Culture Focus Buddhism is central t

Culture Focus
Buddhism is central to everyday Thai life. Buddhist influences are clearly visible in Thai lifestyles, mannerisms , traditions, characteristics and all other aspects of Thai culture. For example, social rank, such as being senior or junior, rich or poor, is believed to result from accumulated “karma” (กรรม) or the chain of cause and effect. That is, the more merit you gained throughout your past life, the higher your status will be in your present life. Another example is that Buddhist monk are higher respected and ranked at the top of the Thai social ladder because they endorse Buddhist teachings and serve as representatives of the Lord Buddha.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัฒนธรรมความ พระพุทธศาสนาเป็นศูนย์กลางชีวิตไทย อิทธิพลพุทธศาสนาเห็นชัดเจนในวิถีชีวิตไทย บุคลิก ประเพณี ลักษณะ และแง่มุมอื่น ๆ ของวัฒนธรรมไทย ตัวอย่าง เอกสังคม เช่นความอาวุโส หรือ จูเนียร์ รวยหรือคนจน เชื่อว่าเป็นผลสะสม "กรรม" (กรรม) หรือห่วงโซ่ของเหตุและผล คือ การทำบุญที่คุณได้รับตลอดชีวิตของคุณผ่านมา ยิ่งสถานะของคุณจะอยู่ในชีวิตของคุณอยู่ อีกตัวอย่างหนึ่งคือ พระพุทธศาสนาที่สูงยอมรับ และการจัดอันดับด้านบนของบันไดสังคมไทย เพราะพวกเขาสนับสนุนคำสอนของพระพุทธศาสนา และทำหน้าที่เป็นตัวแทนของพระพุทธเจ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โฟกัสวัฒนธรรมพุทธศาสนาเป็นศูนย์กลางในการดำรงชีวิตประจำวันของคนไทย อิทธิพลของพุทธศาสนาที่สามารถมองเห็นได้อย่างชัดเจนในการดำเนินชีวิตไทยธรรมประเพณีลักษณะและด้านอื่น ๆ ของวัฒนธรรมไทย ยกตัวอย่างเช่นตำแหน่งทางสังคมเช่นการอาวุโสหรือจูเนียร์ร่ำรวยหรือยากจนก็เชื่อว่าจะเป็นผลมาจากการสะสม "กรรม" (กรรม) หรือห่วงโซ่ของเหตุและผล นั่นคือบุญที่มากกว่าที่คุณจะได้รับตลอดชีวิตที่ผ่านมาของคุณสถานะของคุณสูงกว่าจะมีในชีวิตของคุณในปัจจุบัน อีกตัวอย่างหนึ่งคือการที่พระสงฆ์จะสูงขึ้นเป็นที่เคารพและอันดับที่ด้านบนของบันไดทางสังคมไทยเพราะพวกเขาสนับสนุนคำสอนทางพุทธศาสนาและเป็นตัวแทนของพระพุทธเจ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัฒนธรรมเน้น
พุทธศาสนาเป็นศูนย์กลางชีวิตคนไทยทุกวัน อิทธิพลของพระพุทธศาสนาที่สามารถมองเห็นได้อย่างชัดเจนในชีวิต , กิริยาท่าทาง , ประเพณี , คุณลักษณะและด้านอื่น ๆทั้งหมดของวัฒนธรรมไทย ตัวอย่างเช่น ตำแหน่งทางสังคม เช่น เป็นรุ่นพี่หรือรุ่นน้อง รวยหรือจน เชื่อกันว่าเป็นผลมาจากการสะสม " กรรม " ( กรรม ) หรือห่วงโซ่ของสาเหตุและผล นั่นคือยิ่งบุญที่คุณได้รับตลอดชีวิตที่ผ่านมาของคุณสูงกว่าจะเป็นสถานะของคุณในชีวิตปัจจุบันของคุณ อีกตัวอย่างคือ พระภิกษุจะสูงที่สุดและการจัดอันดับที่ด้านบนของบันไดสังคมไทยเพราะพวกเขาสนับสนุนศาสนาพุทธและรับใช้ในฐานะตัวแทนของพระพุทธเจ้า