Four companies have submitted bid d

Four companies have submitted bid documents for both auctions. They are Advanced Wireless Network (AWN) of Advanced Info Service, DTAC TriNet of Total Access Communication, True Move H Universal Communication of True Corp and Jas Mobile Broadband of Jasmine International.

They submitted bid documents for the 900MHz auction yesterday,each providing a Bt644-million bank guarantee and a Bt535,000 application fee.

All four companies have pre-qualified to bid for the 1,800MHz licences. The NBTC yesterday announced it would go ahead with the 900MHz auction, regardless of TOT threatening to take legal action against the sale. The TOT board will meet on October 30 to make a final decision on the issue.

Jas Mobile was the first to submit bid documents, at 8.46am, followed by DTAC TriNet at 9am, AWN at 10.35am and True Move H Universal at 11.09am.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4 บริษัทได้ส่งเอกสารการเสนอราคาการประมูลทั้งสอง จะขั้นสูงแบบไร้สายเครือข่าย (AWN) ขั้นสูงข้อมูลบริการ ระบบ DTAC TriNet ของรวมถึงสื่อสาร จริงย้าย H สากลสื่อสารของ True Corp และโรงแรมโมบายบรอดแบนด์ของจัสมินอินเตอร์เนชั่นแนลพวกเขาส่งเสนอราคาเอกสารสำหรับประมูล 900MHz เมื่อวานนี้ ให้บริการแต่ละธนาคารรับประกันล้าน Bt644 และ Bt535, 000 ค่าธรรมเนียมทั้งหมด 4 บริษัทมีคุณสมบัติก่อนเสนอราคาใบ 1800 MHz กสทชเมื่อวานนี้ประกาศว่า จะไปข้างหน้า ด้วยการประมูล 900MHz โดยทีโอทีที่คุกคามการดำเนินการทางกฎหมายกับการขาย บอร์ดทีโอทีจะตรงกับวันที่ 30 ตุลาคมเพื่อให้การตัดสินใจขั้นสุดท้ายเกี่ยวกับเรื่องโรงแรมมือถือเป็นครั้งแรกเพื่อส่งเอกสารเสนอราคา ที่ 8.46 น. ตามระบบ DTAC TriNet ที่ 9.00 น. AWN ที่ 35 น. และจริงย้าย H สากลที่ 11.09 น.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สี่ บริษัท ได้ส่งเอกสารการเสนอราคาสำหรับการประมูลทั้งสอง พวกเขาเป็นขั้นสูงเครือข่ายไร้สาย (AWN) ในการให้บริการ บริษัท แอดวานซ์อินโฟ, DTAC TriNet ของเทิ่ทรูมูฟเอชยูนิเวอร์แซสื่อสารคอร์ปที่แท้จริงและ Jas บรอดแบนด์มือถือของจัสมินอินเตอร์เนชั่นแนล. พวกเขาส่งเอกสารเสนอราคาการประมูล 900MHz เมื่อวานนี้แต่ละคนให้ Bt644 -million ค้ำประกันและค่าธรรมเนียมการสมัคร Bt535,000. ทั้งสี่มี บริษัท ที่ผ่านการคัดเลือกในการประมูลใบอนุญาต 1,800MHz เมื่อวานนี้กสทชประกาศว่าจะไปข้างหน้ากับการประมูล 900MHz โดยไม่คำนึงถึงทีโอทีขู่ว่าจะดำเนินการตามกฎหมายกับผู้ขาย คณะกรรมการทีโอทีจะได้พบเมื่อวันที่ 30 ตุลาคมถึงตัดสินใจขั้นสุดท้ายเกี่ยวกับเรื่องนี้. Jas มือถือเป็นครั้งแรกที่ยื่นเอกสารการประมูลที่ 08:46 ตามด้วยดีแทค TriNet ที่ 09:00, AWN ที่ 10:35 และทรูมูฟเอชนิเวอร์แซลที่ 11:09 .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สี่ บริษัท ได้ยื่นเอกสารประมูลงานทั้งประมูล พวกเขามีเครือข่ายไร้สายขั้นสูง ( awn ) บริการข้อมูลขั้นสูง , ดีแทค trinet ของการสื่อสารทั้งหมดเข้า True Move H สากลของการสื่อสารและ JAS TRUE CORP ของจัสมิน อินเตอร์เนชั่นแนล บรอดแบนด์มือถือ

เขายื่นเอกสารประมูลงานสำหรับ 900MHz ประมูลเมื่อวานนี้ ในแต่ละที่ให้ bt644 ล้านบาท และ bt535 รับประกัน ,000 ค่าสมัคร

ทั้งหมด 4 บริษัท ได้ก่อนคุณสมบัติที่จะเสนอราคาสำหรับ 1800MHz ใบอนุญาต . กสทช. เมื่อวานนี้ประกาศว่าจะไปข้างหน้ากับ 900MHz ประมูล ไม่ว่า TOT ขู่จะดำเนินคดีตามกฏหมายกับการขาย บอร์ดทีโอทีจะตรงกับวันที่ 30 ตุลาคมที่จะตัดสินใจขั้นสุดท้ายในเรื่อง

แจ๊สโทรศัพท์มือถือเป็นครั้งแรกที่จะส่งเอกสารที่ 8.46am , ประมูล ,ตามด้วย ดีแทค trinet ที่ 09 : 00 , หนามที่ 10.35am และทรูมูฟ H สากลที่ 11.09am .