The Spanish Steps (Italian: Scalina

The Spanish Steps (Italian: Scalinata di Trinità dei Monti) are a set of steps in Rome, Italy, climbing a steep slope between the Piazza di Spagna at the base and Piazza Trinità dei Monti, dominated by the Trinità dei Monti church at the top.

The monumental stairway of 135 steps (the slightly elevated drainage system is often mistaken for the first step) was built with French diplomat Étienne Gueffier’s bequeathed funds of 20,000 scudi, in 1723–1725, linking the Bourbon Spanish Embassy, and the Trinità dei Monti church that was under the patronage of the Bourbon kings of France, both located above — to the Holy See in Palazzo Monaldeschi located below. The stairway was designed by architects Francesco de Sanctis and Alessandro Specchi.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอนสเปน (อิตาลี: Scalinata di Trinità dei โอมอนตี) เป็นชุดของขั้นตอนต่าง ๆ ในโรม อิตาลี ปีนหน้าผาลาดชันระหว่างสปัญญา di เพียซที่ฐานและเพียซ Trinità dei โอมอนตี ครอบงำ โดย Trinità dei โอมอนตีคริสตจักรที่ด้านบนสร้างบันไดอนุสาวรีย์ (ระบบระบายน้ำสูงขึ้นเล็กน้อยคือมักจะดาวตามปกติสำหรับขั้นตอนแรก) ตอนที่ 135 กับทูต Étienne Gueffier bequeathed ทุน 20000 scudi ค.ศ. 1723 – 1725 เชื่อมโยงสถานเอกอัครราชทูตสเปนบอว์บอน และคริสตจักร Trinità dei โอมอนตีที่อยู่ภายใต้การอุปถัมภ์ของกษัตริย์บูร์บงของฝรั่งเศส ในฝรั่งเศส ทั้งเหนือ — เพื่อดูบริสุทธิ์ใน Monaldeschi พาลาซโซที่อยู่ด้านล่าง บันไดถูกออกแบบ โดยสถาปนิกฟราน de Sanctis และเอ Specchi

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บันไดสเปน (อิตาลี: Scalinata di Trinità dei Monti) เป็นชุดของขั้นตอนในกรุงโรม, อิตาลี, ปีนเขาลาดชันระหว่าง Piazza di Spagna ที่ฐานและ Piazza Trinità dei Monti, ครอบงำโดยคริสตจักรTrinità dei Monti ที่ด้านบน . อนุสาวรีย์บันได 135 ขั้นตอน (ระบบระบายน้ำสูงขึ้นเล็กน้อยมักจะเข้าใจผิดว่าเป็นขั้นตอนแรก) ถูกสร้างขึ้นด้วยการทูตฝรั่งเศสÉtienne Gueffier กองทุนพินัยกรรม 20,000 scudi ใน 1723-1725, การเชื่อมโยง Bourbon สถานทูตสเปนและTrinità dei Monti คริสตจักรที่อยู่ภายใต้การอุปถัมภ์ของพระมหากษัตริย์บูร์บองของฝรั่งเศสทั้งสองตั้งอยู่ด้านบน - จะเห็นใน Palazzo Monaldeschi อยู่ด้านล่าง บันไดได้รับการออกแบบโดยสถาปนิกฟรานเชสเดอซานติสและเลสซานโดร Specchi

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บันไดสเปน ( อิตาลี : scalinata ล่าสุด dei Monti di trinit ) เป็นชุดของขั้นตอนในโรม , อิตาลี , ปีนเขาลาดชันระหว่าง Piazza di Spagna ที่ฐานและ Piazza trinit ล่าสุด dei Monti , ครอบงำโดย trinit ล่าสุด dei Monti โบสถ์ด้านบน

บันไดอนุสาวรีย์ 135 ขั้นตอน ( กะตาระบบระบายน้ำมักจะเข้าใจผิดสำหรับขั้นตอนแรก ) ถูกสร้างขึ้นด้วยภาษาฝรั่งเศสนักการทูตเอเตียน gueffier ก็ยกมรดกให้กองทุน 20 , 000 scudi 1723 – 0 ใน การเชื่อมโยง เบอร์เบิ้น ภาษาสเปน สถานทูต และ trinit dei Monti ล่าสุดคริสตจักรที่อยู่ภายใต้การอุปถัมภ์ของ Bourbon กษัตริย์แห่งฝรั่งเศส ,ทั้งสองตั้งอยู่เหนือ - พบใน Palazzo monaldeschi อยู่ด้านล่าง บันไดที่ถูกออกแบบโดยสถาปนิก ฟรานเชสโก้ และ อเล็กซานโดร เดอ ซานติส specchi .