THE MOTHER of murdered backpacker H

THE MOTHER of murdered backpacker Hannah Witheridge had pleaded with her daughter not to travel to Thailand because she feared for her safety, British media reported yesterday.

A statement from Hannah's mother Susan revealed the family's anxiety over the trip - and how she only made the decision to go at the last minute, reported The Daily Telegraph.

Susan read out the statement at Norwich Coroner's Court at the inquest into Hannah's death. The inquest has now ruled that Hannah was "unlawfully killed" in Koh Tao.

Hannah, 23, was raped and murdered along with another Briton, David Miller, on the resort island in September 2014. A Thai court sentenced two Myanmar migrants, Zaw Lin and Win Zaw Htun, to death for killing the two Britons late last year.

Susan said her daughter originally planned to travel to Europe or Australia, before making a late decision to go to Thailand, the Telegraph said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พระมารดาของการฆ่าแบ็คแพ็คฮันนาห์ Witheridge ได้สารภาพกับลูกสาวของเธอจะไม่เดินทางไปยังประเทศไทยเพราะเธอกลัวเพื่อความปลอดภัยของเธอสื่ออังกฤษรายงานเมื่อวานนี้. คำสั่งจากแม่ของฮันนาห์ซูซานเผยให้เห็นความวิตกกังวลของคนในครอบครัวมากกว่าการเดินทาง - และวิธีการที่เธอได้ตัดสินใจที่ จะไปในนาทีสุดท้ายรายงานเดอะเดลี่เทเลกราฟ. ซูซานอ่านออกคำสั่งที่นอริชเจ้าหน้าที่ชันสูตรศพของศาลในการพิจารณาคดีการตายของฮันนาห์ พิจารณาคดีมีการปกครองในขณะนี้ว่าฮันนาห์คือ "ฆ่าผิดกฏหมาย" ในเกาะเต่า. ฮันนาห์, 23, ถูกข่มขืนและถูกฆ่าตายพร้อมกับอังกฤษอีกเดวิดมิลเลอร์บนเกาะรีสอร์ทในเดือนกันยายน 2014 ศาลไทยตัดสินจำคุกสองแรงงานข้ามชาติพม่า Zaw Lin และวิน Zaw Htun, ให้ตายเพื่อฆ่าสองชาวอังกฤษในช่วงปลายปีที่ผ่านมา. ซูซานกล่าวว่าลูกสาวของเธอวางแผนจะเดินทางไปยุโรปหรือออสเตรเลียก่อนที่จะตัดสินใจในช่วงปลายจะไปประเทศไทยโทรเลขกล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม่ของฮานา witheridge ฆ่าแบ็คแพคเกอร์มี pleaded กับลูกสาวไม่ให้เดินทางมาประเทศไทยเพราะห่วงความปลอดภัยของเธอ สื่ออังกฤษ รายงานว่า เมื่อวานนี้แถลงการณ์จาก แม่ของฮานาซูซานเปิดเผยความวิตกกังวลของครอบครัวผ่านการเดินทางและวิธีการที่เธอตัดสินใจที่จะไปในนาทีสุดท้าย รายงานทุกวันที่ซูซาน อ่านแถลงการณ์ที่ นอริช ศาลในการสอบสวนใน ฮานา ตาย ส่วนการสอบสวนคดีได้วินิจฉัยว่า ฮานา " โดยมิชอบด้วยกฎหมายฆ่า " ในเกาะเต่า23 ฮานา , ถูกข่มขืนแล้วฆ่าพร้อมกับอื่นคนอังกฤษ เดวิด มิลเลอร์ บนเกาะรีสอร์ทในกันยายน 2014 ศาลไทยตัดสินสองผู้อพยพพม่า , Zaw Zaw Lin และชนะ Htun , ตายสำหรับการฆ่าสองอังกฤษปลายปีที่แล้วซูซานกล่าวว่าลูกสาวของเธอวางแผนที่จะเดินทางไปยุโรปหรือออสเตรเลีย ก่อนที่จะตัดสินใจช้าไปไทย โทรเลข กล่าว