Wildfire is a major ecological proc

Wildfire is a major ecological process and management issue on western rangelands. The impacts of wildfire on hydrologic processes such as infiltration, runoff, and erosion are not well understood. Small-plot rainfall simulation methods were applied in a rangeland wildfire setting to determine post-fire hydrologic response. Infiltration and interrill erosion processes were measured immediately post-fire and one year following the 1999 34 400 ha Denio fire in northwestern Nevada. Plot-scale spatial and temporal variability in fire impacts was compared with adjacent unburned areas. An index of water repellency was derived and used to quantify the influence of water-repellent soil conditions on infiltration. Results indicate the impact of the fire on infiltration was localized primarily on coppice microsites directly under shrubs characterized by high surface litter accumulations. Coppice microsites had very uniform fire-induced soil water repellency with 29 of 30 plots exhibiting at least a 10% reduction in initial infiltration with an average 28% reduction. Cumulative erosion was nearly four times higher on burned coppices compared with unburned coppices. The impact of the fire on infiltration and erosion was reduced, but still evident, 1 year after fire. Significant temporal variability in infiltration between years was observed on both burned and unburned areas, complicating the interpretation of fire impacts and hydrologic recovery following wildfire. Published in 2001 John Wiley & Sons, Ltd.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไฟป่าเป็นกระบวนการหลักที่ระบบนิเวศและการจัดการปัญหาบน rangelands ตะวันตก ผลกระทบของไฟป่ากระบวนการอุทกวิทยาเช่นการแทรกซึม ไหลบ่า และพังทลายมีไม่ความเข้าใจดี วิธีการจำลองฝนเล็กพล็อตถูกนำไปใช้การกำหนดตอบอุทกวิทยาไฟหลังไฟป่า rangeland กระบวนถูกกัดเซาะแทรกซึมและ interrill วัดทันทีหลังไฟและหนึ่งปีต่อ 1999 34 400 ฮา Denio ไฟในเนวาดาตะวันตกเฉียงเหนือ มาตราส่วนแผนชั่วคราว และพื้นที่ความแปรผันในผลกระทบไฟถูกเปรียบเทียบกับเผาไหม้พื้นที่ติดกัน ดัชนีของ repellency น้ำมา และใช้ในการกำหนดปริมาณอิทธิพลของสภาพดิน water-repellent แทรกซึม ยังแสดงผลกระทบของไฟบนแทรกซึมเป็นภาษาท้องถิ่นเป็นหลักบน microsites coppice ภายใต้พุ่มโดย accumulations แคร่สูงผิว Coppice microsites มี repellency น้ำดินเกิดไฟอย่างสม่ำเสมอกับ 29 30 ผืนอย่างมีระดับน้อยลด 10% ในแทรกซึมเบื้องต้นการลด 28% เฉลี่ย กัดเซาะสะสมเกือบสี่ครั้งสูงขึ้นเมื่อเทียบกับการเผาไหม้ coppices coppices เขียนได้ ผลกระทบของไฟแทรกซึมและพังทลายได้ลดลง แต่ยังคงเห็นได้ชัด 1 ปีหลังจากไฟไหม้ สำหรับความผันผวนชั่วคราวอย่างมีนัยสำคัญในระหว่างปีที่แทรกซึมถูกตรวจสอบในพื้นที่ที่ทั้งเขียน และการเผาไหม้ complicating ตีความผลกระทบไฟและกู้คืนข้อมูลอุทกวิทยาต่อไฟป่า เผยแพร่ในปีค.ศ. 2001 จอห์น Wiley & Sons จำกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไฟป่าเป็นกระบวนการของระบบนิเวศที่สำคัญและปัญหาการบริหารจัดการใน rangelands ตะวันตก ผลกระทบของไฟป่าในกระบวนการทางอุทกวิทยาเช่นแทรกซึมไหลบ่าและการกัดเซาะไม่เข้าใจดี พล็อตเล็กวิธีการจำลองปริมาณน้ำฝนถูกนำไปใช้ในการตั้งค่าไฟป่าทุ่งหญ้าเพื่อตรวจสอบการตอบสนองทางอุทกวิทยาโพสต์ไฟ การแทรกซึมและกระบวนการการกัดเซาะ interrill วัดทันทีหลังไฟไหม้และหนึ่งปีต่อไป 1999 34 400 ฮ่าไฟ DENIO ทางตะวันตกเฉียงเหนือเนวาดา พล็อตขนาดแปรปรวนเชิงพื้นที่และเวลาในการส่งผลกระทบต่อการเกิดไฟไหม้ได้รับเมื่อเทียบกับพื้นที่ที่อยู่ติดกันเผาไหม้ ดัชนีของ repellency น้ำได้มาและใช้ปริมาณอิทธิพลของสภาพดินน้ำขับไล่บนแทรกซึม ผลการศึกษาพบผลกระทบของไฟในการแทรกซึมได้รับการแปลเป็​​นภาษาท้องถิ่นหลักในเพจแสมโดยตรงภายใต้พุ่มไม้ที่โดดเด่นด้วยการสะสมครอกผิวสูง ละเมาะเพจมีดินไฟไหม้ที่เกิดขึ้นเหมือนกันมาก repellency น้ำที่มี 29 จาก 30 แปลงการแสดงอย่างน้อยลดลง 10% ในการแทรกซึมเริ่มต้นมีค่าเฉลี่ยลดลง 28% การพังทลายของสะสมเป็นเวลาเกือบสี่ครั้งที่สูงขึ้นในการเผาไหม้เป็นต้นเมื่อเทียบกับเผาไหม้เป็นต้น ผลกระทบของไฟในการแทรกซึมและการพังทลายได้รับการลดลง แต่ยังคงเห็นได้ชัด 1 ปีหลังจากที่ไฟไหม้ ความแปรปรวนชั่วคราวที่สำคัญในการแทรกซึมระหว่างปีพบว่าในพื้นที่ทั้งสองถูกเผาและเผาไหม้แทรกซ้อนแปลความหมายของผลกระทบจากไฟไหม้และการกู้คืนอุทกวิทยาไฟป่าต่อไปนี้ ตีพิมพ์ในปี 2001 จอห์นไวลีย์แอนด์ซัน จำกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไฟป่าเป็นหลักนิเวศวิทยากระบวนการและการจัดการปัญหาใน rangelands ตะวันตก ผลกระทบจากไฟป่าต่อกระบวนการทางอุทกวิทยา เช่น การแทรกซึม น้ำท่า และการกัดเซาะจะไม่ได้ดีครับ น้ำฝนจำลองวิธีการพล็อตเล็ก ๆที่ใช้ในการตรวจสอบการโพสต์ไฟทำเป็นไฟป่าทางอุทกวิทยาการตอบสนองขั้นตอนการแทรกซึมและการ interrill วัดไฟทันที โพสต์ และหนึ่งปีต่อปี 34 400 ฮาดีนีโอ้ไฟในทิศตะวันตกเฉียงเหนือเนวาดา แปลงขนาดพื้นที่และเวลาในการผลกระทบไฟเทียบกับแหนมเนืองอยู่ติดกัน ดัชนีการสะท้อนน้ำได้มาและใช้เพื่อหาอิทธิพลของน้ำขับไล่ สภาพดินในการแทรกซึมการศึกษาผลกระทบของไฟไหม้ในการแทรกซึมอยู่เป็นหลักในพงไม้ microsites โดยตรงภายใต้พุ่มไม้ โดดเด่นด้วยพื้นผิวสูงขยะสะสม . พงไม้ microsites มีไฟและดินชุดมากการสะท้อนน้ำ 29 30 แปลง โดยอย่างน้อย 10 % ในการเริ่มต้นของการลด 28% โดยเฉลี่ยการสะสมเกือบสี่เท่าเมื่อเทียบกับ coppices เผาไหม้เผา coppices . ผลกระทบของไฟไหม้ในการแทรกซึมและพังทลายลง แต่หลักฐานยัง 1 ปีหลังจากไฟไหม้ ที่สำคัญ และความแปรปรวนในการแทรกซึมระหว่างปีถูกพบบนทั้งเผาและแหนมเนือง ,แทรกซ้อนการตีความทางต่อไปนี้การกู้คืนและไฟจากไฟป่า ตีพิมพ์ในปี 2001 จอห์นนิ่ง&บุตร จำกัด