A speaker membrane is fitted behind

A speaker membrane is fitted behind each of the 24 shutters, playing a single sound contribution (mono) by a sound artists. By opening a shutter, the sound behind it becomes louder and thus more distinctive. The volume is regulated by light sensors. At most three shutters (one per vertical row) may be opened at any time. These combination possibilities allow for 728 different sounds/sound mixes. When all shutters are closed, the soft collective sound of the automat can be heard.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เยื่อลำโพงจะติดตั้งอยู่ด้านหลังของบานเกล็ด 24 เล่นบริจาคเสียงเดียว (ขาวดำ) โดยศิลปินเสียง ด้วยการเปิดความเร็วชัตเตอร์ เสียงด้านหลังกลายเป็นเสียงที่ดัง และโดดเด่นยิ่งขึ้นดังนั้น ปริมาณได้รับการควบคุม โดยเซ็นเซอร์แสง มากที่สุดสามบานเกล็ด (หนึ่งสำหรับแต่ละแถวแนวตั้ง) อาจถูกเปิดตลอดเวลา กล่าวรวมอนุญาตให้สำหรับการออกแบบผสมผสานเสียงต่าง ๆ เสียง 728 เมื่อปิดบานเกล็ดทั้งหมด automat จะรวมเสียงนุ่มจะได้ยิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมมเบรนลำโพงติดตั้งอยู่ด้านหลังของแต่ละ 24 บานประตูหน้าต่างเล่นผลงานเสียงเดียว (ขาวดำ) โดยศิลปินเสียง โดยการเปิดชัตเตอร์เสียงที่อยู่เบื้องหลังมันจะกลายเป็นดังและทำให้โดดเด่นมากขึ้น ปริมาณการถูกควบคุมโดยเซ็นเซอร์แสง ที่มากที่สุดสามบานประตูหน้าต่าง (หนึ่งต่อแถวแนวตั้ง) อาจจะเปิดในเวลาใดก็ได้ ความเป็นไปได้รวมกันเหล่านี้ช่วยให้สำหรับ 728 เสียงที่แตกต่างกัน / ผสมเสียง เมื่อบานประตูหน้าต่างทั้งหมดจะถูกปิดเสียงโดยรวมอ่อนของอัตโนมัติจะสามารถได้ยินเสียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลำโพงแบบติดตั้งด้านหลังของแต่ละ 24 บานเกล็ด , การเล่นเสียงเดียว ( Mono ) สมทบด้วยเสียงศิลปิน โดยเปิดชัตเตอร์ เสียงข้างหลังดังขึ้น จึงกลายเป็นที่โดดเด่นมากขึ้น ปริมาณที่ถูกควบคุมโดยเซ็นเซอร์แสง ที่ที่สุดสามประตู ( หนึ่งต่อแถวแนวตั้ง ) อาจจะเปิดในเวลาใด ๆ ความเป็นไปได้การรวมกันเหล่านี้อนุญาตให้ฟังเรื่องต่าง ๆ / เสียงผสมเมื่อประตูปิด เสียงโดยรวมนุ่มของอัตโนมัติสามารถได้ยิน