The vacuum carburizing is character

The vacuum carburizing is characterized by quick saturation
in carbon atoms of the steel surface layer. The release of
the atoms “in statu nascendi” occurs as a result of catalytic
effect of the surface of the steel onto the carburizing atmosphere.
As a result the carbon atoms are being absorbed on the
steel surface and next diffuse into the core. The ability of carburizing
atmosphere to release the carbon atoms as a result of
thermal decomposition of the components of the atmosphere
is very high and so is the carbon potential [2,4,5] at low pressure
carburizing processes. These atmospheres are based on
higher hydrocarbons—mainly acetylene or ethylene or their
mixtures diluted by hydrogen and suite well for carburizing
at low pressure [2,4]. The hydrocarbon decomposition proceeds
in avalanche by means of different chemical reactions,
therefore it is impossible to apply the conventional methods
of process control due to unequilibrium of the processes. This
creates a serious obstacle in prediction of carbon concentration
profile. In order to overcome it, the computer simulation
is being used for the process control at low pressure carburizing.
The work mode of the simulator is based on following

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Carburizing สิวมีลักษณะเข้มด่วนในอะตอมคาร์บอนของชั้นพื้นผิวเหล็ก ปล่อยของอะตอม "ใน statu nascendi" เกิดขึ้นจากตัวเร่งปฏิกิริยาลักษณะพิเศษของพื้นผิวของเหล็กบนบรรยากาศ carburizingดังนั้น อะตอมคาร์บอนจะถูกดูดซึมในการพื้นผิวเหล็กและถัดไปแฟลชเป็นหลัก ความสามารถของ carburizingบรรยากาศการปล่อยคาร์บอนอะตอมเป็นผลมาจากเน่าความร้อนของส่วนประกอบของบรรยากาศสูงมากคือคาร์บอนเกิด [2,4,5] ที่ความดันต่ำกระบวนการ carburizing บรรยากาศเหล่านี้จะขึ้นอยู่กับไฮโดรคาร์บอนสูง — ส่วนใหญ่กับอะเซทิลีนหรือเอทิลีนหรือส่วนผสมทำให้เจือจาง โดยไฮโดรเจนและสวีดี carburizingที่ต่ำความดัน [2, 4] ดำเนินการแยกส่วนประกอบไฮโดรคาร์บอนในหิมะถล่มโดยปฏิกิริยาเคมีต่าง ๆดังนั้น จึงไม่สามารถใช้วิธีการแบบเดิมการควบคุมครบ unequilibrium ของกระบวนการ นี้สร้างอุปสรรคร้ายแรงในการทำนายความเข้มข้นของคาร์บอนโพรไฟล์ เพื่อที่จะเอาชนะได้ การจำลองคอมพิวเตอร์กำลังถูกใช้สำหรับการควบคุมกระบวนการที่ความดันต่ำ carburizingใช้โหมดการทำงานของแบบจำลองต่อไปนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

carburizing สูญญากาศที่โดดเด่นด้วยความอิ่มตัวอย่างรวดเร็ว
ในอะตอมของคาร์บอนของชั้นพื้นผิวเหล็ก การเปิดตัวของ
อะตอม "ในสถานะแทนที่จะ nascendi" เกิดขึ้นเป็นผลมาจากการเร่งปฏิกิริยา
ผลของพื้นผิวของเหล็กเข้าสู่บรรยากาศ carburizing.
เป็นผลให้อะตอมของคาร์บอนจะถูกดูดซึมบน
พื้นผิวเหล็กและกระจายต่อไปเป็นหลัก ความสามารถในการ carburizing
บรรยากาศที่จะปล่อยคาร์บอนอะตอมเป็นผลมาจาก
การสลายตัวขององค์ประกอบของชั้นบรรยากาศ
ที่สูงมากและเพื่อให้เป็นที่มีศักยภาพคาร์บอน [2,4,5] ที่ความดันต่ำ
กระบวนการ carburizing บรรยากาศเหล่านี้จะขึ้นอยู่กับ
ไฮโดรคาร์บอน-ส่วนใหญ่สูงกว่าอะเซทิลีนหรือเอทิลีนหรือของพวกเขา
ผสมเจือจางลงด้วยไฮโดรเจนและห้องสวีทที่ดีสำหรับ carburizing
ที่ความดันต่ำ [2,4] เงินที่ได้จากการสลายตัวของไฮโดรคาร์บอน
ในหิมะถล่มโดยวิธีการของปฏิกิริยาทางเคมีที่แตกต่างกัน
ดังนั้นจึงเป็นไปไม่ได้ที่จะใช้วิธีการเดิม
ของการควบคุมกระบวนการเนื่องจาก unequilibrium ของกระบวนการ นี้
จะสร้างอุปสรรคร้ายแรงในการทำนายความเข้มข้นของคาร์บอน
รายละเอียด เพื่อที่จะเอาชนะมันจำลองคอมพิวเตอร์
จะถูกใช้สำหรับการควบคุมกระบวนการที่ carburizing แรงดันต่ำ.
โหมดการทำงานของจำลองตั้งอยู่บนพื้นฐานดังต่อไปนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สูญญากาศ Carburizing เป็นลักษณะ
อิ่มตัวอย่างรวดเร็วในคาร์บอนอะตอมของเหล็ก ผิวหน้า ปล่อย
อะตอม " ใน statu nascendi " เกิดขึ้นเป็นผลมาจากผลการ
ของพื้นผิวของเหล็กบน Carburizing บรรยากาศ .
ดังนั้นอะตอมของคาร์บอนจะถูกดูดซับบนพื้นผิวเหล็กและกระจาย
เป็นหลัก ความสามารถของ Carburizing
บรรยากาศการปล่อยคาร์บอนอะตอมเป็นผลจากการสลายตัวทางความร้อนของคอมโพเนนต์ของ

บรรยากาศมีสูงมาก และก็อาจ 2,4,5 คาร์บอน [ ] ที่ความดันต่ำ
Carburizing กระบวนการ บรรยากาศเหล่านี้จะขึ้นอยู่กับ
ไฮโดรคาร์บอนสูงกว่าอะเซทิลีนหรือส่วนผสมของพวกเขาส่วนใหญ่หรือเอทิลีน
เจือจาง โดยไฮโดรเจนและแต่งงานดี Carburizing
[ ความดันต่ำที่ 2 , 4 ]ไฮโดรคาร์บอนในการย่อยสลายเงิน
หิมะถล่มโดยปฏิกิริยาทางเคมีที่แตกต่างกัน ดังนั้นจึงเป็นไปไม่ได้ที่จะใช้

วิธีแบบดั้งเดิมของการควบคุมกระบวนการ เนื่องจาก unequilibrium ของกระบวนการ นี้จะสร้างอุปสรรคที่ร้ายแรงใน
ทำนายความเข้มข้นของคาร์บอนโปรไฟล์

เพื่อที่จะเอาชนะมัน การจำลองคอมพิวเตอร์
จะถูกใช้สำหรับการควบคุมกระบวนการที่ Carburizing แรงดันต่ำ .
งานโหมดจำลองตามต่อไปนี้