Students in the current study belie

Students in the current study believed they are continuously challenged by competing demands, including academic responsibilities and involvement in extracurricular and social activities. As mentioned by Nelson et al.healthy food choices may become low priorities when compared to other commitments. Therefore, as described by our participants, students might be more likely to buy foods that are fast, convenient and inexpensive. Marquis et al.showed that college students often prioritize cost and convenience over health. Moreover, previous studies found that price is one of the most influential individual factors (next to taste) in determining food choice in both adults and adolescents. In our study, participants felt that offering more healthy (on campus) foods at a lower cost would contribute to more healthful food choices. Intervention studies in other populations have shown that price reductions increase purchases of lower-fat products and fruits and vegetables in cafeterias, workplaces and school vending machines. Given the importance of price in university students’ food choices, this might even be a more effective strategy in this population.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักเรียนในการศึกษาปัจจุบันเชื่อว่า พวกเขาถูกท้าทายอย่างต่อเนื่อง โดยต้องแข่งขัน รวมทั้งรับผิดชอบด้านวิชาการและการมีส่วนร่วมในกิจกรรมนอกหลักสูตร และสังคม ดังกล่าว โดยเนลสัน et al.healthy อาหารอาจต่ำระดับความสำคัญเมื่อเทียบกับภาระผูกพันอื่น ๆ ดังนั้น ตามที่อธิบายไว้ โดยผู้เข้าร่วมของเรา นักเรียนอาจได้มากมักจะซื้ออาหารที่รวดเร็ว สะดวก และไม่แพง มาร์ควิส et al.showed ว่า นักมักจะจัดลำดับความสำคัญค่าใช้จ่ายและความสะดวกสบายมากกว่าสุขภาพ นอกจากนี้ การศึกษาก่อนหน้านี้พบว่า ราคาที่เป็นแต่ละปัจจัยมีอิทธิพลมากที่สุด (ติดกับรสชาติ) อย่างใดอย่างหนึ่งในการพิจารณาเลือกอาหารในวัยรุ่นและผู้ใหญ่ ในการศึกษาของเรา ผู้เข้าร่วมรู้สึกว่า ให้เพิ่มอาหารเพื่อสุขภาพ (ที่วิทยาเขต) ในราคาประหยัดจะนำไปสู่การเลือกอาหารที่ดีต่อสุขภาพมากขึ้น แทรกแซงการศึกษาในประชากรอื่น ๆ ได้แสดงให้เห็นว่า ลดราคาเพิ่มซื้อผลิตภัณฑ์ไขมันต่ำ และผลไม้ และผักในโรงอาหาร สถานที่ทำงาน และโรงเรียนจำหน่ายเครื่อง กำหนดความสำคัญของราคาในการเลือกอาหารของนักศึกษามหาวิทยาลัย นี้อาจจะเป็นกลยุทธ์ที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นในประชากรนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักเรียนในการศึกษาในปัจจุบันเชื่อว่าพวกเขามีความท้าทายอย่างต่อเนื่องโดยความต้องการของการแข่งขันรวมทั้งความรับผิดชอบทางวิชาการและการมีส่วนร่วมในกิจกรรมนอกหลักสูตรและสังคม ดังกล่าวโดยเนลสันและ al.healthy เลือกรับประทานอาหารที่อาจจะกลายเป็นความคาดหวังในระดับต่ำเมื่อเทียบกับภาระผูกพันอื่น ๆ ดังนั้นตามที่อธิบายไว้โดยผู้เข้าร่วมของเรานักเรียนอาจจะมีแนวโน้มที่จะซื้ออาหารที่มีความสะดวกรวดเร็วและราคาไม่แพง มาร์ควิส et al.showed ที่นักศึกษามักจะจัดลำดับความสำคัญค่าใช้จ่ายและความสะดวกสบายกับสุขภาพ นอกจากนี้ยังมีการศึกษาก่อนหน้าพบว่าราคาเป็นปัจจัยหนึ่งที่มีอิทธิพลมากที่สุดของแต่ละบุคคล (ถัดไปลิ้มรส) ในการกำหนดทางเลือกอาหารทั้งในผู้ใหญ่และวัยรุ่น ในการศึกษาครั้งนี้ผู้เข้าร่วมรู้สึกว่าเสนอที่ดีต่อสุขภาพมากขึ้น (ในมหาวิทยาลัย) อาหารที่มีต้นทุนที่ต่ำกว่าจะมีส่วนร่วมในการเลือกอาหารเพื่อสุขภาพที่ดีมากขึ้น การศึกษาการแทรกแซงในประชากรอื่น ๆ ได้แสดงให้เห็นว่าการลดราคาเพิ่มการซื้อสินค้าลดไขมันและผลไม้และผักในโรงอาหารสถานที่ทำงานและโรงเรียนเครื่องหยอดเหรียญ ให้ความสำคัญของราคาของนักศึกษามหาวิทยาลัยเลือกรับประทานอาหารที่นี่ก็อาจจะเป็นกลยุทธ์ที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นในประชากรกลุ่มนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักศึกษาปัจจุบันเชื่อว่าพวกเขาอย่างต่อเนื่องท้าทายโดยความต้องการแข่งขัน รวมถึงความรับผิดชอบทางวิชาการและการมีส่วนร่วมในกิจกรรมนอกหลักสูตรและสังคม ดังกล่าว โดย เนลสัน และ การเลือกอาหาร al.healthy อาจจะลำดับความสำคัญต่ำเมื่อเทียบกับภาระผูกพันอื่น ๆ ดังนั้น ตามที่อธิบายโดยผู้เข้าร่วมของเรา นักเรียนอาจมีแนวโน้มที่จะซื้ออาหารที่สะดวก รวดเร็ว และราคาไม่แพง มาร์ค และ al.showed ที่นักศึกษามักจะจัดลำดับความสำคัญค่าใช้จ่ายและความสะดวกสบายมากกว่าสุขภาพ นอกจากนี้ การศึกษาก่อนหน้านี้พบว่าราคาของแต่ละปัจจัยที่มีอิทธิพลมากที่สุดถัดไป ( เพื่อลิ้มรส ) ในการกำหนดทางเลือกของอาหารทั้งในผู้ใหญ่และวัยรุ่น . ในการศึกษาของเรา ผู้ที่รู้สึกว่า ให้มีสุขภาพดีขึ้น ( ในมหาลัย ) อาหารที่ต้นทุนต่ำจะสนับสนุนตัวเลือกอาหารเพื่อสุขภาพมากขึ้น โดยศึกษาในประชากรอื่น ๆได้แสดงให้เห็นว่าการเพิ่มขึ้นของราคาซื้อและลดไขมันในผลิตภัณฑ์ผักและผลไม้ ในโรงอาหาร สถานประกอบการและโรงเรียนเครื่องขาย ให้ความสำคัญของราคาในการเลือกอาหารของนักศึกษาในมหาวิทยาลัย นี้อาจเป็นกลยุทธ์ที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นในประชากรนี้