I have proposed Excel file payroll

I have proposed Excel file payroll with HR.
Because I need to record transactions.
And accounting principles, cost incurred on welfare and salaries must accounting records are correct.
But it has been rejected by the HR and HR told me to put the received file structures to put in my salary again.
It's as if the work was redundant.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ค่าจ้างแฟ้ม Excel เสนอกับ HR ได้ เนื่องจากต้องการบันทึกธุรกรรม และหลักการบัญชี ต้นทุนที่เกิดขึ้นในสวัสดิการ และเงินเดือนต้องได้ถูกต้อง แต่ถูกปฏิเสธโดยฝ่ายบุคคลและ HR บอกจะนำโครงสร้างแฟ้มที่ได้รับจะนำเงินเดือนของฉันอีกครั้ง เช่นถ้าทำงานไม่ได้ซ้ำซ้อนได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมได้นำเสนอไฟล์ Excel เงินเดือนกับการบริหารทรัพยากรบุคคล
เพราะผมต้องบันทึกการทำธุรกรรม
และหลักการบัญชีค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นเกี่ยวกับสวัสดิการและเงินเดือนจะต้องบันทึกข้อมูลทางบัญชีที่ถูกต้อง
แต่ได้รับการปฏิเสธจากฝ่ายทรัพยากรบุคคลและทรัพยากรบุคคลบอกว่าฉันไปวางโครงสร้างไฟล์ที่ได้รับที่จะใส่ในเงินเดือนของฉันอีกครั้ง
มันเหมือนกับว่าเป็นงานที่ซ้ำซ้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมได้เสนอค่าจ้าง Excel ไฟล์กับ HRเพราะผมต้องบันทึกรายการและหลักการบัญชี ค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นต่อสวัสดิการและเงินเดือน จะต้องบันทึกบัญชีถูกต้องแต่ได้ถูกปฏิเสธโดย HR และ HR บอกว่าให้ใส่ได้รับแฟ้มโครงสร้างใส่เงินเดือนของฉันอีกครั้งมันเป็นถ้าทำงานซ้ำซ้อน