During the Second World War, under

During the Second World War, under the agreement with the Japanese, the French retained administrative control in most of Indo-China in exchange for free movement for Japanese forces. Thus, most of Lao stayed under French supervision until 9 March 1945 when Japanese interned all French personnel in Indo-China.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในระหว่างสงครามโลกที่สอง ภายใต้ข้อตกลงกับญี่ปุ่น ฝรั่งเศสรักษาดูแลเป็นอินโดจีนแลกเปลี่ยนเสรีสำหรับกองทัพญี่ปุ่นไว้ ดังนั้น ส่วนใหญ่ของลาวอยู่ภายใต้การกำกับดูแลจนถึง 9 1945 มีนาคมเมื่อญี่ปุ่นคนบุคลากรทั้งหมดฝรั่งเศสในอินโดจีนฝรั่งเศส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองภายใต้ข้อตกลงกับญี่ปุ่นฝรั่งเศสยังคงควบคุมการบริหารในส่วนของอินโดจีนในการแลกเปลี่ยนสำหรับการเคลื่อนไหวฟรีสำหรับกองทัพญี่ปุ่น ดังนั้นส่วนใหญ่ของลาวอยู่ภายใต้การดูแลของฝรั่งเศสจนถึง 9 มีนาคม 1945 เมื่อญี่ปุ่นฝึกงานทุกคนฝรั่งเศสในอินโดจีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันและ war world second , under และเป็นที่ตั้งฉัน the japanese และการ retained control administrative ช่วยของ indo china in อินในหนึ่ง movement free ตัดสิน japanese . ดังนั้นส่วนใหญ่ของลาวอยู่ภายใต้การดูแลของ ฝรั่งเศส ตั้งแต่ 9 มีนาคม 1945 เมื่อญี่ปุ่นกักตัวเจ้าหน้าที่ฝรั่งเศสในอินโดจีน .