1. Failure mode 1, web crippling be

1. Failure mode 1, web crippling below the stiffener:
Yielding in the web below the bottom of the stiffener
with or without excessive yielding in the stiffener
led to the web crippling failure mode and was seen
in case of all half-depth stiffeners where the load was
applied through a plate. It was also seen in the case of
specimens with thick half-depth stiffeners subjected to
concentric loading through a roller. Figures 4 and 5
show test specimens that failed in this mode.
2. Failure mode 2, local stiffener crippling: This occurred
in beams with thin to moderately thick half-depth
stiffener under concentric loading through a roller. It
was also noted in all specimens subjected to eccentric
roller loads. In this failure mode, one of the stiffeners
crippled with either some or no crippling in adjacent
web. Figures 6 and 7 show test specimens that failed in
this mode.
3. Failure mode 3, global stiffener crippling: This was
found to occur in all specimens with deep stiffeners,
subjected to concentric loads through a roller or an
I-beam. In this failure mode, a cross-section comprised
of both stiffeners and part of the web on each
side of the stiffeners crippled together. Figures 8 and 9
show test specimens that failed in this mode.
It is worth noting that web crippling below the stiffeners
(failure mode 1) occurred where webs had half-depth stiffeners.
This type of failure, however, was not seen in webs
with three-quarters-depth stiffeners. This observation led to
one of the important conclusions and recommendations of
this paper.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. ความล้มเหลวในโหมด 1 ชื่อด้านล่าง stiffener ที่เว็บ:ผลผลิตในเว็บด้านล่างก้นที่ stiffenerมี หรือไม่ มีผลผลิตมากเกินไปในการ stiffenerนำไปสู่เว็บชื่อโหมดความล้มเหลว และได้เห็นกรณี stiffeners ลึกครึ่งทั้งหมดที่ถูกโหลดใช้ผ่านแผ่น จะได้เห็นในกรณีของไว้เป็นตัวอย่างกับ stiffeners ครึ่งลึกหนาที่อยู่ภายใต้การconcentric โหลดผ่านลูกกลิ้ง เลข 4 และ 5แสดงไว้เป็นตัวอย่างทดสอบที่ล้มเหลวในโหมดนี้2. ความล้มเหลวในโหมด 2, stiffener ท้องถิ่นชื่อ: นี้เกิดขึ้นในคานความลึกครึ่งบางกับหนาปานกลางstiffener ภายใต้การโหลด concentric ผ่านลูกกลิ้ง มันยังมีการบันทึกไว้ในการเซนทริกไว้เป็นตัวอย่างทั้งหมดลูกกลิ้งโหลด ในโหมดนี้ความล้มเหลว stiffeners ที่อย่างใดอย่างหนึ่งง่อย ด้วยบางส่วน หรือไม่มีชื่อในติดเว็บ ตัวเลข 6 และ 7 แสดงไว้เป็นตัวอย่างที่ล้มเหลวในการทดสอบโหมดนี้3. ความล้มเหลวในโหมด 3, stiffener สากลชื่อ: นี้พบการเกิดไว้เป็นตัวอย่างทั้งหมดด้วย stiffeners ลึกต้องโหลด concentric ผ่านลูกกลิ้งหรือI-beam ในโหมดนี้ความล้มเหลว ระหว่างส่วนที่ประกอบด้วยstiffeners และส่วนหนึ่งของเว็บในแต่ละด้านของ stiffeners ง่อยกัน ตัวเลข 8 และ 9แสดงไว้เป็นตัวอย่างทดสอบที่ล้มเหลวในโหมดนี้ก็เร็ว ๆ นี้ชื่อเว็บที่ด้านล่างที่ stiffeners(ความล้มเหลวในโหมด 1) เกิดขึ้นที่เว็บมีความลึกครึ่ง stiffenersชนิดของความล้มเหลว อย่างไรก็ตาม ไม่เห็นในเว็บมี stiffeners three-quarters-ลึก สังเกตนี้นำไปสู่หนึ่งสำคัญและคำแนะนำของเอกสารนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. โหมดความล้มเหลว 1, เว็บพิการด้านล่างทำให้แข็ง: ผลผลิตในเว็บด้านล่างด้านล่างของที่ทำให้แข็งที่มีหรือไม่มีผลผลิตที่มากเกินไปในการทำให้แข็งนำไปสู่ความล้มเหลวของเว็บโหมดทำให้หมดอำนาจและได้เห็นในกรณีของทุกstiffeners ครึ่งเชิงลึกที่ โหลดถูกนำมาใช้ผ่านจาน มันก็เห็นในกรณีของตัวอย่างที่มีความหนาครึ่ง stiffeners เชิงลึกอยู่ภายใต้การโหลดศูนย์กลางผ่านลูกกลิ้ง รูปที่ 4 และ 5 แสดงตัวอย่างการทดสอบที่ล้มเหลวในโหมดนี้. 2 โหมดความล้มเหลวที่ 2 ทำให้แข็งทำให้หมดอำนาจท้องถิ่น: เรื่องนี้เกิดขึ้นในคานกับบางครึ่งเชิงลึกหนาปานกลางทำให้แข็งภายใต้การโหลดศูนย์กลางผ่านลูกกลิ้ง มันยังได้ระบุไว้ในตัวอย่างทั้งหมดอาจจะประหลาดโหลดลูกกลิ้ง ในโหมดความล้มเหลวนี้เป็นหนึ่งใน stiffeners พิการที่มีทั้งหมดอำนาจบางส่วนหรือที่อยู่ติดกันในเว็บ รูปที่ 6 และ 7 แสดงตัวอย่างการทดสอบที่ล้มเหลวในโหมดนี้. 3 โหมดความล้มเหลวที่ 3 ทำให้แข็งระดับโลกทำให้หมดอำนาจ: นี้ถูกพบว่าเกิดขึ้นในชิ้นงานทั้งหมดที่มีstiffeners ลึกภายใต้การโหลดศูนย์กลางผ่านลูกกลิ้งหรือI-คาน ความล้มเหลวในโหมดนี้ข้ามส่วนประกอบด้วยของ stiffeners และเป็นส่วนหนึ่งของเว็บในแต่ละด้านข้างของstiffeners พิการด้วยกัน ตัวเลข 8 และ 9 แสดงตัวอย่างการทดสอบที่ล้มเหลวในโหมดนี้. เป็นมูลค่า noting เว็บที่พิการด้านล่าง stiffeners (1 โหมดความล้มเหลว) ที่เกิดขึ้นที่ใยมี stiffeners ครึ่งเชิงลึก. ประเภทของความล้มเหลวนี้ แต่ก็ไม่ได้เห็นในใยด้วยสามในสี่เชิงลึก stiffeners ข้อสังเกตนี้นำไปสู่การเป็นหนึ่งในข้อสรุปและข้อเสนอแนะที่สำคัญของบทความนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . โหมดความล้มเหลว 1 เว็บทำลายด้านล่างบันไดลิง :
หยุ่นในเว็บด้านล่างด้านล่างของบันไดลิง
มีมากเกินไปผลผลิตในบันไดลิง
นำไปสู่เว็บภาวะความล้มเหลวและเห็น
กรณีทั้งหมดที่ความลึกครึ่ง stiffeners โหลด
ใช้ผ่านจาน มันก็ยังเห็นในกรณีของตัวอย่างมีความหนาครึ่ง


stiffeners ภายใต้ความลึกโหลดแบบผ่านลูกกลิ้ง รูปที่ 4 และ 5
แสดงการทดสอบตัวอย่างที่ล้มเหลวในโหมดนี้ .
2 โหมดความล้มเหลว 2 ท้องถิ่นบันไดลิง crippling : นี้เกิดขึ้นในคานกับบางปานกลาง

หนาลึกครึ่งบันไดลิงภายใต้น้ำหนักบรรทุกแบบผ่านลูกกลิ้ง มันก็ยังตั้งข้อสังเกตใน
ขนาดต้องโหลดลูกกลิ้งเท่านั้น

ในโหมดความล้มเหลวเป็นหนึ่งใน stiffeners
คนพิการกับบางส่วนหรือไม่ทำลายในเว็บติดกัน

ตัวเลข 6 และ 7 แสดงการทดสอบตัวอย่างที่ล้มเหลวในโหมดนี้
.
3 โหมดความล้มเหลว 3 ) ภาวะนี้พบบันไดลิง :
เกิดขึ้นในตัวอย่างทั้งหมดด้วยลึก stiffeners
ภายใต้ , โหลดศูนย์กลางผ่านลูกกลิ้งหรือ
I บีม . ในโหมดความล้มเหลว , ตัดประกอบด้วย
ทั้ง stiffeners และเป็นส่วนหนึ่งของเว็บในแต่ละ
ด้านข้างของ stiffeners คนพิการด้วยกัน เลข 8 และ 9
แสดงการทดสอบตัวอย่างที่ล้มเหลวในโหมดนี้ .
เป็นมูลค่า noting ที่ทำลายเว็บด้านล่าง stiffeners
( โหมดความล้มเหลว 1 ) เกิดขึ้นที่เว็บมี stiffeners ครึ่งลึก .
ประเภทของความล้มเหลว แต่ไม่ใช่เห็นในเว็บ
กับสามในสี่ความลึก stiffeners . การสังเกตนี้นำไปสู่ข้อสรุปที่สำคัญหนึ่งของ

และข้อเสนอแนะของกระดาษนี้