I have a reservation made from jan

I have a reservation made from jan 14th in the name of Andreas Qvarnstrom, a double bed room Deluxe. Now, I will arrive to Bangkok 5 days earlier than expected, would it possible to get this room from 9/1 instead? I would really appreciate it if you could accomodate this and send me confirmation!

This means I would require this room from 9/1-23/1, and I would also really appreciate it if I could get one of the rooms on the top floors to get away from al the street noice :)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จาก 14 jan ชื่อ Andreas Qvarnstrom ห้องพักเตียงคู่ห้องพักแล้ว ตอนนี้ ฉันจะเดินทางมากรุงเทพ 5 วันเร็วกว่าที่คาดไว้ จะได้รับห้อง 9/1 แทน ผมจะขอบคุณมันถ้าคุณไม่สามารถรองรับนี้ และส่งยืนยัน ต้องห้องนี้จาก 9/1-23/1 และ ผมจะยังขอบคุณมันถ้าสามารถได้รับหนึ่งในชั้นบนสุดจะได้รับจากอัลวอถนน:)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันมีการจองห้องพักที่ทำจากมกราคม ตอนนี้ผมจะมาถึงที่กรุงเทพฯ ผมอยากจะขอบคุณถ้าคุณสามารถรองรับและส่งฉันยืนยันซึ่งหมายความว่าฉันจะต้องมีห้องพักจาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมมีจองวันที่ 14 ม.ค. ในชื่อของ Andreas qvarnstrom , เตียงคู่ ห้องดีลักซ์ ตอนนี้ผมมาถึงกรุงเทพ 5 วัน เร็วกว่าที่คาด ก็เป็นไปได้ที่จะได้รับห้องนี้จาก 9 / 1 แทน ผมจะขอบคุณมันหากคุณสามารถรองรับและส่งการยืนยัน

นี่หมายความว่าฉันต้องใช้ห้องนี้จาก 9 / พิจารณา / 1และฉันก็ชอบมันจริงๆถ้าฉันจะได้รับหนึ่งของห้องชั้นบน เพื่อหนีจากอัลถนน noice )

: