- ข้อความ
- ประวัติศาสตร์
Ireland's pubs and beer are legenda
Ireland's pubs and beer are legendary, but the country's traditional drinking holes are experiencing a new phenomenon - the 12 days of Christmas have turned into the 12 pubs of Christmas... visited all in one night.
To pass the threshold of a true Irish pub is to enter a blessed world far from our darkest, modern woes. The burgundy colours of wood along with the stained and etched glass create a comforting, seductive atmosphere.
After four years spent real-pub-less abroad, I have returned to Ireland for the run up to Christmas, my throat almost cracking with emotion it emits the magical words: "Two pints, please."
The barman pours my pint slowly, with thought, and rests it on the long, stony counter together with others nestled on the bar like debutantes awaiting their first dance of the night.
My thirst quenched by the sweet, burnt velvety black liquid I notice the sounds and lights of the pub, the low mahogany tables and fire glowing in the hearth - a warm bower concealed from the icy storm outside.
Ballad singers in a Dublin pub, 1964
Ballad singers in a traditional Dublin pub, 1964
But suddenly, a hollering collection of young yahoos in garish Christmas jumpers adorned with flashing lights descends and I am abruptly jolted out of my reverie.
What on earth are they doing in what is affectionately known as an old man's pub, bereft of loud muzak, glassy fixtures, and wall to wall TVs? Their presence jars insanely with the aged, nicotine consecrated walls I love so well.
"That will be the 12 pubs of Christmas brigade," explains my patient companion.
"They go from pub to pub taking a drink in each - 12 like the Christmas carol. Instead of the 12 days of Christmas it's visiting 12 pubs in one night. For the last three years it's grown to be a tradition in Ireland and is now massive."
We adjourn to a quieter pub but again find more seasonal sweaters and foolhardy souls up for the 12 pubs challenge. This group of about 20 from University College Dublin who have finished their exams are relatively quiet and considerate.
Students from University College Dublin doing the 12 pub challenge
"First you plan your route of 12, then you agree on rules," says one of them, John Hanney, who is on his sixth Guinness of the night.
Rules? "Oh yes we have to have rules - for the banter, for the craic."
A quick search online brings some up:
Left-handed pub - drink only with your left hand
No swearing pub - no swearing
Silent pub - no speaking
Swapsies pub - swap shoes with someone in your group
I love my brick pub - you say a Father Ted phrase every time you drink
Moving-a-bit-of-furniture-from-one-pub-to-the-next pub
As for the route there are, rather like the 12 days of Christmas song itself, local variants and adaptions.
"The standard route in Dublin is to start at Upper Baggot Street, in the southern suburbs, and end up in Town - Grafton Street or even Temple Bar," adds Hanney referring to what's known as the Baggot Street Mile.
Dublin seems to be taking this mass phenomena in its stride, perhaps because many, despite starting as early as 5pm, simply don't always manage the full monty.
Newsagent Dave Collins only reached six drinks last weekend. His excuse: "Distractions, like pretty girls, and the slow pace of some. The Irish are not fond of rushing as you know.
Three pints of Guinness on a bar
"The 12 pubs offers us an excuse, and likewise our wives, to get together for an occasion… Do we do the 12? Does anyone? Probably not. With the distractions of modern life it's a welcome 'official' night out."
I couldn't find anyone in Dublin against the 12 pub challenge but the Irish health authorities warn about the harmful effects of heavy drinking.
"There remains a consistent trend for drunkenness among young Irish people," reads a statement from Alcohol Action, an Irish charity for alcohol-related issues.
"Until we legislate to protect them by addressing the pricing, availability and marketing of alcohol in Ireland then we will continue to see many of them drinking in a way that is harmful to their health and wellbeing," it warns.
While just over a third of the Irish population binge drink, 25% never drink alcohol at all, according to a survey by the Health Research Board of Ireland.
Perhaps the biggest casualty of what some see as 12 pubs "faux, forced-craic" is the dignity of these lovely old pubs themselves.
The Real Irish Pub (RIP) is under threat from commercialisation and the curse of wall-to-wall sport on flat screen TVs that loom incongruously among the still-pots and shillelaghs (traditional sticks or cudgels).
But, by God, the stout is mighty and while the 12-pubbers come and go, the pub abides.
When drinking, you hear the blessing of good health, "Slainte!" And I often add a silent prayer of my own: "Please, if there is a God, make him Irish and never take this away.
To pass the threshold of a true Irish pub is to enter a blessed world far from our darkest, modern woes. The burgundy colours of wood along with the stained and etched glass create a comforting, seductive atmosphere.
After four years spent real-pub-less abroad, I have returned to Ireland for the run up to Christmas, my throat almost cracking with emotion it emits the magical words: "Two pints, please."
The barman pours my pint slowly, with thought, and rests it on the long, stony counter together with others nestled on the bar like debutantes awaiting their first dance of the night.
My thirst quenched by the sweet, burnt velvety black liquid I notice the sounds and lights of the pub, the low mahogany tables and fire glowing in the hearth - a warm bower concealed from the icy storm outside.
Ballad singers in a Dublin pub, 1964
Ballad singers in a traditional Dublin pub, 1964
But suddenly, a hollering collection of young yahoos in garish Christmas jumpers adorned with flashing lights descends and I am abruptly jolted out of my reverie.
What on earth are they doing in what is affectionately known as an old man's pub, bereft of loud muzak, glassy fixtures, and wall to wall TVs? Their presence jars insanely with the aged, nicotine consecrated walls I love so well.
"That will be the 12 pubs of Christmas brigade," explains my patient companion.
"They go from pub to pub taking a drink in each - 12 like the Christmas carol. Instead of the 12 days of Christmas it's visiting 12 pubs in one night. For the last three years it's grown to be a tradition in Ireland and is now massive."
We adjourn to a quieter pub but again find more seasonal sweaters and foolhardy souls up for the 12 pubs challenge. This group of about 20 from University College Dublin who have finished their exams are relatively quiet and considerate.
Students from University College Dublin doing the 12 pub challenge
"First you plan your route of 12, then you agree on rules," says one of them, John Hanney, who is on his sixth Guinness of the night.
Rules? "Oh yes we have to have rules - for the banter, for the craic."
A quick search online brings some up:
Left-handed pub - drink only with your left hand
No swearing pub - no swearing
Silent pub - no speaking
Swapsies pub - swap shoes with someone in your group
I love my brick pub - you say a Father Ted phrase every time you drink
Moving-a-bit-of-furniture-from-one-pub-to-the-next pub
As for the route there are, rather like the 12 days of Christmas song itself, local variants and adaptions.
"The standard route in Dublin is to start at Upper Baggot Street, in the southern suburbs, and end up in Town - Grafton Street or even Temple Bar," adds Hanney referring to what's known as the Baggot Street Mile.
Dublin seems to be taking this mass phenomena in its stride, perhaps because many, despite starting as early as 5pm, simply don't always manage the full monty.
Newsagent Dave Collins only reached six drinks last weekend. His excuse: "Distractions, like pretty girls, and the slow pace of some. The Irish are not fond of rushing as you know.
Three pints of Guinness on a bar
"The 12 pubs offers us an excuse, and likewise our wives, to get together for an occasion… Do we do the 12? Does anyone? Probably not. With the distractions of modern life it's a welcome 'official' night out."
I couldn't find anyone in Dublin against the 12 pub challenge but the Irish health authorities warn about the harmful effects of heavy drinking.
"There remains a consistent trend for drunkenness among young Irish people," reads a statement from Alcohol Action, an Irish charity for alcohol-related issues.
"Until we legislate to protect them by addressing the pricing, availability and marketing of alcohol in Ireland then we will continue to see many of them drinking in a way that is harmful to their health and wellbeing," it warns.
While just over a third of the Irish population binge drink, 25% never drink alcohol at all, according to a survey by the Health Research Board of Ireland.
Perhaps the biggest casualty of what some see as 12 pubs "faux, forced-craic" is the dignity of these lovely old pubs themselves.
The Real Irish Pub (RIP) is under threat from commercialisation and the curse of wall-to-wall sport on flat screen TVs that loom incongruously among the still-pots and shillelaghs (traditional sticks or cudgels).
But, by God, the stout is mighty and while the 12-pubbers come and go, the pub abides.
When drinking, you hear the blessing of good health, "Slainte!" And I often add a silent prayer of my own: "Please, if there is a God, make him Irish and never take this away.
0/5000
อาหารและเบียร์ของไอร์แลนด์เป็นตำนาน แต่หลุมดื่มแบบดั้งเดิมของประเทศพบปรากฏการณ์ใหม่ - 12 วันคริสต์มาสได้เปิดเป็นผับ 12 คริสต์มาส...เยี่ยมชมทั้งหมดในคืนหนึ่งผ่านขีดจำกัดของไอริชผับจริงเป็นโลกความสุขจากความทุกข์โศกของเรามืดมากที่สุด ทันสมัย สีอมม่วงไม้กับแก้วทิ้งคราบ และจารึกสร้างบรรยากาศที่น่าหลงใหล พบหลังจากสี่ปีใช้จริงผับน้อยกว่าต่างประเทศ ฉันได้กลับไปไอร์แลนด์สำหรับการรันค่ากับคริสต์มาส คอเกือบแตกกับอารมณ์มัน emits คำวิเศษ: "สองไพน์ต โปรด"บาร์เทนเด pours pint ของฉันช้า มีความคิด และอยู่บนเคาน์เตอร์ยาว ชาดร่วมกับผู้อื่นบนแถบเช่น debutantes รอเต้นรำของพวกเขาแรกของฉันกระหาย quenched โดยหวาน ไหม้ velvety สีดำของเหลวผมสังเกตเสียงและแสงไฟของผับ มะฮอกกานีตารางต่ำ และไฟเรืองแสงในพื้นเตา - bower อบอุ่นที่ปกปิดจากพายุน้ำแข็งนอกบทกวีนักร้องในผับดับลิน 1964บทกวีนักร้องในผับดับลินดั้งเดิม 1964แต่ทันใดนั้น คอลเลกชัน hollering ของ yahoos หนุ่มในปลอกคริสต์มาสฉูดฉาดพร้อมกระพริบไฟทอด และฉัน jolted กะทันหันไม่สบายของฉันอะไรในโลกพวกเขาทำในสิ่งด้วยความรักเรียกว่าผับของคนมีอายุ bereft muzak เสียงดัง การแข่งขันฟิต และผนังทีวี ขวดของสถานะ/กับการ aged นิโคตินอุทิศกำแพงรักดี"ที่จะเป็นผับของคริสต์มาสกอง 12" อธิบายเพื่อนผู้ป่วยของฉัน"พวกเขาไปจากผับผับการดื่มในแต่ละ - 12 เช่นคริสต์มาสแครอล แทนวันคริสต์มาส 12 มันจะเข้าผับ 12 ในคืนหนึ่ง สามปี มันโตเป็นประเพณีในประเทศไอร์แลนด์ และมีขนาดใหญ่"เรา adjourn ไปผับที่เงียบสงบ แต่อีก หาเสื้อกันหนาวตามฤดูกาลมากขึ้นและ foolhardy วิญญาณเพื่อท้าทายผับ 12 ประมาณ 20 จากมหาวิทยาลัยวิทยาลัยดับลินที่เสร็จสิ้นการสอบของกลุ่มนี้จะค่อนข้างเงียบสงบ และความมีน้ำใจนักศึกษาจากมหาวิทยาลัยวิทยาลัยดับลินทำผับ 12 ความท้าทาย"ก่อน ที่คุณวางแผนเส้นทาง 12 แล้วคุณยอมรับกฎ กล่าวว่า หนึ่งในพวกเขา จอห์น Hanney ที่อยู่ของ Guinness หกของกฎ "โอ้ ใช่เราจำเป็นต้องมีกฎ - มุขตลก สำหรับ craic "ค้นหาด่วนออนไลน์นำบางค่า:ผับมือ - ดื่ม ด้วยมือซ้ายผับไม่คำ - ไม่ด่าทอการสบถผับ - เงียบไม่พูดSwapsies ผับ - รองเท้าสลับกับบางคนในกลุ่มของคุณฉันรักของฉันผับอิฐ - คุณพูดวลี Ted พ่อทุกครั้งที่คุณดื่มผับ Moving-a-bit-of-furniture-from-one-pub-to-the-nextสำหรับกระบวนการผลิต ได้ ค่อนข้างเช่น 12 วันคริสต์มาสเพลงตัวเอง ตัวแปรภายใน และ adaptions"กระบวนการมาตรฐานในดับลินเป็นการ เริ่มต้นที่ด้านบน Baggot Street ในเมือง และจบลงในตัวเมือง - ถนนสันหรือแม้แต่วัดแถบ เพิ่ม Hanney ที่อ้างอิงถึงสิ่งที่เรียกว่าเป็นไมล์ถนน Baggotดับลินน่า ด้วยปรากฏการณ์นี้โดยรวมในตอนค่ำของ อาจเนื่องจากจำนวนมาก แม้จะเริ่มต้นก่อนที่เป็นน. 5 เพียงไม่เสมอจัดการมอนตีเต็มNewsagent Dave Collins เท่านั้นแล้วเครื่องดื่มหกสัปดาห์สุดท้าย แก้ของเขา: "รบกวน สาวสวย และก้าวช้าของการ ไม่ชอบวิ่งว่าไอร์แลนด์ได้ไพน์ตสามของ Guinness บนแถบ"ผับ 12 มีเราข้อแก้ตัว และในทำนองเดียวกันคู่ครองของเรา จะได้รับร่วมกันสำหรับโอกาส... เราทำ 12 ไม่ว่าใคร คงไม่ การรบกวนของชีวิตสมัยใหม่จึงเป็นคืน 'ทาง' ต้อนรับออกมา"ไม่พบใครในดับลินกับผับ 12 ความท้าทาย แต่เจ้าหน้าที่สุขภาพไอริชเตือนเกี่ยวกับอันตรายของการดื่มหนัก"มียังคงแนวโน้มสอดคล้องสำหรับฟเครื่องระหว่างหนุ่มชาวไอริช อ่านคำสั่งจากแอลกอฮอล์การกระทำ การกุศลไอริชในประเด็นที่เกี่ยวข้องกับแอลกอฮอล์"จนกว่าเรา legislate เพื่อปกป้องพวกเขาโดยราคา พร้อมใช้งานและการตลาดของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในไอร์แลนด์ แล้วเราจะเห็นมากของพวกเขาดื่มในลักษณะที่เป็นอันตรายต่อสุขภาพของพวกเขาและดี, " มันเตือนในขณะที่มากกว่าหนึ่งในสามของประชากรไอริชดื่มสุราเครื่องดื่ม 25% ไม่เคยดื่มเลย จากการสำรวจโดยคณะไอร์แลนด์วิจัยของสุขภาพบางทีกลับที่ใหญ่ที่สุดของอะไรบางอย่างดูเป็น 12 ผับ "faux บังคับ-craic" ศักดิ์ศรีของผับเก่าเหล่านี้รักตัวเองจริงไอริชผับ (RIP) อยู่ภายใต้ภัยคุกคามจาก commercialisation และแช่งกีฬาผนังบนทีวีจอแบนที่ loom incongruously ยังคงหม้อและ shillelaghs (แบบแท่งหรือ cudgels)แต่ พระเจ้า สเตาท์เป็นอันยิ่งใหญ่ และในขณะที่ 12 pubbers มา ร้าน abidesเมื่อดื่ม คุณได้ยินพรของสุขภาพที่ดี "Slainte" และมักจะเพิ่มคำอธิษฐานเงียบของฉันเอง: "โปรด มีพระเจ้า ไอริชให้เขา แล้วไม่เอานี่ไป
การแปล กรุณารอสักครู่..
Ireland's pubs and beer are legendary, but the country's traditional drinking holes are experiencing a new phenomenon - the 12 days of Christmas have turned into the 12 pubs of Christmas... visited all in one night.
To pass the threshold of a true Irish pub is to enter a blessed world far from our darkest, modern woes. The burgundy colours of wood along with the stained and etched glass create a comforting, seductive atmosphere.
After four years spent real-pub-less abroad, I have returned to Ireland for the run up to Christmas, my throat almost cracking with emotion it emits the magical words: "Two pints, please."
The barman pours my pint slowly, with thought, and rests it on the long, stony counter together with others nestled on the bar like debutantes awaiting their first dance of the night.
My thirst quenched by the sweet, burnt velvety black liquid I notice the sounds and lights of the pub, the low mahogany tables and fire glowing in the hearth - a warm bower concealed from the icy storm outside.
Ballad singers in a Dublin pub, 1964
Ballad singers in a traditional Dublin pub, 1964
But suddenly, a hollering collection of young yahoos in garish Christmas jumpers adorned with flashing lights descends and I am abruptly jolted out of my reverie.
What on earth are they doing in what is affectionately known as an old man's pub, bereft of loud muzak, glassy fixtures, and wall to wall TVs? Their presence jars insanely with the aged, nicotine consecrated walls I love so well.
"That will be the 12 pubs of Christmas brigade," explains my patient companion.
"They go from pub to pub taking a drink in each - 12 like the Christmas carol. Instead of the 12 days of Christmas it's visiting 12 pubs in one night. For the last three years it's grown to be a tradition in Ireland and is now massive."
We adjourn to a quieter pub but again find more seasonal sweaters and foolhardy souls up for the 12 pubs challenge. This group of about 20 from University College Dublin who have finished their exams are relatively quiet and considerate.
Students from University College Dublin doing the 12 pub challenge
"First you plan your route of 12, then you agree on rules," says one of them, John Hanney, who is on his sixth Guinness of the night.
Rules? "Oh yes we have to have rules - for the banter, for the craic."
A quick search online brings some up:
Left-handed pub - drink only with your left hand
No swearing pub - no swearing
Silent pub - no speaking
Swapsies pub - swap shoes with someone in your group
I love my brick pub - you say a Father Ted phrase every time you drink
Moving-a-bit-of-furniture-from-one-pub-to-the-next pub
As for the route there are, rather like the 12 days of Christmas song itself, local variants and adaptions.
"The standard route in Dublin is to start at Upper Baggot Street, in the southern suburbs, and end up in Town - Grafton Street or even Temple Bar," adds Hanney referring to what's known as the Baggot Street Mile.
Dublin seems to be taking this mass phenomena in its stride, perhaps because many, despite starting as early as 5pm, simply don't always manage the full monty.
Newsagent Dave Collins only reached six drinks last weekend. His excuse: "Distractions, like pretty girls, and the slow pace of some. The Irish are not fond of rushing as you know.
Three pints of Guinness on a bar
"The 12 pubs offers us an excuse, and likewise our wives, to get together for an occasion… Do we do the 12? Does anyone? Probably not. With the distractions of modern life it's a welcome 'official' night out."
I couldn't find anyone in Dublin against the 12 pub challenge but the Irish health authorities warn about the harmful effects of heavy drinking.
"There remains a consistent trend for drunkenness among young Irish people," reads a statement from Alcohol Action, an Irish charity for alcohol-related issues.
"Until we legislate to protect them by addressing the pricing, availability and marketing of alcohol in Ireland then we will continue to see many of them drinking in a way that is harmful to their health and wellbeing," it warns.
While just over a third of the Irish population binge drink, 25% never drink alcohol at all, according to a survey by the Health Research Board of Ireland.
Perhaps the biggest casualty of what some see as 12 pubs "faux, forced-craic" is the dignity of these lovely old pubs themselves.
The Real Irish Pub (RIP) is under threat from commercialisation and the curse of wall-to-wall sport on flat screen TVs that loom incongruously among the still-pots and shillelaghs (traditional sticks or cudgels).
But, by God, the stout is mighty and while the 12-pubbers come and go, the pub abides.
When drinking, you hear the blessing of good health, "Slainte!" And I often add a silent prayer of my own: "Please, if there is a God, make him Irish and never take this away.
To pass the threshold of a true Irish pub is to enter a blessed world far from our darkest, modern woes. The burgundy colours of wood along with the stained and etched glass create a comforting, seductive atmosphere.
After four years spent real-pub-less abroad, I have returned to Ireland for the run up to Christmas, my throat almost cracking with emotion it emits the magical words: "Two pints, please."
The barman pours my pint slowly, with thought, and rests it on the long, stony counter together with others nestled on the bar like debutantes awaiting their first dance of the night.
My thirst quenched by the sweet, burnt velvety black liquid I notice the sounds and lights of the pub, the low mahogany tables and fire glowing in the hearth - a warm bower concealed from the icy storm outside.
Ballad singers in a Dublin pub, 1964
Ballad singers in a traditional Dublin pub, 1964
But suddenly, a hollering collection of young yahoos in garish Christmas jumpers adorned with flashing lights descends and I am abruptly jolted out of my reverie.
What on earth are they doing in what is affectionately known as an old man's pub, bereft of loud muzak, glassy fixtures, and wall to wall TVs? Their presence jars insanely with the aged, nicotine consecrated walls I love so well.
"That will be the 12 pubs of Christmas brigade," explains my patient companion.
"They go from pub to pub taking a drink in each - 12 like the Christmas carol. Instead of the 12 days of Christmas it's visiting 12 pubs in one night. For the last three years it's grown to be a tradition in Ireland and is now massive."
We adjourn to a quieter pub but again find more seasonal sweaters and foolhardy souls up for the 12 pubs challenge. This group of about 20 from University College Dublin who have finished their exams are relatively quiet and considerate.
Students from University College Dublin doing the 12 pub challenge
"First you plan your route of 12, then you agree on rules," says one of them, John Hanney, who is on his sixth Guinness of the night.
Rules? "Oh yes we have to have rules - for the banter, for the craic."
A quick search online brings some up:
Left-handed pub - drink only with your left hand
No swearing pub - no swearing
Silent pub - no speaking
Swapsies pub - swap shoes with someone in your group
I love my brick pub - you say a Father Ted phrase every time you drink
Moving-a-bit-of-furniture-from-one-pub-to-the-next pub
As for the route there are, rather like the 12 days of Christmas song itself, local variants and adaptions.
"The standard route in Dublin is to start at Upper Baggot Street, in the southern suburbs, and end up in Town - Grafton Street or even Temple Bar," adds Hanney referring to what's known as the Baggot Street Mile.
Dublin seems to be taking this mass phenomena in its stride, perhaps because many, despite starting as early as 5pm, simply don't always manage the full monty.
Newsagent Dave Collins only reached six drinks last weekend. His excuse: "Distractions, like pretty girls, and the slow pace of some. The Irish are not fond of rushing as you know.
Three pints of Guinness on a bar
"The 12 pubs offers us an excuse, and likewise our wives, to get together for an occasion… Do we do the 12? Does anyone? Probably not. With the distractions of modern life it's a welcome 'official' night out."
I couldn't find anyone in Dublin against the 12 pub challenge but the Irish health authorities warn about the harmful effects of heavy drinking.
"There remains a consistent trend for drunkenness among young Irish people," reads a statement from Alcohol Action, an Irish charity for alcohol-related issues.
"Until we legislate to protect them by addressing the pricing, availability and marketing of alcohol in Ireland then we will continue to see many of them drinking in a way that is harmful to their health and wellbeing," it warns.
While just over a third of the Irish population binge drink, 25% never drink alcohol at all, according to a survey by the Health Research Board of Ireland.
Perhaps the biggest casualty of what some see as 12 pubs "faux, forced-craic" is the dignity of these lovely old pubs themselves.
The Real Irish Pub (RIP) is under threat from commercialisation and the curse of wall-to-wall sport on flat screen TVs that loom incongruously among the still-pots and shillelaghs (traditional sticks or cudgels).
But, by God, the stout is mighty and while the 12-pubbers come and go, the pub abides.
When drinking, you hear the blessing of good health, "Slainte!" And I often add a silent prayer of my own: "Please, if there is a God, make him Irish and never take this away.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ไอร์แลนด์ผับเบียร์เป็นตำนาน แต่หลุมดื่มแบบดั้งเดิมของประเทศประสบปรากฏการณ์ใหม่ 12 วันของคริสต์มาสได้กลายเป็น 12 ผับของคริสต์มาส . . . . . . . เข้าเยี่ยมชมทั้งหมดในคืนเดียว
ผ่านเกณฑ์ของจริง ไอริชผับคือป้อนความสุขโลกไกลจากมืดที่สุด , woes สมัยใหม่ฉันเห็นสีไม้พร้อมกับย้อมสีและกระจกแกะสลัก สร้างบรรยากาศอบอุ่น เย้ายวน
หลังจากสี่ปีใช้จริงผับน้อยกว่าต่างประเทศ ฉันได้กลับไปไอร์แลนด์เพื่อไปคริสต์มาส คอเกือบแตก ด้วยอารมณ์ มันส่งเสียงคำขลัง : " สองแก้วค่ะ "
บาร์เทนเดอร์เทเบียร์ของฉันช้าๆ ด้วยความคิด และวางอยู่บนยาวหินเคาน์เตอร์ด้วยกันกับคนอื่น ๆตั้งอยู่บนแถบเหมือน debutantes รอของพวกเขาเต้นครั้งแรกของคืน
ความกระหายดับโดยหวานเผานุ่มสีดำเหลวผมสังเกตุเสียงและไฟของผับที่มีโต๊ะและไฟเรืองแสงมะฮอกกานีในเตา - ซุ้มอุ่นปกปิดจากน้ำแข็งพายุข้างนอก
นักร้องเพลงบัลลาดในผับดับลิน 2507
,เพลงรักนักร้องในผับดับลินดั้งเดิม 1964
แต่พลัน โอดครวญ คอลเลกชันของหนุ่ม yahoos ในหรูหราคริสต์มาสประดับด้วยไฟกระพริบที่กระโดดลงมาและผมชะงัก jolted ออกจากภวังค์ของฉัน
มีอะไรในโลกที่พวกเขาทำในสิ่งที่เป็นชื่อที่รู้จักกันเป็นผับของชายชราไร้ซึ่งเสียงเนิบนาบ , เหลือบ , ติดตั้งกับผนังทีวี ? การแสดงตนของพวกเขาไหเมามันกับผู้สูงอายุนิโคตินแล้ว กำแพงที่ผมรักดี
" จะเป็นผับของคริสต์มาส 12 กองพล " อธิบายเพื่อนคนไข้ของฉัน
" พวกเขาไปจากผับผับสละเครื่องดื่มในแต่ละ - 12 ชอบคริสต์มาสแครอล แทนที่จะ 12 วันของคริสต์มาสมันเยี่ยม 12 ผับในคืนเดียว ตลอดสามปีมันเติบโตขึ้นเป็นประเพณีในไอร์แลนด์ และ "
ตอนนี้มากเราย้ายไปผับเงียบอีกครั้ง แต่หาเสื้อกันหนาวตามฤดูกาลและวิญญาณบ้าระห่ำสำหรับ 12 หรือท้าทาย กลุ่มนี้ประมาณ 20 คน จากวิทยาลัยมหาวิทยาลัยดับลินที่เสร็จสิ้นจากการสอบของพวกเขาจะค่อนข้างเงียบ และเอื้อเฟื้อ
นักศึกษาจากวิทยาลัยมหาวิทยาลัยดับลินทำ 12 ผับท้าทาย
" คุณวางแผนเส้นทางของคุณ 12 แล้วคุณเห็นด้วยกับกฎ , " กล่าวว่าหนึ่งในพวกเขา hanney จอห์น ,ใครอยู่ที่หกของเขากินเนสส์ของคืน
" กฎ ? โอ้ใช่เราต้องมีกฎ - สำหรับล้อ สำหรับสิ่งที่ตลกขบขัน "
ค้นหาอย่างรวดเร็วออนไลน์นำบางส่วนขึ้น
มือซ้ายผับ - ดื่มกับมือซ้าย
ไม่สาบาน ผับ - ผับ - ไม่พูดเงียบด่า
swapsies ผับ - สลับรองเท้ากับใครบางคนในกลุ่มของคุณ
ฉันรักผับ - อิฐของฉันบอกว่าพ่อเท็ดทุกวลีเวลาที่คุณดื่ม
moving-a-bit-of-furniture-from-one-pub-to-the-next ผับ
สำหรับเส้นทางมีมากกว่า 12 วันของคริสต์มาสเพลงตัวเอง ตัวแปรท้องถิ่นและ adaptions
" เส้นทางมาตรฐานในดับลินคือเริ่มต้นที่ baggot บนถนน ในเขตภาคใต้ และจบลงในเมือง Grafton Street หรือแถบวัดแม้แต่ " เพิ่ม hanney หมายถึง สิ่งที่เรียกว่า baggot ถนนไมล์
ดับลินน่าจะพามวลปรากฏการณ์นี้ในกางเกง อาจจะเพราะมาก แม้จะมีการเริ่มต้นก่อน 5 โมงเย็น ก็มักจะไม่จัดการ Monty เต็ม
ตัวแทนจำหน่ายหนังสือพิมพ์หรือนิตยสารต่างๆ เดฟ คอลลินส์ เท่านั้นถึงหกเครื่องดื่มวันหยุดสุดสัปดาห์ล่าสุด ข้ออ้างของเขา : " สมาธิ ชอบผู้หญิงสวย และจังหวะช้าบ้าง ไอริชไม่ได้รักวิ่งอย่างที่รู้
3
" ไพน์ ในบาร์" 12 ผับให้เราแก้ตัว และเช่นกัน ภรรยาของเรา ที่จะได้รับร่วมกันสำหรับโอกาส . . . . . . . เราทำ 12 มีใครบ้างไหม ? อาจจะไม่ กับความวุ่นวายในชีวิตที่ทันสมัย มันเป็นคืนยินดีต้อนรับอย่างเป็นทางการออก "
ผมไม่เจอใครในดับลินกับ 12 ผับไอริชท้าทาย แต่เจ้าหน้าที่สาธารณสุขเตือนเกี่ยวกับพิษภัยของการดื่มหนัก
" ยังคงมีแนวโน้มที่สอดคล้องกันสำหรับคนเมาในหมู่หนุ่มไอริชคน อ่านแถลงการณ์จากการกระทําแอลกอฮอล์ การกุศลสำหรับชาวไอริชที่ปัญหา
" จนกว่าเราจะออกกฎหมายเพื่อปกป้องพวกเขา โดยการจัดการกับราคาห้องพัก และการตลาดของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในไอร์แลนด์แล้วเราจะยังคงเห็นหลายของพวกเขาดื่มในทางที่ถูก เป็นอันตรายต่อสุขภาพและคุณภาพชีวิตของพวกเขา , " มันเตือน
ในขณะที่เพียงสามของชาวไอริชประชากรสุราเครื่องดื่ม 25% ไม่เคยดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ทั้งหมด ตามการสำรวจโดยคณะกรรมการสุขภาพแห่งไอร์แลนด์
บางทีความเสียหายใหญ่บ้าง เห็นเป็น 12 ผับ " ลูกอ๊อดจะบังคับที่ตลกขบขัน " ศักดิ์ศรีของเหล่านี้น่ารัก
เก่าผับเองไอริชผับจริง ( ตัด ) อยู่ภายใต้การคุกคามจากการพาณิชย์และคำสาปแช่งของผนัง กีฬาบนทีวีจอแบนที่ทอ incongruously ในหมู่ยังหม้อและกระบอง ( ไม้แบบดั้งเดิมหรือ cudgels )
แต่พระเจ้า พลังทรงอานุภาพและในขณะที่ 12 pubbers มาและไปผับปฏิบัติ .
เมื่อดื่ม ได้ยินคำอวยพรของสุขภาพที่ดี , " ดื่ม !" และฉันมักจะเพิ่มสวดมนต์เงียบของฉันเอง : " ได้โปรด ถ้าพระเจ้ามีจริง ทำให้เขาชาวไอริช และไม่เคยเอาสิ่งนี้ไป
ผ่านเกณฑ์ของจริง ไอริชผับคือป้อนความสุขโลกไกลจากมืดที่สุด , woes สมัยใหม่ฉันเห็นสีไม้พร้อมกับย้อมสีและกระจกแกะสลัก สร้างบรรยากาศอบอุ่น เย้ายวน
หลังจากสี่ปีใช้จริงผับน้อยกว่าต่างประเทศ ฉันได้กลับไปไอร์แลนด์เพื่อไปคริสต์มาส คอเกือบแตก ด้วยอารมณ์ มันส่งเสียงคำขลัง : " สองแก้วค่ะ "
บาร์เทนเดอร์เทเบียร์ของฉันช้าๆ ด้วยความคิด และวางอยู่บนยาวหินเคาน์เตอร์ด้วยกันกับคนอื่น ๆตั้งอยู่บนแถบเหมือน debutantes รอของพวกเขาเต้นครั้งแรกของคืน
ความกระหายดับโดยหวานเผานุ่มสีดำเหลวผมสังเกตุเสียงและไฟของผับที่มีโต๊ะและไฟเรืองแสงมะฮอกกานีในเตา - ซุ้มอุ่นปกปิดจากน้ำแข็งพายุข้างนอก
นักร้องเพลงบัลลาดในผับดับลิน 2507
,เพลงรักนักร้องในผับดับลินดั้งเดิม 1964
แต่พลัน โอดครวญ คอลเลกชันของหนุ่ม yahoos ในหรูหราคริสต์มาสประดับด้วยไฟกระพริบที่กระโดดลงมาและผมชะงัก jolted ออกจากภวังค์ของฉัน
มีอะไรในโลกที่พวกเขาทำในสิ่งที่เป็นชื่อที่รู้จักกันเป็นผับของชายชราไร้ซึ่งเสียงเนิบนาบ , เหลือบ , ติดตั้งกับผนังทีวี ? การแสดงตนของพวกเขาไหเมามันกับผู้สูงอายุนิโคตินแล้ว กำแพงที่ผมรักดี
" จะเป็นผับของคริสต์มาส 12 กองพล " อธิบายเพื่อนคนไข้ของฉัน
" พวกเขาไปจากผับผับสละเครื่องดื่มในแต่ละ - 12 ชอบคริสต์มาสแครอล แทนที่จะ 12 วันของคริสต์มาสมันเยี่ยม 12 ผับในคืนเดียว ตลอดสามปีมันเติบโตขึ้นเป็นประเพณีในไอร์แลนด์ และ "
ตอนนี้มากเราย้ายไปผับเงียบอีกครั้ง แต่หาเสื้อกันหนาวตามฤดูกาลและวิญญาณบ้าระห่ำสำหรับ 12 หรือท้าทาย กลุ่มนี้ประมาณ 20 คน จากวิทยาลัยมหาวิทยาลัยดับลินที่เสร็จสิ้นจากการสอบของพวกเขาจะค่อนข้างเงียบ และเอื้อเฟื้อ
นักศึกษาจากวิทยาลัยมหาวิทยาลัยดับลินทำ 12 ผับท้าทาย
" คุณวางแผนเส้นทางของคุณ 12 แล้วคุณเห็นด้วยกับกฎ , " กล่าวว่าหนึ่งในพวกเขา hanney จอห์น ,ใครอยู่ที่หกของเขากินเนสส์ของคืน
" กฎ ? โอ้ใช่เราต้องมีกฎ - สำหรับล้อ สำหรับสิ่งที่ตลกขบขัน "
ค้นหาอย่างรวดเร็วออนไลน์นำบางส่วนขึ้น
มือซ้ายผับ - ดื่มกับมือซ้าย
ไม่สาบาน ผับ - ผับ - ไม่พูดเงียบด่า
swapsies ผับ - สลับรองเท้ากับใครบางคนในกลุ่มของคุณ
ฉันรักผับ - อิฐของฉันบอกว่าพ่อเท็ดทุกวลีเวลาที่คุณดื่ม
moving-a-bit-of-furniture-from-one-pub-to-the-next ผับ
สำหรับเส้นทางมีมากกว่า 12 วันของคริสต์มาสเพลงตัวเอง ตัวแปรท้องถิ่นและ adaptions
" เส้นทางมาตรฐานในดับลินคือเริ่มต้นที่ baggot บนถนน ในเขตภาคใต้ และจบลงในเมือง Grafton Street หรือแถบวัดแม้แต่ " เพิ่ม hanney หมายถึง สิ่งที่เรียกว่า baggot ถนนไมล์
ดับลินน่าจะพามวลปรากฏการณ์นี้ในกางเกง อาจจะเพราะมาก แม้จะมีการเริ่มต้นก่อน 5 โมงเย็น ก็มักจะไม่จัดการ Monty เต็ม
ตัวแทนจำหน่ายหนังสือพิมพ์หรือนิตยสารต่างๆ เดฟ คอลลินส์ เท่านั้นถึงหกเครื่องดื่มวันหยุดสุดสัปดาห์ล่าสุด ข้ออ้างของเขา : " สมาธิ ชอบผู้หญิงสวย และจังหวะช้าบ้าง ไอริชไม่ได้รักวิ่งอย่างที่รู้
3
" ไพน์ ในบาร์" 12 ผับให้เราแก้ตัว และเช่นกัน ภรรยาของเรา ที่จะได้รับร่วมกันสำหรับโอกาส . . . . . . . เราทำ 12 มีใครบ้างไหม ? อาจจะไม่ กับความวุ่นวายในชีวิตที่ทันสมัย มันเป็นคืนยินดีต้อนรับอย่างเป็นทางการออก "
ผมไม่เจอใครในดับลินกับ 12 ผับไอริชท้าทาย แต่เจ้าหน้าที่สาธารณสุขเตือนเกี่ยวกับพิษภัยของการดื่มหนัก
" ยังคงมีแนวโน้มที่สอดคล้องกันสำหรับคนเมาในหมู่หนุ่มไอริชคน อ่านแถลงการณ์จากการกระทําแอลกอฮอล์ การกุศลสำหรับชาวไอริชที่ปัญหา
" จนกว่าเราจะออกกฎหมายเพื่อปกป้องพวกเขา โดยการจัดการกับราคาห้องพัก และการตลาดของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในไอร์แลนด์แล้วเราจะยังคงเห็นหลายของพวกเขาดื่มในทางที่ถูก เป็นอันตรายต่อสุขภาพและคุณภาพชีวิตของพวกเขา , " มันเตือน
ในขณะที่เพียงสามของชาวไอริชประชากรสุราเครื่องดื่ม 25% ไม่เคยดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ทั้งหมด ตามการสำรวจโดยคณะกรรมการสุขภาพแห่งไอร์แลนด์
บางทีความเสียหายใหญ่บ้าง เห็นเป็น 12 ผับ " ลูกอ๊อดจะบังคับที่ตลกขบขัน " ศักดิ์ศรีของเหล่านี้น่ารัก
เก่าผับเองไอริชผับจริง ( ตัด ) อยู่ภายใต้การคุกคามจากการพาณิชย์และคำสาปแช่งของผนัง กีฬาบนทีวีจอแบนที่ทอ incongruously ในหมู่ยังหม้อและกระบอง ( ไม้แบบดั้งเดิมหรือ cudgels )
แต่พระเจ้า พลังทรงอานุภาพและในขณะที่ 12 pubbers มาและไปผับปฏิบัติ .
เมื่อดื่ม ได้ยินคำอวยพรของสุขภาพที่ดี , " ดื่ม !" และฉันมักจะเพิ่มสวดมนต์เงียบของฉันเอง : " ได้โปรด ถ้าพระเจ้ามีจริง ทำให้เขาชาวไอริช และไม่เคยเอาสิ่งนี้ไป
การแปล กรุณารอสักครู่..
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.
- ดูเธอมีความสุขมากกว่าตอนที่เธออยู่กับฉัน
- เรื่องราวเก่าๆ
- Salutation
- ประเทศไทยมีอาหารเยอะมาก
- this means that a person may experience
- ให้เกีรยติwhay whay
- There is nothing new about plans to reju
- ถ้า ASEAN member จะอยู่รอดและพัฒนาประเทศ
- yes you rided it before
- ไม่กล้าไป
- The demeanour of pigs and dogs used by t
- I was worried.
- And no pictures.
- Eat snack to solve hunger!
- There is nothing new about plans to reju
- ฉันสะสมมาตั้ง7เดือน
- ฉันพูดอังกฤษไม่เป็น
- คุณเคยมีแฟนมากี่คนแล้ว
- I want to tell stories through photos wi
- ฝันดีที่รักอากาศหนาวห่มผ้าด้วยรักนะ
- ฉันจะถึงตึกคอมอุดรธานีประมาณ 12:00 น.
- สำหรับเพื่อนยินดีทำให้เสมอ
- จากที่นักบุญนิโคลัสได้ปีนขึ้นไปบนปล่องไฟ
- To contact other users on the site, you
