Please correct ThermoEx address as

Please correct ThermoEx address as below;
99 Moo 8, Tambon Mabkha, Amphur Nikompattana, Rayong 21180, THAILAND.
Tel: [phone]~3 Fax: [phone]

Could you please show FOB cost and CIF Cost in your Commercial Invoice for our custom clearance.

Our shipping agent to cooperate with you is;
SCM - Sonthaya Chanonmuang (SON)
Sales Coordinator - LCBS

LEO Global Logistics Co., Ltd.
Head Office (Rama III / LH2) : 251-251/1 Soi Pakdee, Rama 3 Rd., Bangkorlaem, Yannawa, Bangkok 10120 Thailand
Laem Chabang Branch : Talay-Thong Tower Floor 11th Room No.1109/2, 53 Moo 9, Sukhumvit Rd., T.Tungsukhla, A.Sriracha, Chonburi 20230 Thailand
Tel : [phone] Ext. 463 Mobile : : [phone]| E-mail : [e-mail] | Website : www.leogloballogistics.com

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาแก้ไข ThermoEx ที่อยู่ด้านล่างเลขที่ 99 หมู่ 8 ตำบล Mabkha, Nikompattana อ. ระยอง 21180 ไทยโทร: + 66-38-897711 ~ 3 โทรสาร: + 66-38-897719สามารถคุณกรุณาแสดงต้นทุน FOB และ CIF ทุนในใบแจ้งหนี้การค้าสำหรับพิธีการศุลกากรของเราตัวแทนการจัดส่งของเราจะร่วมมือกับคุณเป็นห่วง - Sonthaya Chanonmuang (สน) ประสานงานขาย - LCBS ลีโอโลจิสติกส์สากล Co., ltdสำนักงานใหญ่ (พระราม / LH2): 251-251/1 ซอย Pakdee ถนนพระราม 3 เขตบางคอแหลม ยานนาวา กรุงเทพฯ 10120สาขาแหลมฉบัง: ทะเลทองทาวเวอร์ชั้น 11 ห้อง No.1109/2, 53 หมู่ 9 ถนนสุขุมวิท T.Tungsukhla, A.Sriracha ชลบุรี 20230 ประเทศไทยโทร: + 66 (0) 2-6891122 มือถือขยาย 463:: 081-4461779| อีเมล์: [e-mail] | เว็บไซต์: www.leogloballogistics.com

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณา ThermoEx แก้ไขที่อยู่ดังต่อไปนี้
99 หมู่ 8 ตำบลมาบข่าอำเภอนิคมพัฒนาจังหวัดระยอง 21180 ประเทศไทย.
โทร: + 66-38-897711 ~ 3 แฟกซ์: + 66-38-897719 คุณจะกรุณาแสดงค่าใช้จ่ายและค่าใช้จ่าย FOB CIF ใน . ใบแจ้งหนี้การค้าของคุณสำหรับการกวาดล้างของเราเองตัวแทนจัดส่งสินค้าของเราจะให้ความร่วมมือกับคุณ; SCM - สนธยา Chanonmuang (SON) ประสานงานฝ่ายขาย - LCBS ลีโอโกลบอลโลจิสติก จำกัดสำนักงานใหญ่ (พระราม III / LH2): 251-251 / 1 ซอยภักดีถนนพระราม 3 แขวงบางคอแหลมเขตยานนาวากรุงเทพ 10120. แหลมฉบังสาขาวิชา:. ทาวเวอร์ทะเลทองชั้น 11 ห้อง No.1109 / 2 53 หมู่ 9 ถนนสุขุมวิท T.Tungsukhla, A.Sriracha ชลบุรี 20230 ประเทศไทยโทร: [phone] ต่อ 463 มือถือ: 081-4461779 | E-mail: [e-mail] | เว็บไซต์: www.leogloballogistics.com

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาอยู่ thermoex ถูกต้องดังนี้ ;
99 ม. 8 ต. มาบข่า อ. nikompattana , ระยอง 21180 , ประเทศไทย .
Tel : [phone] ~ 3 โทรสาร : 66-38-897719

กรุณาแสดงต้นทุนราคา FOB และ CIF ในใบแจ้งหนี้ทางการค้าของคุณเพื่อผ่านพิธีการศุลกากรของเรา

ตัวแทนจัดส่งสินค้าของเราเพื่อร่วมมือกับคุณ ;
SCM - สนธยา chanonmuang ( ลูกชาย )
ประสานงานขาย - lcbs

เลโอ Global Logistics Co . , Ltd .
สำนักงานใหญ่ ( พระราม 3 / lh2 ) : 251-251 / 1 ซอยภักดี พระราม 3 ถนนบางคอแหลม เขตยานนาวา กรุงเทพมหานคร 10120
สาขาแหลมฉบัง : ทะเลทองทาวเวอร์ ชั้น 11 ห้อง no.1109/2 53 หมู่ 9 ถ. สุขุมวิท ต. tungsukhla อ. ศรีราชา จ. ชลบุรี 20230 ประเทศไทย
Tel : 66 ( 0 ) 2-6891122 . ตอนนี้มือถือ : : 081-4461779 | อีเมล์ : เว็บไซต์ [e-mail] | :
www.leogloballogistics . com