Dear Khun Ketsanee ; Khun Somgasame

Dear Khun Ketsanee ; Khun Somgasame
Good days
Sorry for make your trouble

It’s to days our can’t joint Meeting of OQC rejected because we have to start F3 Layout change
Please adjudge to next days On Dec 9’14 Time 1.30 pm

Thank you & Best regards;
Boontawee (Prod.IV)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Ketsanee คุณ Somgasameวันดีขอให้ปัญหาของคุณ มันเป็นวันของเราไม่สามารถร่วมประชุม OQC ปฏิเสธ เพราะเรามีการเริ่มต้นเปลี่ยนแปลงเค้าโครง F3กรุณา adjudge วันถัดไปใน 9 dec ' 14 เวลา 13.30 น. ขอบคุณและนับถือBoontawee (Prod.IV)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณเกษ; คุณ Somgasame
วันดี
ขออภัยสำหรับปัญหาของคุณทำให้มันเป็นวันร่วมของเราไม่สามารถประชุม OQC ปฏิเสธเพราะเราต้องเริ่มต้นการเปลี่ยนแปลง F3 เค้าโครงกรุณาตัดสินไปวันถัดไป On Dec 9'14 เวลา 01:30 ขอบคุณและขอแสดงความนับถือ; Boontawee ( Prod.IV)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณ ketsanee ; คุณ somgasame

ขอโทษที่ทำให้วันดีๆของคุณปัญหา

มันต้องเป็นวันของเรา ไม่สามารถร่วมประชุม OQC ปฏิเสธ เพราะเราต้องเริ่มเปลี่ยนรูปแบบ F3
กรุณาตัดสินในวันถัดไปเมื่อ 9 ธ.ค. '14 เวลา 1.30 น.

ขอบคุณ&ขอแสดงความนับถือ ;
บุญทวี ( prod.iv )