Reductionist science with its posit

Reductionist science with its positivistic philosophical roots and experimental research practices has generally served agriculture well for around 150 yr. Technological innovations based on the propositions generated through this paradigm have played a profound role in the extraordinary productivity growth that has occurred in agriculture across the globe.

Yet with recognition of its success in this context is the realization of its inadequacies from broader perspectives. There is an increasing sense of unease about degradation of biophysical environments, distortions of socio-economic environments, and dislocations of cultural environments too often associated with agricultural practices. There are calls for a new science and praxis of complexity to deal with these problematic relationships between agriculture and the environments in which it is conducted. Systems thinking and practices are emerging as useful in this regard. Two schools are apparent within this broad movement. The first (“hard”) approach comes from a pedigree that includes systems analysis, systems engineering, cybernetics, and ecosystem biology. Assuming a world of transforming systems, the “hard” systems scientists in agriculture seek to design new agro-ecosystems that are at once productive, stable, equitable, and sustainable. In the “soft” approach, with its foundation in cognitive science, the systemicity is transferred from the world to the way of investigating the world. This new paradigm presents considerable challenge to conventional methods and methodologies in research, education, and extension in contemporary agriculture.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิทยาศาสตร์ reductionist ราก positivistic ปรัชญาและวิธีวิจัยทดลองโดยทั่วไปมีบริการเกษตรดีสำหรับประมาณ 150 หน้าสปอร์ตนวัตกรรมเทคโนโลยีตามขั้นสร้างผ่านกระบวนทัศน์นี้มีบทบาทอย่างยิ่งในการเจริญเติบโตผลผลิตพิเศษที่เกิดขึ้นในการเกษตรทั่วโลกยัง มีการรับรู้ของความสำเร็จในบริบทนี้เป็นสำนึกของความ inadequacies จากมุมมองที่กว้างขึ้น มีความรู้สึกเพิ่มขึ้นของ unease เกี่ยวกับของสภาพแวดล้อม biophysical บิดเบือนของสภาพแวดล้อมทางเศรษฐกิจสังคม และ dislocations ของเกินไปมักจะเกี่ยวข้องกับวิธีปฏิบัติทางการเกษตรสภาพแวดล้อมทางวัฒนธรรม เรียกวิทยาศาสตร์ใหม่และ praxis ของความซับซ้อนในการจัดการกับความสัมพันธ์เหล่านี้มีปัญหาระหว่างการเกษตรและสภาพแวดล้อมที่มันจะดำเนินได้ ระบบคิดและวิธีปฏิบัติเกิดขึ้นใหม่เป็นประโยชน์ในการนี้ โรงเรียน 2 แห่งจะปรากฏภายในขบวนการนี้กว้าง วิธีการ ("หนัก") แบบแรกมาจากสายเลือดที่ มีการวิเคราะห์ระบบ ระบบวิศวกรรม cybernetics ชีววิทยาระบบนิเวศ สมมติว่าโลกของการเปลี่ยนระบบ ระบบ "ยาก" ที่นักวิทยาศาสตร์ในเกษตรพยายามออกแบบใหม่เกษตรระบบนิเวศที่ครั้งมีประสิทธิผล มั่นคง เป็นธรรม และยั่งยืน ในวิธี "อ่อน" กับมูลนิธิวิทยาศาสตร์ประชาน systemicity ที่จะถูกโอนย้ายจากโลกกับวิธีตรวจสอบโลก กระบวนทัศน์ใหม่นี้นำเสนอมากท้าทายวิธีธรรมดาและวิธีการในการวิจัย การศึกษา และส่วนขยายในเกษตรทันสมัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิทยาศาสตร์ reductionist กับรากปรัชญาของ positivistic และการปฏิบัติการวิจัยเชิงทดลองได้ดีการเกษตรทำหน้าที่โดยทั่วไปสำหรับรอบ 150 ปี นวัตกรรมทางเทคโนโลยีขึ้นอยู่กับข้อเสนอที่สร้างผ่านกระบวนทัศน์นี้มีบทบาทอย่างยิ่งในการเจริญเติบโตผลผลิตพิเศษที่เกิดขึ้นในภาคการเกษตรทั่วโลก. แต่มีการรับรู้ของความสำเร็จในบริบทนี้เป็นสำนึกของความบกพร่องของมันจากมุมมองที่กว้างขึ้น มีความรู้สึกที่เพิ่มขึ้นของความไม่พอใจเกี่ยวกับการย่อยสลายของสภาพแวดล้อมทางชีวกายภาพบิดเบือนของสภาพแวดล้อมทางเศรษฐกิจและสังคมและผลกระทบของสภาพแวดล้อมทางวัฒนธรรมมากเกินไปมักจะเกี่ยวข้องกับการปฏิบัติทางการเกษตร มีสายสำหรับวิทยาศาสตร์ใหม่และแพรคซิสของความซับซ้อนในการจัดการกับความสัมพันธ์ที่มีปัญหาเหล่านี้ระหว่างการเกษตรและสภาพแวดล้อมในการที่จะดำเนินการ ระบบความคิดและการปฏิบัติที่จะเกิดขึ้นเป็นประโยชน์ในเรื่องนี้ ทั้งสองโรงเรียนมีความชัดเจนในการเคลื่อนไหวในวงกว้างนี้ ครั้งแรก ("ยาก") วิธีการมาจากสายพันธุ์ที่มีการวิเคราะห์ระบบวิศวกรรมระบบไซเบอร์เนติกส์และชีววิทยาระบบนิเวศ สมมติว่าโลกของระบบเปลี่ยน, "ยาก" นักวิทยาศาสตร์ระบบในการเกษตรพยายามที่จะออกแบบระบบนิเวศเกษตรใหม่ที่มีการผลิตในครั้งเดียวที่มีความเสถียรธรรมและยั่งยืน ใน "อ่อน" วิธีการที่มีพื้นฐานในวิทยาศาสตร์พุทธิปัญญา systemicity จะถูกโอนจากโลกที่จะวิธีการตรวจสอบของโลก กระบวนทัศน์ใหม่นี้นำเสนอความท้าทายมากในวิธีการเดิมและวิธีการในการวิจัยการศึกษาและการขยายในภาคเกษตรร่วมสมัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

reductionist วิทยาศาสตร์กับรากของ positivistic ปรัชญาและการปฏิบัติการวิจัยทดลองการเกษตรโดยทั่วไปเสิร์ฟดีประมาณ 150 ปี นวัตกรรมทางเทคโนโลยีตามข้อเสนอสร้างผ่านกระบวนทัศน์นี้มีบทบาทอย่างยิ่งในพิเศษการเติบโตที่เกิดขึ้นในการเกษตรทั่วโลก

แต่กับการรับรู้ของความสำเร็จ ในบริบทนี้คือการรับรู้ของปัญหาจากมุมมองที่กว้างขึ้น มีการเพิ่มความรู้สึกของความกังวลเกี่ยวกับการย่อยสลายของสภาพแวดล้อมทางชีวกายภาพ , การบิดเบือนของสภาพแวดล้อมทางเศรษฐกิจ สังคม และค่าธรรมเนียมของสภาพแวดล้อมทางวัฒนธรรมที่มากเกินไปมักจะเกี่ยวข้องกับการเกษตรมีสายวิทยาศาสตร์ใหม่และการปฏิบัติของความซับซ้อนเพื่อจัดการกับความสัมพันธ์ที่มีปัญหาเหล่านี้ระหว่างการเกษตรและสภาพแวดล้อมในการที่จะดำเนินการ ระบบการคิดและการปฏิบัติที่เกิดขึ้นใหม่เป็นประโยชน์ในเรื่องนี้ โรงเรียนสองมีปรากฏภายในการเคลื่อนไหวกว้างนี้ ครั้งแรก ( " ยาก " ) วิธีการมาจากตระกูลที่ประกอบด้วยการวิเคราะห์ระบบระบบวิศวกรรมไซเบอร์เนติกส์และชีววิทยาระบบนิเวศ สมมติว่าโลกเปลี่ยนระบบ " ยาก " ระบบนักวิทยาศาสตร์การเกษตรแสวงหาการออกแบบระบบนิเวศเกษตรใหม่ที่เป็นเมื่อการผลิตที่มั่นคง เป็นธรรม และยั่งยืน ในวิธีการ " อ่อน " กับรากฐานของวิทยาศาสตร์ , systemicity ถูกย้ายจากโลกไปทางสำรวจโลกกระบวนทัศน์ใหม่นี้นำเสนอความท้าทายมากเพื่อวิธีปกติและวิธีวิจัย การศึกษา และการส่งเสริมการเกษตรร่วมสมัย .