I just return from oversea trip and

I just return from oversea trip and we still have not receive your PO.
Please advise us the status.
Thank you in advance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมเพิ่งกลับจากต่างประเทศ และยังได้รับของคุณ POกรุณาแจ้งสถานะขอบคุณล่วงหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเพิ่งกลับมาจากการเดินทางต่างประเทศและเรายังไม่ได้รับใบสั่ง.
กรุณาแจ้งเราสถานะ.
ขอขอบคุณล่วงหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเพิ่งกลับมาจากต่างประเทศ การเดินทาง และเรายังไม่ได้รับของคุณโปโปรดแจ้งสถานะขอขอบคุณล่วงหน้า