุกวัน จนไม่ได้สังเกต
เพิ่มเติมเปลี่ยนแปลงน้ำหนักและความหนาของฟิล์ม
บันทึกโดยใช้ไมโครมิเตอร์ ทุกเรื่องเกี่ยวกับ
หนาประมาณ 8 % SD
0.3 มิลลิเมตรแคปซูลที่เตรียมโดยการจุ่มเหล็กแม่พิมพ์หมุด
( ทรงกระบอก ขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง 7 มม. ) เป็นโซลูชั่นและจากนั้นอบแห้งที่
37 ◦ C ตามที่อธิบายไว้ในรายละเอียดก่อนหน้านี้ ( โจนส์ 2004a ) เวลาแคปซูล
ขึ้นอยู่กับความแข็งแกร่งแห้ง และผู้ที่มีความเข้มข้น
แป้งต้องยาวเวลาการอบแห้งเป็นแป้งมี
แข็งแกร่งไฮดรอกซิลพันธบัตรกับน้ำมากกว่าเจลาติน เวลาการอบแห้ง
คือค่อยๆเพิ่มขึ้นจาก 30 ถึง 50 นาที ด้วยการเพิ่มปริมาณแป้ง
0 ถึง 50% ผสมโดยการวัดประเมิน
ความหนืดและอุณหภูมิของการเกิดเจลผสมต่าง ๆ .
ดุลความร้อนอินฟราเรด ( แบบ dhs-20 ) เป็นเครื่องมือวัดความชื้นในตัวอย่าง


◦ความร้อนผ่าน 110 C เป็นเวลา 20 นาที