Without prejudice to the generality

Without prejudice to the generality of the foregoing, Manager shall not be deemed to have made any warranty, representation or guarantee of any kind whatsoever in connection with any Operating Budget or revised projections and Owner acknowledges that such Operating Budgets and revised projections are intended only to be estimates and that subsequent events or circumstances may make adherence to any given Operating Budget or revised projections impracticable.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นกันที่ว้จ้ส้อ้บ้ให้้แน้้ใจ้ ผู้จัดการจะไม่ถือว่ามีการรับประกันใด ๆ เป็นตัวแทน หรือรับประกันใด ๆ ใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินงานงบประมาณ หรือประมาณการปรับปรุงใด ๆ และเจ้าของรับทราบการดำเนินงานงบประมาณและประมาณการปรับปรุงดังกล่าวมีวัตถุประสงค์เพียงเพื่อจะประเมิน และว่า ภายหลังเหตุการณ์หรือสถานการณ์ที่อาจทำให้การกำหนดปฏิบัติการงบประมาณหรือประมาณการปรับปรุงใด ๆ ไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยปราศจากอคติกับทั่วไปดังกล่าวข้างต้นที่ผู้จัดการจะไม่ถือว่าได้ทำรับประกันใด ๆ การเป็นตัวแทนหรือการรับประกันของชนิดใด ๆ ในการเชื่อมต่อกับงบประมาณในการดำเนินการใด ๆ หรือปรับปรุงประมาณการและเจ้าของยอมรับว่างบประมาณการดำเนินงานดังกล่าวและประมาณการปรับปรุงมีวัตถุประสงค์เพียงเพื่อ จะประมาณการและว่าเหตุการณ์หรือสถานการณ์ที่ตามอาจทำให้การยึดมั่นกับงบประมาณในการดำเนินการใด ๆ ที่ได้รับหรือการคาดการณ์การไม่ได้แก้ไข

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยปราศจากอคติกับสภาพทั่วไปของผู้จัดการแล้ว จะไม่ถือว่ามีการรับประกันใด ๆ การเป็นตัวแทนหรือการรับประกันใดๆในการเชื่อมต่อกับงานใด ๆหรือปรับประมาณการงบประมาณและงบประมาณการดำเนินงานดังกล่าวเจ้าของรับทราบและแก้ไขโดยมีวัตถุประสงค์ที่จะประเมิน และภายหลังเหตุการณ์หรือสถานการณ์อาจทำให้การใด ๆ ประมาณการงบประมาณดำเนินงานหรือปรับปรุงสาระ .