If you need to amend BL after issue

If you need to amend BL after issued BL will incur penalty for Amendment 1200 Baht per set. And if issued new set of OBLs 1200 Baht per set total 2400 Baht.

Please confirm you accept to amendment?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าคุณต้องการแก้ไขหลังจาก BL ออกจะต้องเสียค่าปรับแก้ไข 1200 บาทต่อชุด BL และถ้าออกชุดใหม่ OBLs 1200 บาท รวม 2,400 บาท เท่านั้นกรุณายืนยันคุณยอมรับการแก้ไข

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากคุณต้องการที่จะแก้ไข BL หลังจากออก BL จะต้องเสียเบี้ยปรับแปรญัตติ 1,200 บาทต่อชุด และถ้าออกชุดใหม่ของ OBLs 1,200 บาทต่อตั้งรวม 2,400 บาท.

กรุณายืนยันว่าท่านยอมรับการแก้ไข?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าคุณต้องการแก้ไข BL หลังจากออก BL จะต้องเสียค่าปรับสำหรับการแก้ไข 1200 บาท ต่อชุด และถ้าออกชุดใหม่ชุด obls 1200 บาท รวม 2400 บาทโปรดยืนยันว่าคุณยอมรับที่จะแก้ไข ?